Vad betyder deuda i Spanska?

Vad är innebörden av ordet deuda i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder deuda i Spanska.

Ordet deuda i Spanska betyder skuld, skuld, skuld, skuld, skyldig ngn ngt, osäker fordring, hedersskuld, statsskuld, skuld, vara skuldsatt, betala tillbaka, skyldig ngn ett tack, kvittning, kvittering, det att betala ränta, vara skuldsatt till ngn, stå i skuld till ngn för ngt, stå i skuld till ngn för att den gjorde ngt, inte betala för ngt, kräva intensivt, inte betala skuld. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet deuda

skuld

nombre femenino (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una deuda puede provocar mucho estrés si tienes dificultades para saldarla.

skuld

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La deuda actual de Nancy es de £10.000.

skuld

nombre femenino (även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tengo una gran deuda con mi profesor de inglés del instituto por haber suscitado mi interés por la literatura.

skuld

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Richard se tuvo que hacer cargo de la hipoteca de su padre cuando él murió.

skyldig ngn ngt

locución adverbial

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estoy en deuda con mis padres por el dinero que me prestaron para comprar este departamento.

osäker fordring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si no puedes cobrarle a un cliente, anótalo como deuda incobrable.

hedersskuld

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

statsskuld

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gran Bretaña debe adoptar un plan para reducir la deuda pública.

skuld

(allmän)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La deuda atrasada se reportará con todas las agencias de crédito nacional.

vara skuldsatt

Siempre pago las facturas al momento porque no me gusta nada estar endeudado.

betala tillbaka

locución verbal

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Me debes esa plata hace más de un mes. Es hora de que saldes la deuda.

skyldig ngn ett tack

locución adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Finalmente, estoy en deuda hacia mi editor; sin su apoyo este libro nunca hubiera sido terminado.

kvittning, kvittering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

det att betala ränta

vara skuldsatt till ngn

(dinero)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

stå i skuld till ngn för ngt

locución verbal (figurado) (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

stå i skuld till ngn för att den gjorde ngt

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Estaré en deuda contigo toda mi vida por salvarme la vida.

inte betala för ngt

locución verbal

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

kräva intensivt

inte betala skuld

locución verbal

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av deuda i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.