Vad betyder bjarndýr i Isländska?
Vad är innebörden av ordet bjarndýr i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder bjarndýr i Isländska.
Ordet bjarndýr i Isländska betyder björnar, Björnar. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet bjarndýr
björnarnoun Eitt sinn fór hann frá svo stórum feng að löggan hélt hann eftir bjarndýr En gång la han en sån hög att de trodde en björn var lös |
Björnar
Eitt sinn fór hann frá svo stórum feng að löggan hélt hann eftir bjarndýr En gång la han en sån hög att de trodde en björn var lös |
Se fler exempel
GRÁÐUGT SEM BJARNDÝR GLUPSKT SOM EN BJÖRN |
Til forna lifðu ljón og bjarndýr líka á þessu landssvæði (sjá 1 Sam 17:33–37). I forna tider fanns det också lejon och björnar i området (se 1 Sam. 17:33–37). |
Eitt sinn fór hann frá svo stórum feng að löggan hélt hann eftir bjarndýr En gång la han en sån hög att de trodde en björn var lös |
Á hásléttu Finnmerkur lifa hreindýr, elgir, gaupur, hérar, refir, jarfar og fáein bjarndýr. Här på Finnmarksvidda finns ren, älg, lodjur, hare, räv, järv och ett litet bestånd björn. |
(Daníel 7:5) Þetta ógurlega bjarndýr táknaði Medíu-Persíu. (Daniel 7:5) Denna skräckinjagande björn var en bild av Medo-Persien. |
Annað dýrið var „eins og bjarndýr“. Det andra djuret ”liknade en björn”. |
Jehóva hjálpaði Davíð að drepa bjarndýr til að vernda hjörðina. Med Jehovas hjälp kunde David döda en björn och skydda sina får |
Sérfræðingur um bjarndýr segir: „Birnur eru þekktar fyrir að vernda húna sína fyrir öllum hættum sem þær skynja.“ En expert på björnar berättar: ”Björnhonor är kända för att skydda sina ungar från allt som de uppfattar som faror.” |
Það lastmælir Jehóva og misþyrmir þjónum hans eins og pardusdýr, bjarndýr og ljón myndu gera; en vald þess er stundlegt, komið frá drekanum Satan sem það líkist mjög. Det hädar Jehova genom att misshandla hans tjänare på samma sätt som en leopard, en björn eller ett lejon skulle göra; men dess myndighet är tillfällig, eftersom det har fått den av draken, Satan, som det liknar så mycket. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av bjarndýr i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.