Vad betyder beber i Spanska?

Vad är innebörden av ordet beber i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder beber i Spanska.

Ordet beber i Spanska betyder dricka, dricka, dricka alkohol, dricka ngt, festa, , dricka, skåla för ngt/ngn, smutta, skåla för ngn, ta en drink, dricka omåttligt, dricka måttlöst, dricka upp, kolka i sig, bälga i sig, lapa upp ngt, smutta, läppja, klunka, stjälpa i sig, hälla i sig, bälga i sig, blöt, lapa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet beber

dricka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Bebe agua si tienes sed.

Drick lite vatten om du är törstig.

dricka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Necesitas comer y beber si quieres estar vivo y sano.

Du måste äta och dricka om du ska hålla dig vid liv och hälsa.

dricka alkohol

Necesitamos jugo de naranja para los que no beben.

Vi behöver apelsinjos för de som inte dricker alkohol.

dricka ngt

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Si bebes mucho alcohol te pondrás borracho.

festa

(alcohol)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

¡Tengo cerveza! ¡Bebamos!

El médico le dijo a Harry que dejase de beber, pero él sigue bebiendo igualmente.

dricka

(alcohol)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Veronica bebió demasiado y no puede manejar a casa.

skåla för ngt/ngn

¡Brindemos por la novia y el novio!

smutta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

skåla för ngn

ta en drink

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Tiene la lengua suelta esta noche, me pregunto si habrá bebido algo.

dricka omåttligt, dricka måttlöst

Arthur empezó a beber mucho cuando perdió su trabajo.

dricka upp

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

¡Apura el trago, que nos tenemos que ir!

kolka i sig, bälga i sig

(bebida) (vardagligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Tenía tanta sed que abrí el refri y me bebí la leche de un trago directo del recipiente.

lapa upp ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

El perro bebió a lengüetadas el agua de su tazón.

smutta, läppja

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Jasper se bebió su colacao a sorbos.

klunka

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

stjälpa i sig, hälla i sig, bälga i sig

(vardagligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

blöt

locución adjetiva (vardagligt, bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lapa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

El gato de Tom bebió a lengüetazos agua del plato.

Toms katt lapade vattnet i skålen.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av beber i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.