Что означает vuvuzela в испанский?
Что означает слово vuvuzela в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vuvuzela в испанский.
Слово vuvuzela в испанский означает вувузела, Вувузела. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vuvuzela
вувузелаnounfeminine (Cuerno de plástico soplado, de unos 65 cm de largo, que produce una nota alta y monótona.) |
Вувузела
|
Посмотреть больше примеров
Papá, cómprame una vuvuzela. Папа, купи мне вувузелу. |
Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como "molesto" y "satánico", y lo han comparado con "una estampida de elefantes ruidosos", "una plaga ensordecedora de langostas", "una cabra camino del matadero", "una colmena gigante llena de abejas muy furiosas" y "un pato drogado con anfetas". Комментаторы дали звуку вувузел такие эпитеты, как «раздражающий» и «адский», и сравнили его со «стадом несущихся слонов», «оглушающим стрекотанием роя саранчи», «козлом, ведомым на бойню», «гигантским ульем с рассерженными пчёлами» и «уткой на амфетамине». |
¡Papá, cómprame una vuvuzela! Папа, купи мне вувузелу! |
Con la etiqueta #2010Memories (recuerdos de 2010) en Twitter, los sudafricanos recordaron el día en que las vuvuzelas tomaron el mundo del fútbol. Используя хэштэг #2010Memories, жители ЮАР в Twitter вспоминают день, когда вувузелы [англ] [длинный рог, в который трубили фанаты во время футбольных матчей в Африке — прим. переводчика] стали частью футбольного мира. |
Por cierto, ¿dónde está la vuvuzela que dejé en el ático? Ладно, а куда вы дели мою вувузелу с чердака? |
La artista colombiana Shakira se ha hecho mundialmente famosa por sus canciones y bailes, y más recientemente por el Mundial de fútbol, en el que la canción “Waka Waka” ha acompañado a las vuvuzelas en estadios y hogares de todo el planeta. Колумбийская певица Шакира завоевала популярность во всём мире завораживающим пением и танцами, а совсем недавно, на чемпионате мира по футболу, её песня Waka Waka стала спутником вузузел на стадионе и во многих домах по всей планете. |
¡Tenía ganas de correr por la calle, de abrazar a los transeúntes, de sacar las vuvuzelas! Мне хотелось выбежать на улицу, броситься в объятия к прохожим, дудеть в вувузелу! |
Entro a Twitter, y veo todas esas palabras extrañas, que nunca antes escuché: FIFA, vuvuzela, chistes extraños sobre los pulpos. Я захожу на Твиттер, там повсюду эти незнакомые слова, которых я раньше никогда не слышал: ФИФА, вувузела, странные шутки про осьминогов. |
Señor, su vuvuzela está muy ruidosa, y muy del 2010. Сэр, ваш рожок слишком громкий и вышел из моды ещё в 2010-ом. |
Hinchas de fútbol portan vuvuzelas mientras ven el partido inaugural de la Copa del Mundo. Фанаты футбола держат вувузелы на первой игре Чемпионата мира. |
FIFA, vuvuzela, chistes extraños sobre los pulpos. ФИФА, вувузела, странные шутки про осьминогов. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vuvuzela в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова vuvuzela
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.