Что означает sopralluogo в итальянский?

Что означает слово sopralluogo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sopralluogo в итальянский.

Слово sopralluogo в итальянский означает проверка, инспекция, осмотр, ревизия, контроль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sopralluogo

проверка

(inspection)

инспекция

(inspection)

осмотр

(inspection)

ревизия

(inspection)

контроль

(inspection)

Посмотреть больше примеров

Sarebbe saggio fare un sopralluogo prima di decidere se trasferirsi definitivamente o meno.

Было бы мудро сначала посетить ту местность и только потом решать: переезжать туда на постоянное жительство или нет.

E'possibile fare un sopralluogo?

Можно съездить посмотреть?

Io e Vega siamo usciti per dei sopralluoghi, poco dopo le 10.

Вега и я вышли с собрания чуть позже 10:00.

È troppo presto, non ci credo. – Perlomeno prevedere di colpirlo, fare un sopralluogo.

Рановато, в это я не верю. – Ну, по крайней мере, подготовить удар, сориентироваться на местности.

La polizia ha fatto un sopralluogo sulla scena del delitto e ha emesso un mandato per perquisire la casa.

Полиция осмотрела место преступления и получила ордер на обыск.

E l'idea era di andare dentro e fare un sopralluogo interno della nave, che non era mai stato fatto.

Идея заключалась в том, чтобы обследовать интерьер корабля, чего раньше никто не делал.

Bell rifletté sul fatto che Mowery non aveva più la forza fisica né l’agilità necessarie a compiere sopralluoghi.

Белл поразмыслил над тем, что у Мувери больше нет сил и возможностей выполнять работу на объектах.

Perche'ha l'aria di qualcuno che fa un sopralluogo.

Потому что похоже, что вы ищете компанию.

I Sutton usano la banda per fare sopralluoghi ma si occupano dei colpi in prima persona

Банда Саттона использует его, чтобы разведать обстановку, а остальные осуществляют налёт

Ho fatto sopralluoghi per settimane.

Я следил за местом несколько недель.

È stato effettuato un accurato sopralluogo della situazione, e un medico, il Dottor J.M.

Были сделаны точные записи о положении вещей, и доктор, сэр Дж.

Gli serve un passaggio in elicottero per un sopralluogo.

Нужно доставить их туда на вертолетах для составления картографии.

«Abbiamo completato il sopralluogo preliminare dell'area e stiamo procedendo con gli scavi di prova.

Мы закончили осмотр места и приступили к закладке шурфов.

Facciamo subito un sopralluogo o prima prendiamo dalla nave le nostre cose?

Отправимся на разведку или сначала вытащим из корабля все необходимое?

Gli scienziati vi fanno sopralluoghi per studiare gli effetti delle radiazioni.

В этих местах бывают также ученые, которые исследуют влияние радиации.

Emily aveva già deciso di fare un sopralluogo all'istante stesso in cui Sophie aveva menzionato la casa.

Эмили решила сделать то же самое в тот момент, когда был упомянут дом.

Beh, un ladro che fa un sopralluogo.

Может быть домушники, пробивают квартиру.

Aveva già fatto i sopralluoghi in Olanda e scelto buona parte degli attori».

Господин Торки уже подобрал места для съемки в Голландии и определился с большей частью актерского состава.

Nei venti minuti che seguirono il detective Ho compì il sopralluogo dell'intero appartamento.

Двадцать минут детектив Хоу водил их по всей квартире.

La cassiera probabilmente pensa che stia facendo un sopralluogo per una rapina.

Кассир, наверное, думает, что я готовлю ограбление заведения.

Parlò con l’uomo che aveva guidato la squadra di specialisti nel sopralluogo all’appartamento di Newman.

Разговаривал он с тем самым экспертом, который возглавлял группу, работавшую в квартире Ньюмена.

Forse dovremmo fare un sopralluogo nella casa di Kelly, quando esce, signor Reese.

Возможно, нам стоит осмотреть квартиру Келли, когда она уйдет, мистер Риз.

Potremo forse discuterne questa sera a cena, dopo che avrà terminato il sopralluogo preliminare...» «Per me va bene.»

Возможно, мы обсудим все уже сегодня вечером за ужином, после того как вы завершите предварительный осмотр?

Dopo tre giorni, la giustizia, informata dello stato delle cose, fece un sopralluogo.

Прошло три дня, пока судебные власти, извещенные о положении вещей, произвели там обыск.

Facciamo dei sopralluoghi per un film.

Мы ищем место для съемок.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sopralluogo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.