Что означает tirocinio в итальянский?

Что означает слово tirocinio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tirocinio в итальянский.

Слово tirocinio в итальянский означает стажировка, практика, производственная практика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tirocinio

стажировка

noun

Ho anche scoperto di dover fare un tirocinio per ottenere un lavoro.

Я также узнал, что мне нужно пройти стажировку, чтобы получить работу.

практика

noun

Quello che sta facendo Whitney è una specie di tirocinio.

Но подумайте о том, какую практику проходит Уитни.

производственная практика

(практическая часть процесса подготовки квалифицированных рабочих и специалистов, проходящая, как правило, на различных предприятиях в условиях реального производства)

Посмотреть больше примеров

E quando sono arrivato a fare il tirocinio potevo permettermi a malapena le spese della macchina di mia madre, vecchia di 13 anni, e come medico venivo retribuito.

Работая практикующим врачом, я с трудом мог содержать 13- летнюю машину моей мамы — и это при том, что у меня была зарплата.

* Apprendistati o tirocini

* Стажировка или обучение на предприятии

Domani è il primo giorno del tirocinio.

Завтра мой первый день практики.

Dal 2008 seguo i programmi per ritornare al lavoro e nel 2010, ho visto che vi sono opportunità lavorative a breve termine, che si chiamino tirocini o meno, ma che sono come un tirocinio, come un modo per i professionisti di tornare a lavorare.

Я следила за программами по перетрудоустройству с 2008 года, и в 2010 году я обратила внимание, что кратковременные оплачиваемые подработки, называются они стажировками или нет, но являются ими по сути, — это отличный способ профессионалу вернуться к работе.

Ma non sembra impossibile far rivivere il sistema del tirocinio sotto una forma modificatah.

Но нельзя исключать возможность восстановления системы ученичества в модифицированной форме.

Santificare il giorno del riposo divenne una sfida per Annabelle Hyatt quando fu presa per un tirocinio presso un parco di divertimenti.

Соблюдение дня субботнего в святости стало испытанием для Аннабель Хаятт, когда ей предложили пройти стажировку в компании, которая занималась парками развлечений.

Quella lettera di raccomandazione da lei, e falliro'questo tirocinio...

Рекомендательное письмо от вас, я не пройду эту практику.

Alle superiori, riuscii a farti ottenere un tirocinio presso un veterinario locale.

Когда ты еще ходила в школу, я устроил тебя ученицей к местному ветеринару.

Una domenica, verso la fine del mio primo anno di tirocinio, sapevo che molto probabilmente avrei finito alle 14:00.

Как-то в воскресенье, в конце первого года обучения, я узнал, что скорее всего мне удастся закончить работу к двум часам.

Ho anche scoperto di dover fare un tirocinio per ottenere un lavoro.

Я также узнал, что мне нужно пройти стажировку, чтобы получить работу.

Ho rimandato l'inizio del tuo tirocinio perché desideravo che rimanessi l'adorabile bambino che ricordo con amore.

Я откладывала занятия с тобой, потому что хотела, чтобы ты оставался тем чудным маленьким мальчиком, каким я тебя помню.

Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "

После долгого времени усердной работы, Хэзер оканчивает свою стажировку в сотрудничестве с приютом для трудных подростков Алонсо Поупа

Ormai hai fatto il tuo tirocinio».

Ты уже прошел стадию ученичества».

Le hanno proposto un fantastico tirocinio a Londra.»

Ей предложили прекрасную стажировку в Лондоне.

Come va il tirocinio?

Как практика, говоришь?

Hai preparato il colloquio per il tirocinio?

Ты готовился к собеседованию по стажировке?

Bisogna fare dei corsi, degli esami, un periodo di tirocinio e poi ti rilasciano la licenza.

Сначала специальные курсы, потом экзамены, стажировка и наконец лицензия.

L'agente Seaver ha fatto richiesta di svolgere il tirocinio correttivo qui.

Агент Сивер попросила, чтобы ее дополнительное обучение проходило здесь.

Sono in lista per un tirocinio con Elon Musk.

Я кандидат на стажировку с Илоном Маском.

In questo ospedale ho fatto il tirocinio.

В этой больнице я проходил практику.

Su, fante ignoto, oggi, affidato solo a te stesso, dovrai dimostrare la superiorità del tuo duro tirocinio.

Полагаясь только на собственные силы, ты должен доказать сегодня, что твоя суровая выучка обеспечила тебе превосходство.

Un impiegato mi ha appena detto che il programma di reinserimento per i veterani è basato su questo tipo di tirocinio.

Один работодатель недавно сказал мне, что их программа по переквалификации ветеранов основана на их стажировках для возвращающихся профессионалов.

Dorrigo in ogni caso pensava a Ella, che aveva conosciuto a Melbourne quando faceva il tirocinio come chirurgo.

В любом случае думал он тогда об Элле, с которой познакомился в Мельбурне, когда завершал хирургическое обучение.

Però il tirocinio per quella carriera potrebbe ridurre enormemente il tempo da dedicare al servizio di Geova.

Однако, чтобы получить эту профессию, вероятно, потребуется так много учиться, что на служение Иегове останется совсем мало времени.

Ha iniziato il tirocinio con noi, e poi ha lasciato al secondo anno.

Мы вместе были интернами, а на второй год обучения она ушла.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tirocinio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.