Vad betyder væminn i Isländska?
Vad är innebörden av ordet væminn i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder væminn i Isländska.
Ordet væminn i Isländska betyder sliskig, känslosam, sentimental, söt-sockersmickrande, sötaktig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet væminn
sliskig(cloying) |
känslosam(sentimental) |
sentimental(sentimental) |
söt-sockersmickrande
|
sötaktig
|
Se fler exempel
(Lúkas 2:7) Jólaleikrit, málverk og uppstillingar víðs vegar um heiminn hafa klætt þennan atburð í væminn og óraunsæjan búning. (Lukas 2:7) Julspel, målningar och bilder runt om i världen romantiserar den här scenen. |
Ūađ er væminn siđur sumra flugu - hnũtingarmanna ađ nefna flugu eftir... Det är en sentimental vana att döpa flugor efter... |
Hann verđur stundum mjög væminn. Han blir så sentimental ibland. |
Ætlarðu að fara að vera væminn? Du börjar väl inte bli förtjust i mig? |
Ég dái ūađ ūegar ūú verđur svona væminn. Jag älskar när du blir så där rörande. |
Vertu ekki svona væminn, Villi. Var inte så sentimental, Willie. |
Hann verður stundum mjög væminn Han blir så sentimental ibland |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av væminn i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.