Что означает viabilizar в Португальский?

Что означает слово viabilizar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию viabilizar в Португальский.

Слово viabilizar в Португальский означает позволить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова viabilizar

позволить

(to make possible)

Посмотреть больше примеров

(Risos) Para muitos de nós, os telefones celulares se tornaram quase que uma extensão de nós mesmos, e estamos realmente começando a observar as mudanças sociais que o telefone celular pode viabilizar.

(Смех) Для многих из нас мобильник стал продолжением нас самих, и теперь мы начинаем видеть те перемены в обществе, которые произошли при распространении мобильной связи.

Se alguém era capaz de viabilizar sua entrada naquele país brutalizado, esse alguém era sem dúvida Peter.

Если кто-то и мог пойти с ним в эту жестокую страну, так только Питер.

O Google colabora para viabilizar uma Web gratuita e aberta ajudando os editores a gerar receita com o conteúdo e os anunciantes a alcançar clientes em potencial usando serviços e produtos úteis e relevantes.

Google стремится создать открытое интернет-пространство, в котором издатели могут монетизировать свой контент, а рекламодатели – привлекать потенциальных клиентов с помощью эффективных продуктов и сервисов.

TRÊS FORÇAS HABILITADORAS E QUATRO EXIGÊNCIAS Três forças habilitadoras podem viabilizar essa solução.

Три силы и четыре требования Для решения проблемы нищеты необходимо взаимодействие трех сил.

Seus colegas, como são jovens e sem juízo, vão encontrar maneiras de viabilizar isso.

Твоих одноклассников, потому что они молоды и беспечны и они найдут способы показать это.

O objetivo não era apenas viabilizar a colonização de um planeta; era também ir em busca de vida alienígena.

Речь тогда не шла о колонизации планеты, но это правило должно было помочь в поисках инопланетной жизни.

Evolutivamente falando, os humanos abriram mão de muita coisa para viabilizar seu cérebro grande.

С эволюционной точки зрения людям пришлось очень многим пожертвовать, чтобы получить максимально большой мозг.

O monitoramento de emissão em excesso de infravermelho por sistemas estelares é um possível método para viabilizar projetos de engenharia de busca em larga escala de hipotética civilização extraterrestre, como, por exemplo, a esfera de Dyson ou o enxame de Dyson. astronomia

Кроме того, мониторинг избыточного инфракрасного излучения от звездных систем является одним из возможных методов, который может позволить найти крупномасштабные звёздные инженерные проекты гипотетической внеземной цивилизации: пример, сфера Дайсона.

Todavia, falharem em identificar sangue contaminado que ainda não desenvolveu anticorpos para viabilizar testes corretos mostra que os riscos para os que tomam transfusões de sangue são deveras reais.

Но так как невозможно определить зараженную кровь, не обнаруживающую необходимые для исследования антитела, то для лиц, допускающих переливание крови, это является настоящим риском.

Se você inserir dinamicamente valores-chave em uma tag de atividade, como um número de pedido ou um ID de sessão, certifique-se de fazer as alterações necessárias na tag para viabilizar o processo.

Если пары "ключ-значение", например номер заказа или идентификатор сеанса, подставляются в тег динамически, не забудьте внести все необходимые для этого изменения.

O Google colabora para viabilizar uma Internet gratuita e aberta possibilitando que os editores gerem receita com o conteúdo e que os anunciantes alcancem clientes em potencial usando serviços e produtos úteis e relevantes.

August era luterano e Anna, católica, mas ela se converteu ao catolicismo para viabilizar o matrimônio.

Он был лютеранином, а она — католичкой, и ей пришлось перейти в его религию, для того чтобы их брак состоялся.

As novas tecnologias vão viabilizar maneiras totalmente novas de mentir, enganar, roubar, espionar e aterrorizar.

Новые технологии породят абсолютно новые способы врать, мошенничать, воровать, шпионить и терроризировать.

Lancelot fez o que pôde para viabilizar a exigência papal.

Ланселот сделал все, что было в его силах, чтобы выполнить повеление Папы.

O material genético do Titan foi a chave para viabilizar este projeto.

Генетический материал Титана был ключом к реализации этого проекта.

Impostos Havia duas maneiras de viabilizar esse aumento nos gastos, e ambas tinham profundas implicações políticas.

Налоги Было два способа справиться с ростом расходов, и у каждого имелись серьезные политические последствия.

Isto tornou possível uma unificada operação mundial de impressão off-set, e tem ajudado a viabilizar a publicação da mensagem do Reino simultaneamente em muitas partes da terra. — Veja Isaías 52:7-9.

Это дало возможность проводить объединенные, глобальные операции офсетной печати и облегчило одновременное опубликование вести о Царстве во многих частях земли. (Сравни Исаия 52:7—9.)

A maioria relutou – somente 33% concordaram em viabilizar o contato.

Большинство не выражало такого желания: лишь 33 процента предоставили свою контактную информацию.

Em seguida, usamos os cúmplices para viabilizar as boas ou más escolhas.

После этого мы использовали участников нашей команды на стимуляцию хорошего или плохого выбора.

O material genético do Titan foi a chave para viabilizar este projeto

Генетический материал Титана был ключом к успеху проекта

A nível político, a opção passa por viabilizar um governo e parlamento comuns ou regressar a uma soberania total.

В политическом плане выбор состоит или в наделении необходимыми полномочиями общего правительства и парламента, или в возврате к полному суверенитету.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении viabilizar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.