Что означает trouxe в Португальский?

Что означает слово trouxe в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trouxe в Португальский.

Слово trouxe в Португальский означает наряд, классический костюм, тяжба, платье, костюм. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова trouxe

наряд

классический костюм

тяжба

платье

костюм

Посмотреть больше примеров

Puxando a corda, trouxe Brendan para mais perto.

Дёрнув за верёвку, он подтянул Брэндона к себе.

Era um processo doloroso e, desde o início, trouxe um fato novo e desconcertante.

Это было мучительной процедурой, и с самого начала выяснилось новое смущающее обстоятельство.

Reich trouxe um Pexsen 1 Especialista em Eficiência, ostensivamente para um check-up e logo percebeu a substituição.

Под предлогом общей квалификационной проверки Рейх вызвал эксперта-кадровика, эспера-1, и обнаружил подмену.

Esta grande nave nos trouxe para longe, há muito tempo, danificada e fora do curso, nossos ancestrais aterrissaram nesta terra alienígena.

Этот великий корабль увез нас далеко от нашего пристанища и давно, поврежденный и сошедший с курса, был посажен нашими предками на этой чужой земле.

O grupo que trouxe o meu Murphy?

Та, кто привела моего Мерфи.

Por que minha mãe nos trouxe um ursinho de pelúcia?

Почему моя мама приносит нам плюшевого медведя?

Shaw trouxe o cara da Máfia, que estava no Canadá.

Шоу вызвал мафиози из Канады.

O Kimblee e os homens que ele trouxe de Central...... quando tiverem oportunidade, eliminem os três.

Кимбли и те, кого он привёз из Централа... когда появится возможность, уберите всех троих.

Hassler trouxe para cá?

ХАсслер постарался?

Eu trouxe uns extratos.

Замечательная! " Указатель Иоанна Златоуста ".

O padre trouxe-te do orfanato para perderes a virgindade, certo?

Пастор привёл тебя из детского дома туда, где лишаются девственности?

Não sou tão trouxa.

Я не такой осел.

— Delegado, trouxe o caf... — Morelli, deixe o café e mande trazerem um carro.

– Комиссар, вот ко... – Морелли, оставь этот кофе и вели подать машину.

Mas eu trouxe um sanduíche de carne com grãos.

И я хочу угостить тебя бутербродом с мясом...

Da vez seguinte, trouxe-lhe presentes.

В следующий раз он вернулся с подарком.

Podemos eliminar o espartilho se quiser, mas trouxe as anáguas.

Корсет можно снять, если хочешь, но я принесла нижние юбки.

Ela trouxe um presente.

Хм, она принесла подарок.

Mesmo que fosse verdade que Shizuka me trouxe uma mensagem do Senhor Otori, isso nada tem a ver com o doutor Ishida.

Даже если бы Шизука и принесла мне послание от господина Отори, это не имеет никакого отношения к доктору Ишиде.

Trouxe algo para o Gus.

Я кое-что принес для Гаса

Você nos trouxe algo de valor? Do seu amigo professor?

Ты добилась чего-то ценного от своего профессора?

Deus não trouxe à existência uma criatura perversa em oposição a si próprio.

Бог не создавал злого существа, противостоящего ему.

Daí ela fez um suco pra eles e trouxe toalhas, uma bacia com água e uma escova pra tirar a poeira das roupas.

Она угостила их компотом, принесла щетку для одежды, налила в умывальник воды и дала полотенце.

Também trouxe a minha tesoura para esquerdinos porque sou canhota, alguns elásticos, pilhas extras, a minha escova de dentes e os meus binóculos, como sabes.

Еще у меня ножницы для левшей, потому что я - левша, несколько резинок, запасные батарейки, зубная щетка, а бинокль ты видел.

Deseja tanto a vingança que trouxe os Dothraki para as nossas costas.

Она так страстно желает мести, что привела к нам дотракийцев.

Assim como o fim da guerra trouxe paz e luz a lugares escuros, a Restauração do evangelho após a Apostasia que durara muitos séculos acendeu novamente as luzes da verdade para todos os habitantes do mundo.

Подобно тому, как окончание войны принесло мир и свет в уставшие от тьмы и мрака города, восстановление Евангелия, последовавшее за долгими столетиями Отступничества, вновь зажгло яркий огонь истины для людей всего мира.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении trouxe в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.