Vad betyder complicado i Spanska?
Vad är innebörden av ordet complicado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder complicado i Spanska.
Ordet complicado i Spanska betyder komplex, komplicerad, knepig, komplicerad, pillig, hårt ansatt, ofattbar, besvärlig, bysantinsk, komplicerad, svår, förvirrande, problematisk, petig, hämmad, sofistikerad, knepig, knepig, krånglig, listig, trasslig, tilltrasslad, besvärlig, svår, intrikat, komplex, prövande, utmanande, knepig, klurig, livlig, besvärlig, svulstig, plåga, komplicera ngt, snärja, fördunkla, mörka, förvärra, övergå ngns förstånd, svårare, ha svårt för att göra ngt, försvåra ngt för ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet complicado
komplexadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Este problema es muy complicado. |
komplicerad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Esta película es muy complicada, no entiendo qué está pasando. |
knepig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hacer masa madre es complicado al principio, pero fácil una vez que le agarras la mano. Att göra surdegsbröd är knepigt i början, men lätt när du börjar få kläm på det. |
komplicerad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tu argumento es demasiado complicado de seguir. Ditt argument är för komplicerat för andra att förstå. |
pillig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hårt ansatt
Sabía que si le pedía que se justificara iba a estar complicado. |
ofattbaradjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
besvärlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mi sobrino está entrando a esa etapa complicada de la adolescencia. Min brorson är på väg in i den besvärliga tonårsperioden. |
bysantinskadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Solicitar la nacionalidad es un proceso complicado en este país. |
komplicerad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El técnico estaba trabajando en un sistema de iluminación complicado. |
svår(inte lätt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Éste es un proyecto complicado. |
förvirrande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Como el libro de texto era confuso, muchos alumnos suspendieron el examen. |
problematisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La cita es problemática porque tengo un compromiso previo. |
petig(persona) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Max es un quisquilloso con la comida. |
hämmad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
sofistikerad(algo) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El ensayo parecía demasiado complejo para un estudiante universitario, por lo que el profesor sospechó que se trataba de plagio. |
knepig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos. Saker är kniviga på jobbet för tillfället. Vinsterna är nere och det är möjligt att det kommer att ske uppsägningar. |
knepig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Será difícil resolver este espinoso problema. |
krånglig(alltför invecklad) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
listig(smart, okonventionell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El jefe puede ser difícil, pero es buena persona una vez que lo conoces. Chefen kan vara lurig, men han är ok när du lär känna honom. |
trasslig, tilltrasslad(coloquial) (bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Karen acaba de tener una separación liosa se mudó a lo de su madre. Karen har precis gått igenom ett trassligt uppbrott, så hon flyttade in med sin mor. |
besvärlig(svår, problematisk) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un delicado trayecto por la escalera. |
svår(inte enkel) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El ascenso se volvió un poco difícil cuando el pie de Gary resbaló mientras intentaba alcanzar otro agarradero. |
intrikat, komplex
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El rompecabezas era complejo, y llevó horas resolverlo. |
prövande, utmanande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El marido de Karen podía ser difícil; tenía unos estándares muy altos y esperaba que todo el mundo se adhiriera a ellos. |
knepig, klurig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Neil estaba en una posición difícil cuando su mujer encontró mensajes de texto de otra mujer en su teléfono. |
livlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El papel pintado estaba cubierto por intrincados diseños. |
besvärlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Conseguir un permiso de construcción es a menudo un proceso engorroso. |
svulstigadjetivo (överdrivet utsmyckad) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las instrucciones de ensamblaje son bastante complicadas y no logro entenderlas. |
plåga(educación) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No tomes Economía con el Sr. Smith: ¡es una clase difícil! |
komplicera ngtverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El hecho de que su novia siga casada con otro hombre complica la situación. |
snärja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
fördunkla, mörka(un tema) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Hazlo simple, estás confundiendo el problema con información extra. |
förvärra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El tiempo está complicando los esfuerzos por rescatar a los animales. |
övergå ngns förstånd
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Todo este tema de la economía me sobrepasa. |
svårarelocución adjetiva (comparativo) (komparativ) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Las matemáticas me resultan más difíciles que los idiomas. |
ha svårt för att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Me sería complicado decirte la capital de Azerbaijan si me preguntaras. |
försvåra ngt för ngn
La nieve va a complicarle las entregas al repartidor de leche. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av complicado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av complicado
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.