Vad betyder necesidad i Spanska?

Vad är innebörden av ordet necesidad i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder necesidad i Spanska.

Ordet necesidad i Spanska betyder behov, svårighet, behov, nödvändighet, nödvändighet, nödvändighet, grundläggande, anledning, måste, begär, beroende, nödvändighet, nöd, behov, stapelvara, basvara. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet necesidad

behov

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El sentimiento de pertenencia es una necesidad humana básica.
Att känna att man hör hemma någonstans är ett basalt mänskligt behov.

svårighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Por favor ayúdanos en este momento de necesidad.

behov

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nödvändighet

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El tribunal militar juzgó la necesidad de las acciones del soldado.

nödvändighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El presidente parece tener la extraña necesidad de mentir incluso cuando le conviene decir la verdad.

nödvändighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Amputar la pierna del paciente era una necesidad.

grundläggande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un buen conocimiento de la gramática es una necesidad para este trabajo.

anledning

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No hay necesidad de llorar por algo así. Estaba de broma.

måste

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hoy en día tener un ordenador es una necesidad.
Att ha en dator nuförtiden är ett måste.

begär

(allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando Roberto lee informes sobre gente que sufre, tiene deseos de ayudarlos.
När Robert läser om människor som lider känner han en stark lust (or: stark längtan) att hjälpa dem.

beroende

(emocional)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rompí con mi novio por su dependencia.

nödvändighet

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Entender de fútbol americano es indispensable si vives en Estados Unidos.

nöd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La familia vivió en la pobreza durante años.

behov

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No hay necesidad de usar ese tipo de lenguaje.
Det finns ett behov av klartänkthet om vi ska kunna lösa det här problemet.

stapelvara, basvara

(mat och dryck)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es bueno tener la alacena llena de alimentos básicos.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av necesidad i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.