Что означает tulipa в Португальский?

Что означает слово tulipa в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tulipa в Португальский.

Слово tulipa в Португальский означает тюльпан. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tulipa

тюльпан

noun (растение)

Ainda bem que diz isso na minha tenda, sua tulipa.

Радуйся, что сказал это в моём шатре, ты, увядший тюльпан.

Посмотреть больше примеров

Tulipas holandesas com raízes orientais

Голландские тюльпаны с восточными «корнями»

Trouxeram tulipas de estufa amarelas e uma garrafa de vinho tinto.

С желтыми парниковыми тюльпанами и бутылкой красного вина.

Atravessa a rua e contempla os narcisos silvestres e as tulipas rubras na vitrine da florista.

Она переходит улицу, глядя на нарциссы и красные тюльпаны в витрине цветочного магазина.

Se colocássemos as tulipas num vaso na sala de estar, elas seriam de todos.

Если мы поставим их в вазу в гостиной, это будут общие цветы.

Meu pai ficou muito bravo por causa daquelas tulipas.

Мой папа, чекнутый насчет тюльпанов.

Uma claraboia refletia como água a claridade pura da noite e expandia-se sobre um baú com tulipas pintadas.

Круглое окошечко вбирало, точно воду, чистейший свет ночи, изливая его на большой ларь, разрисованный тюльпанами.

As túlipas são das minhas flores favoritas.

Этого не будет.

O radar da Tulipa partiu-se.

Маячок Лютика сломался.

Meu avô se abaixa e toca em algumas tulipas brancas

Дедушка наклоняется и касается белых тюльпанов

Adoro como as tulipas acentuam o

Я обожаю тюльпаны за то, как они сочетаются с

Tulipas.

Мм, тюльпаны

Vou plantar umas mudas de tulipas e narcisos.

Буду сажать тюльпаны и нарциссы.

Podem ser bolbos de túlipas para Nova Iorque, armas fantasma de Danao.

Голландские луковицы тюльпанов в Нью Йорк, оружие без номеров из Данао.

— Minha filha — prosseguiu o príncipe — domingo é a festa da tulipa, e domingo é depois de amanhã.

– Дочь моя, – продолжал принц, – праздник тюльпана состоится послезавтра, в воскресенье.

A tulipa não é um motivo para não acreditar nos homens pendurados, ou vice-versa.

Тюльпан – не причина не верить в повешенного, и наоборот.

Podemos vê-la nos seres vivos: mesmo uma rosa ou uma tulipa possuem essa luz divina.

Он проявляется во всей живой природе: роза или колокольчик тоже несут на себе отсвет божественного сияния.

Ali os bulbos de tulipa floresceram sob os cuidados talentosos de Charles de L’Écluse, botânico francês mais conhecido pelo seu nome latino, Carolus Clusius.

Там тюльпаны расцвели под опытным наблюдением Шарля де Леклюза, французского ботаника, более известного под своим латинским именем Карл Клузиус.

Tulipa!

Тюльпан!

Disse- me: " Sabe, tenho o Estrangulador de Stockwell num quarto ao lado " e o violador ́Tiptoe Through the Tulips ́ do outro lado.

Он рассказывал: " У меня с одной стороны — Стоквеллский душитель, с другой — насильник.

Também cultiva tulipas, mas as íris são as preferidas dela

И еще тюльпаны, но ирисы – ее любимые.

O homem entrou, seu príncipe tulipa.

Дверь открылась, и вошел он, ее принц Тюльпан.

Num dos lados da sala, penduro um trio de quadros de umas tulipas verdes.

На одной стене гостиной вешаю трио картин с зелеными тюльпанами.

— Mas tem-nas o seu pai, o seu pai, o carrasco que já esmagou o primeiro bolbo da minha tulipa.

– Они у вашего отца, они у вашего гнусного отца, который уже загубил мою первую луковичку тюльпана.

Ainda bem que diz isso na minha tenda, sua tulipa.

Радуйся, что сказал это в моём шатре, ты, увядший тюльпан.

Há uma pequena cidade aqui ao lado onde encontra-se um jardim com árvores de tulipas.

Есть маленький город неподалеку отсюда, и в нем есть сад из тюльпанных деревьев.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tulipa в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.