Что означает Spett. в итальянский?

Что означает слово Spett. в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Spett. в итальянский.

Слово Spett. в итальянский означает уважаемый, дорогой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Spett.

уважаемый

дорогой

Посмотреть больше примеров

Ora che il regno è in pericolo, spetta a me farmi avanti, riprendere la corona e sconfiggere Rossa.

И теперь, когда Страна Чудес в опасности, я должна вернуться, надеть корону и победить Червонную Королеву.

Il resto, grazie agli dei, spetta a te.

Остальное, слава Богу, зависит исключительно от тебя.

A te, Rudolf, spetta consolare il dolore di Bianka, amarla di duplice amore, sostituire suo padre.

Тебе же, Рудольф, надлежит утишить горе Бианки, любить ее двоекратной любовью, заменить ей отца.

Hai ammesso che mi devi un favore, e sto reclamando quel che mi spetta.

Ты призналась, что обязана мне одолжением и я его требую.

Non spetta a un bambino salvare il proprio paese.

He peбeнку пpиcтaлo cпacaть cтpaнy.

Questo non spetta a me.

Не взваливай это на меня.

Salvare la valle da Tom Jimson non spetta a me, maledizione!

В конце концов спасать долину от Тома Джимсона — вовсе не моя обязанность.

Tu vuoi ciò che ti spetta di diritto?

Ты хочешь получить то, что твое по праву?

Allora spetta a noi, i cittadini, trovare una soluzione.

Народ должен сам найти решение.

Voglio catturare io Glandarius, affinché Testa di Serpente comprenda una volta per tutte a chi spetta il trono di Ombra!

Я хочу поймать Перепела, чтобы мой отец понял, наконец, кто должен сидеть на троне Омбры!

John pagherà quanto spetta a Thompson e Laclere lo rimborserà al suo ritorno.»

Сент-Джон заплатит Томпсону, а Леклер по возвращении возместит ему сумму

Che dica a quel mostro che non mi piace il modo in cui mi sta trattando e che esigo ciò che mi spetta?

Сказать этому чудовищу, что мне не нравится, как со мной обращаются, и потребовать справедливости?

Faresti qualunque cosa pur di proteggermi, ma a un certo punto spetta a me decidere se correre un rischio oppure no.»

Ты сделаешь что угодно, чтобы уберечь меня, но пришло время, когда мне решать — оставаться в безопасности или нет.

La scelta spetta a te.

Решать тебе.

Non spetta a noi questa decisione.

Реанимировать его не в наших полномочиях.

«Perciò spetta a voi, esperti viaggiatori, trovarla, affermò la Regina.

— Итак, вы как опытные путешественники должны разыскать такую дорогу, — закончила королева

Non posso certo valutare la situazione da un punto di vista legale... Questo spetta a Lonnie... Ma com'è successo?

– Я не могу давать юридическую оценку ситуации – это работа Лонни, а не моя...

Chi commette questo tradimento subirà la pena che spetta al traditore, potete esserne sicuri, ve lo giuro.

И кто будет повинен в таком предательстве, понесет наказание, достойное предателя.

Quanto all'eredità, che ci spetta di diritto, vedremo se...».

Что касается наследства, на которое у нас все права, так мы еще посмотрим...

Spetta a noi creare queste condizioni....

Надо самим создавать их.

«Le spetta un incontro breve, di tre ore.»

- У вас краткосрочное свидание, три часа

Le donne occupano il posto che spetta loro come membri della società e respirano appieno e in profondità.

К счастью, теперь положение меняется: женщины становятся полноправными членами общества и дышат глубоко, полной грудью.

Già, beh, la decisione non spetta a te.

Ага, тебя это вообще не касается.

Temo che non spetti a lei deciderlo.

Боюсь, не вам решать.

A tempo debito, la convocherò, e lei prenderà il posto che le spetta al mio fianco.»

И когда я пойму, что наступило время, я позову её, и она займёт место рядом со мною.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Spett. в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.