Что означает surdo в Португальский?

Что означает слово surdo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию surdo в Португальский.

Слово surdo в Португальский означает глухой, тупой, глухая. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова surdo

глухой

adjective (не слышащий)

Koko conhece e usa mais de 500 palavras na língua dos sinais, a língua dos surdos.

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.

тупой

adjective

глухая

adjective

Koko conhece e usa mais de 500 palavras na língua dos sinais, a língua dos surdos.

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.

Посмотреть больше примеров

Ouviu-se, de imediato, um ruído surdo, e uma criada começou a se queixar: — Ora, veja só o que você fez!

За этим тут же последовал грохот, чей-то плач и возмущенный крик горничной: – Только посмотри, что ты наделал!

A cidade saudou-os com uma longa e surda exclamação.

Весь город приветствовал их глухими и протяжными криками.

(35:2) Os cegos, os surdos e os mudos serão curados, e abrir-se-á um Caminho de Santidade para os remidos de Jeová, ao retornarem a Sião com regozijo.

Слепые, глухие и немые будут исцелены, и для избавленных Иеговой, которые с радостью вернутся на Сион, будет открыт Путь святости.

E então observava os Lachassaigne com uma crueldade furiosa e surda.

И вот она разглядывала Лашассеней с неистовой и глухой жестокостью.

Percebeu que o jovem rei estava completamente prostrado, cego e surdo pelas saias da esposa.

Было ясно, что молодой король спутан по рукам и ногам, ослеплен и оглушен влиянием своей жены.

Você também está a par de que seus inimigos estão se concentrando em Surda para uma possível invasão.

Тебе также известно, что силы противника сосредоточены сейчас в Сурде для возможного вторжения на твою территорию.

Há surdos na sua região?

Живут ли глухие люди в твоей местности?

— Isso faz-me lembrar um provérbio chinês — disse Ling. — “O ouvido surdo é aquele que não ouve a oportunidade.”

— У китайцев есть пословица, — сказал мистер Лин, — «Не пожелавший слушать упустит возможность».

Ele foi embora porque sou surda?

Он ушел, потому что я глухая?

Não que eu roube os surdos.

Я могу обокрасть даже глухую.

"Do escuro respondiam: ""Não me parece surdo."

— Из темноты отвечали: — Небось и сам не глухой.

Pregando as boas novas a uma surda

Проповедь глухой женщине

Todos vocês são surdos e cegos?

Действительно ли вы - все тугоухие и слепые?

Era uma voz muito aguda e um pouco surda, que não condizia em nada com aquela cara de gigante.

Он был очень высоким и слегка хрипловатым и решительно не подходил к её гигантскому лицу.

É surda de nascença.

Глухонемой от рождения.

A única reza do poeta é se tornar surdo.

Единственная молитва поэта — молитва о глухости.

JN: Este livro tem sete capítulos, e o último capítulo chama-se "As Coisas Boas de Ser Surda."

Д.Н.: Значит, в этой книге семь глав, и последняя называется «Преимущества быть глухим».

Se a política continuar, apesar dos ataques desse conselho, eu parecerei um autocrata surdo, a lacuna entre meu departamento e o povo tornará-se maior.

А если политика останется, несмотря на нападки на неё со стороны этого совета, я буду выглядеть, как равнодушный деспот, и пропасть между моим департаментом и людьми будет расти.

Frankie bate pernas pela beira-mar, faz biscates, é surdo e bebe muito todas as noites.

Он вечно слоняется на берегу и промышляет чем придется, и он почти глухой и напивается каждый вечер.

Até fui ver o concurso de Miss América Surda em Nashville, no Tennessee, onde as pessoas se queixaram da linguagem gestual do sul.

Я даже посетил конкурс красоты среди глухих в Нэшвилле, штат Теннесси, где, как говорят, язык жестов загрязнён южным «акцентом».

Estes dias ando um pouco surda.

Что-то у меня со слухом в последнее время.

Ela era surda de nascença e morreu faz muito tempo.

Давно уже умерла.

No dia em que ela chegou, um surdo-mudo estava na cozinha tomando um copo de água.

В день, когда пришло письмо, у нас на кухне сидел глухонемой, он зашел попить.

Já começava a se cansar quando outro som surdo e distante o distraiu.

Он начинал уже уставать, когда другой дальний глухой звук развлек его.

Enquanto avançava, eu sentia o coração batendo como um motor surdo nos meus ouvidos.

Когда я гребла вперед, сердце бухало у меня в ушах, как глухое постукивание двигателя.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении surdo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.