artisan ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า artisan ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ artisan ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า artisan ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ช่างฝีมือ, ช่าง, ช่างศิลป์, นายช่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า artisan

ช่างฝีมือ

noun

The artisans carved this plaster into lacelike artistic patterns that are repeated over and over again.
ช่าง ฝีมือ จะ แกะ ปูน ให้ เป็น ลวด ลาย งาม วิจิตร เหมือน ผ้า ลูก ไม้ และ จะ ทํา ซ้ํา ไป เรื่อย ๆ.

ช่าง

noun

And how might his early training as a woodworking artisan have influenced him later in life?
และ การ ที่ พระ เยซู เคย ฝึก เป็น ช่าง ไม้ มี ผล ต่อ พระองค์ อย่าง ไร ใน เวลา ต่อ มา?

ช่างศิลป์

noun

Artisans of Albarracín produced beautiful objects, and evidently the practice of medicine also flourished here.
ช่างศิลป์ในอัลบาร์ราซินผลิตวัตถุสิ่งของที่สวยงาม และปรากฏชัดว่าการรักษาโรคก็เจริญก้าวหน้าที่นี่ด้วย.

นายช่าง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Artisans of Albarracín produced beautiful objects, and evidently the practice of medicine also flourished here.
ช่าง ศิลป์ ใน อัลบาร์ราซิน ผลิต วัตถุ สิ่ง ของ ที่ สวย งาม และ ปรากฏ ชัด ว่า การ รักษา โรค ก็ เจริญ ก้าว หน้า ที่ นี่ ด้วย.
Few artisans make so much from so little.
ช่าง ฝีมือ เพียง ไม่ กี่ คน ได้ ผลิต สิ่ง ของ เครื่อง ใช้ มาก มาย หลาก หลาย ที่ งาม วิจิตร และ มี ประโยชน์ จาก ก้อน ดิน ธรรมดา ๆ นี้ เอง.
This and other public works carried out by the missionary artisans appeased the queen long enough for them to finish printing all but a few books of the Hebrew Scriptures.
เมื่อ มิชชันนารี ที่ เป็น ช่าง ฝีมือ ทั้ง หลาย ทํา อย่าง นี้ และ ทํา งาน อื่น ๆ เพื่อ ประโยชน์ ของ สาธารณชน ท่าที ของ ราชินี ก็ อ่อน ลง เป็น เวลา นาน พอ ที่ พวก เขา จะ ทํา งาน พิมพ์ พระ คัมภีร์ ทั้ง หมด เสร็จ ยก เว้น หนังสือ บาง เล่ม ของ พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู.
Then the crown is placed on a cylindrical wood block so that the artisan’s hands can deftly spiral downward as he weaves the sides.
จาก นั้น ก็ จะ วาง ส่วน บน ของ หมวก ลง บน แบบ ไม้ ทรง กระบอก เพื่อ มือ ของ ช่าง จะ สาน วน ลง มา อย่าง คล่องแคล่ว เป็น ด้าน ข้าง ของ หมวก.
Today, the depletion of ocean fisheries is so significant that effectively it is effecting the ability of the poor, the artisanal fisher folk and those who fish for their own livelihoods, to feed their families.
ทุกวันนี้ แหล่งประมงในทะเลร่อยหรอมากเสียจน มันส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ของคนจน ชาวประมงยากจน และคนที่หาปลาเพื่อเลี้ยงชีพตัวเอง และเลี้ยงดูครอบครัว
Very few skilled artisans —descendants of ancient carpenter families— dare attempt this stupendous task, involving tons of costly timber and months of hard work.
มี ช่าง ฝี มือ ผู้ เชี่ยวชาญ ไม่ กี่ คน—เป็น ลูก หลาน ของ ครอบครัว ช่าง ไม้ เก่า แก่—ที่ กล้า ลง มือ ทํา งาน ชิ้น มหึมา นี้ ซึ่ง ต้อง ใช้ ไม้ ราคา แพง นับ เป็น ตัน ๆ และ ทํา งาน อย่าง หนัก หลาย เดือน.
Today, between 200 and 300 artisans produce these unique pieces of art.
ทุก วัน นี้ มี ช่าง เขียน ประมาณ 200 ถึง 300 คน ที่ ผลิต ผล งาน ที่ โดด เด่น เหล่า นี้.
It sounds like more artisans.
มันฟังดูเหมือนเป็นงานฝีมือมาก
For the past 20 years, Afghan artisans have woven depictions of war implements into their famous rugs.
ใน ช่วง 20 ปี ที่ ผ่าน ไป ช่าง ฝีมือ ชาว อัฟกานิสถาน ทอ รูป ยุทธภัณฑ์ ลง บน พรม ที่ เลื่อง ชื่อ ของ พวก เขา.
I'm going to kill that Italian artisan!
ฉันจะฆ่าไอ้ช่างอิตาเลี่ยนนั่น
(2) He employed his knowledge of God’s Word skillfully, even as an artisan uses a tool effectively.
(2) ท่าน ใช้ ความ รู้ ที่ ท่าน มี เกี่ยว กับ พระ คํา ของ พระเจ้า อย่าง ชํานิ ชํานาญ เช่น เดียว กับ ที่ ช่าง หัตถกรรม ใช้ เครื่อง มือ อย่าง บังเกิด ผล.
And how might his early training as a woodworking artisan have influenced him later in life?
และ การ ที่ พระ เยซู เคย ฝึก เป็น ช่าง ไม้ มี ผล ต่อ พระองค์ อย่าง ไร ใน เวลา ต่อ มา?
That shirt was made by a New Zealand artisan one stitch...
นั่นมันเสื้อแฮนด์เมดจากนิวซีแลนด์นะ
We see it very much as being an artisanal bed-and-breakfast experience.
เรามองว่ามันเป็นประสบการณ์ โรงแรมเบดแอนด์เบรคฟาสต์แบบดั้งเดิม
For thousands of years, skilled artisans have employed the ancient craft of weaving.
เป็น เวลา นับ พัน ปี ช่าง ทอ ผ้า ที่ ชํานาญ ได้ ใช้ วิชา ทอ ผ้า ของ สมัย โบราณ.
This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo.
โทรศัพท์มือถือเครื่องนี้ เริ่มชีวิตของมัน ในเหมืองพื้นบ้าน ทางภาคตะวันออกของประเทศคองโก
7 Priests, artisans, and others making their living from idolatry incited the populace against the Christians, who did not engage in idolatrous practices.
7 พวก ปุโรหิต, ช่าง ศิลป์, และ คน อื่น ๆ ที่ ดํารง ชีพ โดย อาศัย การ บูชา รูป เคารพ ได้ ยุยง ประชาชน ให้ ต่อ ต้าน คริสเตียน ซึ่ง ไม่ ทํา การ ไหว้ รูป เคารพ.
No, this is an artisanal community, Booth.
ไม่, นี่คือชุมชนงานฝีมือพื้นบ้าน, บูธ
Yes, in the hands of skillful and talented artisans like Don José, the riches of the earth can be turned into works of art that bring pleasure and joy to those who see or use them.
ถูก แล้ว ด้วย ฝีมือ ของ ช่าง ผู้ มี ความ ชํานาญ สูง อย่าง ดอน โฮเซ ทรัพย์ มี ค่า ใต้ ดิน สามารถ แปรเปลี่ยน เป็น งาน ศิลป ซึ่ง นํา ความ พึง พอใจ และ ความ ยินดี สู่ บรรดา ผู้ ที่ ได้ ชม และ ใช้ พลอย เหล่า นี้.
The Ecuadoran hat artisans are considered to be among the world’s finest weavers, and what painstaking work they perform!
ถือ กัน ว่า ช่าง ทํา หมวก ชาว เอกวาดอร์ อยู่ ใน กลุ่ม ช่าง สาน ที่ เก่ง ที่ สุด ใน โลก และ พวก เขา ทํา งาน ที่ ต้อง ใช้ ความ อุตสาหะ พยายาม สัก เพียง ไร!
The covered bridge of Lovech is a symbol of the town and an expression of an artisan’s achievement.
สะพาน ที่ มี หลังคา คลุม แห่ง เมือง โล เวช เป็น สัญลักษณ์ ของ เมือง และ เป็น การ แสดง ออก ถึง ความ สําเร็จ ของ ช่าง ฝีมือ.
The artisans carved this plaster into lacelike artistic patterns that are repeated over and over again.
ช่าง ฝีมือ จะ แกะ ปูน ให้ เป็น ลวด ลาย งาม วิจิตร เหมือน ผ้า ลูก ไม้ และ จะ ทํา ซ้ํา ไป เรื่อย ๆ.
Catholic rulers converted the city into their capital, Jewish citizens employed their skills in crafts and commerce, and Muslim artisans contributed their talents in architecture.
ผู้ ปกครอง ชาว คาทอลิก ได้ ตั้ง เมือง นี้ เป็น เมือง หลวง ของ ตน ส่วน พลเมือง ที่ เป็น ชาว ยิว ได้ แสดง ฝีมือ ใน งาน แกะ สลัก และ การ ค้า และ ช่าง ฝีมือ ชาว มุสลิม ก็ ใช้ ความ สามารถ ของ ตน ใน งาน ด้าน สถาปัตย์.
Clearly, in the future, our clothing, our shoes, our braces, our prostheses, will no longer be designed and manufactured using artisan strategies, but rather, data-driven quantitative frameworks.
เป็นที่แน่ชัดว่าในอนาคต เสื้อผ้าของเรา รองเท้าของเรา ฟันเทียมของเรา แขนขาเทียมของเรา จะไม่ต้องออกแบบอีกต่อไป ผู้ผลิตจะใช้กรรมวิธิแห่งศิลปะมากขึ้น แต่ มากกว่ากรอบงานที่ขับเคลื่อนโดยจํานวนทางสถิติ
In the mid-19th century, Batik artisans used copper stamps to apply the wax.
ตอน กลาง ศตวรรษ ที่ 19 ช่าง ฝีมือ ผ้า บาติก ใช้ แม่ พิมพ์ ทองแดง พิมพ์ เทียน ลง บน ผ้า.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ artisan ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ artisan

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว