Vad betyder geðlæknir i Isländska?
Vad är innebörden av ordet geðlæknir i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder geðlæknir i Isländska.
Ordet geðlæknir i Isländska betyder psykiater. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet geðlæknir
psykiaternouncommon Hann er geðlæknir hins opinbera í þessu máli Dr Harcourt är kärandens psykiater i det här mlet |
Se fler exempel
Altchuler, geðlæknir við Mayo Clinic í Minnesota í Bandaríkjunum, segir: „Stuttu eftir barnsburð getur þróttleysi og svefnleysi gert smávægileg vandamál að stórmálum. Altchuler, som är psykiater vid Mayokliniken i Minnesota i USA, säger: ”Kort efter en förlossning kan kraftlöshet och sömnsvårigheter göra att små problem ter sig mycket större. |
Geðlæknir á Indlandi segir: „Þjóðfélagið er að missa menningarlega fótfestu sína.“ Enligt en läkare i Indien ”är samhället på väg att förlora sina kulturella förankringar”. |
Robert Taylor, sem er geðlæknir, segir um gagnleg áhrif jákvæðra samskipta af þessu tagi: „Sú vitneskja að maður geti leitað til einhvers annars þegar þess gerist þörf getur vakið upp mjög þýðingarmiklar tilfinningar svo sem öryggiskennd, bjartsýni og von — sem eru allt áhrifarík mótefni gegn streitu.“ Beträffande nyttan av sådana positiva relationer tillägger psykiatern Robert Taylor: ”Att veta att man har personer som man kan vända sig till i svåra situationer kan ge upphov åt synnerligen betydelsefulla känslor av trygghet, optimism och hopp — som alla kan vara ett utmärkt motgift mot stress.” |
Ertu geðlæknir núna? Är du psykolog, eller? |
Kenshiro Ohara er geðlæknir við læknaháskólann í Hamamatsu í Japan. Hann segir að kenna megi „einsemd“ um nýlega aukningu sjálfsvíga meðal miðaldra karla þar í landi. Kenshiro Ohara, en psykiater vid den medicinska fakulteten vid ett universitet i Hamamatsu i Japan, sade att ”isolering” låg bakom den senaste vågen av självmord bland medelålders män i det landet. |
Hann er geðlæknir hins opinbera í þessu máli Dr Harcourt är kärandens psykiater i det här mlet |
Ég var vinur geðlæknir úr virðulegri fjölskyldu. Jag var en uppskattad psykiater från en ansedd familj. |
Er þetta geðlæknir eða rannsóknamaður? Är han psykiater eller James Bond? |
Þú þarft að spyrja þig af hverju þú ert geðlæknir Fråga dig varför du blev psykiater |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av geðlæknir i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.