Что означает tufo в Португальский?

Что означает слово tufo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tufo в Португальский.

Слово tufo в Португальский означает пучок, вулканический туф, Вулканический туф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tufo

пучок

noun

Agora todos os tufos de cabelo no meu corpo estão iguais.
Теперь все пучки волос на моём теле выглядят одинаково!

вулканический туф

noun

Вулканический туф

Посмотреть больше примеров

(C) Evidência genética que a síntese de uma importante proteína salivar depende da formação de tufos BR4(SZ).
Генетические данные, свидетельствующие о том, что синтез основного белка слюны зависит от формирования пуфа BR4(SZ).
Milênios atrás, suas fortes erupções vulcânicas cobriram a região com dois tipos de rocha — uma que é mais densa, o basalto, e a outra, o tufo, uma rocha de cor mais clara e menos densa, composta de cinzas vulcânicas compactadas.
Тысячи лет назад их мощные вулканические извержения покрыли эту местность двумя типами горной породы: твердым базальтом и мягким туфом — горная порода беловатого цвета, образующаяся из затвердевшего вулканического пепла.
A cauda é a parte mais comprida do animal e termina num tufo de pêlos.
Самая длинная часть тела тушканчика — это хвост с маленькой кисточкой на конце.
— Coisa bonita, olá — repetiu Tufo, erguendo a mão tentativamente
- Красуня, привет, - повторил он, робко подняв руку
Mas você tem que nos ajudar, Tufo.
Но ты должен помочь нам, Висп.
Eu reconhecia o focinho negro, cada tufo de pelo branco e marrom, as pequenas orelhas avermelhadas.
Я узнавал чёрную мордочку, каждый завиток белой и рыжей шерсти, маленькие рыжие ушки.
Aproximando-se de um tufo de tamarizes, perceberam uma discussão entre Bel-Tran e a senhora Nénofar
Подойдя поближе, они стали свидетелями перепалки между Бел-Траном и госпожой Нанефер
Puxávamos e tentávamos arrancar o mato com toda a força, mas tudo o que conseguimos arrancar foram pequenos tufos de ervas teimosas.
Мы налегали и дергали со всей силой, но смогли выдернуть совсем мало упрямой травы.
Mais acima fica o pântano Bigo inferior, uma área de tufos de grama e urzes arbóreas.
Далее следует местность, поросшая туссоком и древовидным вереском — это нижняя трясина Биго.
Saí do tufo da mãe.
А из маминого.
Algy afundou-se sob os lençóis, só deixando de fora um tufo de cabelos, o nariz e um par de olhos brilhantes.
Олджи закутался в одеяло так, что снаружи остались лишь хохолок волос, нос и два глаза.
(Ela se estica para acender o cigarro na chama, girando-o lenta, mostrando os tufos castanhos das axilas.
(Она тянется прикурить от горелки, медленно вращая сигарету у пламени, показывая каштановые пучки под мышками.
Bem, meu cabelo está caindo em tufos, mas não sei se é estresse.
Что ж, у меня волосы пучками выпадают, но это не из-за стресса.
Pin não reconhece mais o ponto: as pedras que havia colocado não estão mais lá, a grama está arrancada aos tufos.
Пин не узнает того места, куда он зарыл свой пистолет: камней, которые он положил, больше не видно, трава вырвана.
Papai cruzou os braços sobre a camisa branca e me encarou por debaixo daquele tufo de sobrancelhas sem aparo.
Отец скрестил руки на белой рубашке и вперил в меня взгляд из-под кустистых бровей.
Os cabelos negros estavam espetados em tufos, a barba desgrenhada e ele estava descalço.
Его черные волосы торчали клочьями, борода росла буйно, и он был босиком.
Com precisão quase militar, os trabalhadores juntam tufos de caules de cana eretos com um braço e os puxam firmemente para o lado para expor a base.
Отработанным до автоматизма движением работник захватывает куст прямостоящих стеблей и резко наклоняет их в сторону, чтобы обнажить общий корень.
Eis aqui um rosinha, um pequeno tufo na cabeça.
Например, вот такой розовый с хохолком на голове.
Não tem esse tufo amarelo no pescoço.
И у него нет этого желтого пятна на загривке.
— Onde fica a sala com a caixa, Tufo?
- Где эта комната, в которой коробка, Висп?
Eu não saí desse tufo.
Я вылез не из этого куста.
Agora todos os tufos de cabelo no meu corpo estão iguais.
Теперь все пучки волос на моём теле выглядят одинаково!
E Helena Boyd, 26 anos, também estável com fratura nasal, lacerações faciais e um tufo de cabelo perdido.
И хелена Боуд 26 лет также стабильна с очевидным перелом носа | лицевых озер и часть пропавшеё кожи
Mas na verdade não foi assim tão simples, Pois ficava atrás duns grandes tufos de tojo, espesso e alto.
Найти оказалось не так-то легко, поскольку карьер по краям зарос высокими и густыми кустами можжевельника.
" Tufos de cabelo vão crescer no seu queixo, mas não de um jeito sexy
" На подбородке у тебя клочками начнут расти волосы "

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tufo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.