Vad betyder sætur i Isländska?
Vad är innebörden av ordet sætur i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sætur i Isländska.
Ordet sætur i Isländska betyder söt, gullig, sötad. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sætur
sötadjective Heldurðu að fangelsisstjórinn stoppi slagsmálin því að þú ert sætur? Tror du att direktören räddar dig för att du är söt? |
gulligadjective Mér finnst ūú enn ruglađur, Russell, en ūú ert svo sætur. Jag tycker fortfarande att du är konstig men du är så gullig. |
sötadadjective Heldurðu að fangelsisstjórinn stoppi slagsmálin því að þú ert sætur? Tror du att direktören räddar dig för att du är söt? |
Se fler exempel
Ég var frægur á því hvar þú ert að að því að það að það er limehouse vel þú gekk aftur til ásækja þig enn að vera punktur nú í heiminum allt í lagi fer að ná á flugvelli ein er Ali og L einn hvað er nafn af öðrum afborganir það er ekki budging eins vel í að kaupa land svartur tuttugu fimm dollara sól kerfi umbætur skák meistari hlaupandi í burtu sætur hægri en New York hvað er nafnið á húsinu formlega notar stað fangelsi nú hús The Crown perlum og Limehouse väl du gick tillbaka för att hemsöka dig fortfarande måste punkt nu i världen okej går att uppnå flygplatsens en Är Ali eller l en vad är namnet på den andra återbetalningar det är inte budging samt att köpa mark svart tjugofem dollar solsystem reformen schack fly söt rätt men en new york vad är namnet på byggnaden formellt använder en plats fängelse inhyser nu kronjuvelerna av och |
Sætur, en fyrirferđarmikil. Han är söt men jobbig. |
Daginn eftir sagði í ritstjórnargrein í The New York Times: „ ‚Sætur sigur í umhverfismálum í heiminum,‘ sagði sjávarlíffræðingur sem var í sjöunda himni yfir tilkynningu Japana á þriðjudag um að þeir myndu hætta reknetaveiðum sínum fyrir lok næsta árs [1992].“ Dagen efter beslutet skrev The New York Times på ledarsidan: ”’En ljuv seger för den globala miljön’ var en marinbiologs triumferande kommentar när Japan på tisdagen tillkännagav att man skulle upphöra med sitt drivgarnsfiske i slutet av nästa år [1992].” |
Aðeins lítill hluti maísræktunar er sætur maís. Sockermajs utgör bara en liten del av den totala mängden majs som odlas. |
Sumir segja að Lark gerir sætur deild, þetta rennur ekki svo, að hún divideth okkur: Vissa säger lärkan gör söta delningen, här doth inte så, för hon rör upp oss: |
Hann er sætur. Han är fin. |
Guð hvað hann er sætur. Herregud vad läcker han är. |
En hann er frekar sætur. Han är rätt söt. |
" Hún var sætur, mjög hlutur og hann myndi hafa gengið um allan heim til að fá hana gras blað o ́hún vildi. " Hon var en söt, vacker sak och han har vandrat över hela världen för att få henne en blad o ́gräs hon ville. |
Sætur bíll. Fin bil. |
Mér finnst ūú bara sætur. Jag tycker att du är söt. |
Heldurðu að fangelsisstjórinn stoppi slagsmálin því að þú ert sætur? Tror du att direktören räddar dig för att du är söt? |
Myndi ég væri sofa og frið, svo sætur að hvíla! Skulle jag var sömn och lugn, så söt att vila! |
Með róg Tybalt er, - Tybalt, að stund hefir frænda mínum. -- O sætur Júlía, Med Tybalt är förtal, - Tybalt, att en timme har blivit min frände. -- O söta Julia, |
Hann er sætur. Han är söt. |
Til hamingju međ daginn, sætur. Grattis på födelsedagen. |
Þú ert svo sætur lítill hlutur. Du är en söt liten sak. |
Er hann ekki sætur? Är den inte vacker? |
Elskan, ūú ert of sætur í rokkiđ. Du är för rar för rock'n'roll. |
En tuttugu af sverðum sínum: líta þú heldur sætur, og ég er sönnun gegn fjandskap sínum. Än tjugo av sina svärd: ser du, men söt, och jag är ett bevis mot deras fiendskap. |
Hann er mjög sætur. Han är verkligen söt. |
En sætur. Hon är söt. |
Mér finnst þú sætur. Jag tycker att du är söt. |
Innilegar bænir frá hjartanu eru eins og sætur reykelsisilmur. Innerliga böner som flödar från hjärtat liknas vid välluktande rökelse. |
Hann er bara Sætur ūegar mađur finnur á sér. Han är rätt gullig när man är hög. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sætur i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.