испанский
Что означает tabloide в испанский?
Что означает слово tabloide в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tabloide в испанский.
Слово tabloide в испанский означает таблоид, бульварная газета. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова tabloide
таблоидnoun (tipo de periódico) Nova me ha contratado para averiguar qué tipo de barro que exponga los tabloides. Нова нанял меня, чтобы узнать что именно собирается опубликовать таблоид. |
бульварная газетаnoun De hecho, son estos tabloides los que, respondiendo a la presión del mercado, han empezado a asumir la responsabilidad de guardianes públicos. Те бульварные газеты, которые стали работать по законам рынка, начали, по сути, выполнять функции общественного контроля. |
Посмотреть больше примеров
Me hiciste esa estúpida pregunta y mi vida se desmoronó, y ella vino y terminé en los tabloides con amenazas de muerte y mi trabajo constantemente está en peligro y tú arruinaste mi vida. Ты задала мне этот дебильный вопрос и мой мир начал рушиться, и она приехала сюда, и я появился в таблоидах, и начал получать угрозы, и моя работа постоянно под угрозой, и ты разрушаешь мою жизнь? |
Christopher Eccleston como Matt Jamison, un reverendo y editor de un tabloide auto-editado que saca a la luz a pecadores. Кристофер Экклстон — Мэтт Джеймисон, бывший священник, а ныне редактор собственного таблоида, который выдаёт грешников. |
Los tabloides no parecen promover la ciudadanía política de sus lectores, relativa, incluso, a aquellos que no leen ningún periódico. Бульварные газеты не продвигают политическое гражданское самосознание своих читателей, что относится и к тем, кто вообще не читает никаких газет. |
Pero pensé: Tabloides, sexo... No sé lo que pensé, si quieren que les sea sincera. Я просто сразу подумала: таблоиды, секс... Хотя, честно говоря, не знаю, о чем я тогда думала. |
Pues el tabloide no nos envió este fax. Только таблоиды не присылали вот этот факс. |
Un poco la pesadilla de los tabloides. Кошмар с первых полос газет. |
Puede que me reconozcan por los tabloides, centro de desintoxicación y el porno en internet. Вы, наверно, видели меня в таблоидах, в клинике реабилитации, или в порно в Интернете. |
Lankesh, de 55 años, era la editora de un tabloide en kannada llamado Gauri Lankesh Patrike que tomó una actitud feroz contra las organizaciones nacionalistas hindúes y el primer ministro Narendra Modi. Ланкеш было 55 лет; она была редактором таблоида на языке каннада Gauri Lankesh Patrike [кан], взявшего непримиримый курс против националистических организаций хинди и премьер-министра Нарендры Моди. |
Los medios de comunicación pro-Kremlin y el tabloide LifeNews fueron los primeros en informar de la historia, comunicando que los fiscales locales han abierto un caso para decidir si los sacerdotes (o quienes sean los hombres que salían en el vídeo) tenían un permiso legal para utilizar el espacio aéreo y para llevar a cabo tan extravagante aterrizaje. Прокремлевское СМИ и таблоид LifeNews первыми сообщило об этой истории, отмечая, что местная прокуратура возбудила дело, чтобы определить, было ли у священнослужителей (или кем бы ни были мужчины на видео) официальное разрешение на использование воздушного пространства для совершения такой странной посадки. |
Sólo te han puesto en los tabloides, por tu ex, por el Cristiano Correcto Таблоиды вынуждают тебя сражаться за свою репутацию, оправдываться за возможные оскорбления Христиан. |
De hecho, son estos tabloides los que, respondiendo a la presión del mercado, han empezado a asumir la responsabilidad de guardianes públicos. Те бульварные газеты, которые стали работать по законам рынка, начали, по сути, выполнять функции общественного контроля. |
Levanto la mirada y ahí está, en los titulares de la portada de un tabloide: ¿MATÓ MEGAN A SU BEBÉ? Я останавливаюсь и вижу огромный заголовок на первой странице таблоида: «МЕГАН — УБИЙЦА РЕБЕНКА?» |
—Para entonces ya te había visto en los tabloides, por supuesto, y estaba cabreada con él. – Конечно, к тому времени я уже читала о тебе в журналах и безумно на него злилась. |
Es un billonario renombrado y yo soy una reportera de tabloide... Он всемирно-известнный миллиардер, а Я нервная, живу на подачки ТЭлона и ещё репортер таблоидных газет. |
El tabloide apunta que la cuñada de Kato Katsunobu, un miembro junior del gabinete del primer ministro Abe Shinzo, es la directora de una compañía japonesa citada en los papeles de Panamá. Таблоид отмечает, что свояченица Кацунобу Като, члена кабинета министров Синдзо Абэ [анг], является директором японской компании, упомянутой в «Панамских документах». |
Él es un multimillonario de renombre mundial y yo soy una...... reportera de tabloide que se come las uñas y trabaja por caridad en el Talon Он всемирно- известнный миллиардер, а Я нервная, живу на подачки ТЭлона и ещё репортер таблоидных газет |
¿Por qué no se larga de aquí... antes de que le meta esas estúpidas gafas en su huesudo culo tabloide? Почему бы тебе не убраться отсюда, пока я не засунула твои дурацкие очки в твою тощую бульварную задницу? |
El periódico era un tabloide de cuarenta y cuatro páginas impreso en papel fino. Газета выходила на сорока четырех страницах тонкой бумаги. |
Sé que has utilizado al Prima Voce para... La mención del tabloide fue la gota que colmó el vaso. Я знаю, что вы используете «Прима воче» для того... Упоминание таблоида было последней каплей |
Había cogido de la mesa mi ejemplar del tabloide Toronto Sun y lo sostenía con dos manos de seis dedos. Он взял с письменного стола экземпляр таблоида «Торонто сан» и зажал её в шестипалых руках. |
Pensé que me conocías mejor que un lector de un tabloide. После всего этого времени я думал, что ты знаешь меня лучше, чем какой-нибудь любитель желтой прессы. |
El Sentinel es un diario con trayectoria, no un tabloide. Сентинел - это авторитетная газета, детектив Диново, а не таблоид. |
Tabloides afines al Gobierno también sostuvieron que el asesinato del embajador de Rusia en el país en 2016 fue obra gulenista. Проправительственные таблоиды также заявляли, что Гюлен приложил руку к убийству российского посла в 2016 году. |
Los videos también sostiene que muchas organizaciones de medios, como Benett and Coleman Ltd (editor de Times of India, Mirror tabloides Economic Times, entre otros) se han vuelto parte de una campaña mayor para normalizar la ideología Hindutva y polarizar el país en un esfuerzo para darle apoyo político al partido gobernante. Исходя из видеоматериалов, можно предположить, что большое количество новостных организаций, включая Benett и Coleman Ltd (издатель Times of India, Mirror tabloids, Economic Times и др.) уже стали частью более обширной кампании по нормализации идеологии хиндутвы и поляризации населения для укрепления политической поддержки правящей партии. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tabloide в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова tabloide
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.