backfire ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า backfire ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ backfire ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า backfire ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การเผากลับ, การทิ้งระเบิดน้ําดับไฟ, การลดการเกิดไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า backfire

การเผากลับ

verb

การทิ้งระเบิดน้ําดับไฟ

verb

การลดการเกิดไฟ

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

All my plans have backfired!
แผนฉันล้มหมด
However, such a course often backfires, as others eventually find out the facts and are repelled by such dishonesty.
อย่าง ไร ก็ ตาม บ่อย ครั้ง แนว ทาง ดัง กล่าว เกิด ผล เสีย เมื่อ คน อื่น พบ ข้อ เท็จ จริง ใน ที่ สุด และ ผละ ออก ไป เนื่อง จาก ความ ไม่ ซื่อ ตรง เช่น นั้น.
It could just as easily have been firecrackers, or a car backfiring.
และฉันรู้ว่าเสียงปืนน่ะมันเป็นยังไง บางคนยิง
More often than not, however, these overt attacks backfire and result in a unifying of God’s people.
อย่าง ไร ก็ ตาม บ่อย ครั้ง มาก ที่ การ โจมตี อย่าง โจ่งแจ้ง ส่ง ผล ใน ทาง ตรง กัน ข้าม และ ยัง ผล ทํา ให้ ประชาชน ของ พระเจ้า เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน.
I thought it was another backfire.
ฉันนึกว่ามีการยิงอีกนัด
(2002 Yearbook, pages 203-4) (13) How did the all-out attack on God’s organization backfire on the persecutors?
(หนังสือ ประจํา ปี 2002 หน้า 203-204) (13) การ โจมตี ทุก รูป แบบ ต่อ องค์การ ของ พระเจ้า ส่ง ผล สะท้อน กลับ อย่าง ไร ต่อ ผู้ ข่มเหง?
Your dad's investments had backfired.
การลงทุนของพ่อคุณมีปัญหา
What if this rat trap backfires?
ถ้ากับดักหนูส่งผลตรงกันข้ามล่ะ
The myth of sacred kingship promoted by the early popes backfired on the papacy when it mutated into the divine right of kings.
ตํานาน ของ ตําแหน่ง กษัตริย์ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่ง โป๊ป ใน สมัย แรก ๆ ส่ง เสริม นั้น ส่ง ผล สะท้อน กลับ มา ที่ ตําแหน่ง ของ โป๊ป เมื่อ ตํานาน นั้น เปลี่ยน เป็น สิทธิ ที่ พระ ผู้ เป็น เจ้า ประทาน ให้ กษัตริย์.
You could have programmed the machine to backfire.
คุณเพียงแต่แค่ โปรแกรมให้ เครื่องจักร Backfire
So, the car's about to backfire and the hiker, he's staring at the sky.
เกี่ยวกับเรื่องท่อรถระเบิดและนักปีนเขา เข้ากําลังจ้องไปทีท้องฟ้า
The car backfires and the hiker turns to look... which was his big mistake.
ท่อรถระเบิด นักปีนเขาหันกลับมองและ... นั้นคือความผิดพลาดครั้งใหญ่ของเขา
Your way will backfire.
วิธีของเจ้าจะย้อนมาหาตัวเอง
You took a chance in order to improve your reputation in the company, and it backfired.
คุณหาโอกาสที่จะเพิ่มชื่อเสียงในบริษัทของคุณ มันได้ย้อนกลับมาหาคุณแล้วล่ะ
(Matthew 24:9) And sometimes it has backfired.
(มัดธาย 24:9) และ บาง ครั้ง ก็ เกิด ผล กลับ ตาลปัตร.
Look, anything I do backfires.
ฟังนะ อะไรที่ฉันทํากลับตาลปัตร
almost always backfires.
มี แต่ จะ ทํา ให้ สภาพการณ์ แย่ ลง.
The complete-control approach usually backfires.
การ ควบคุม อย่าง เข้มงวด มัก จะ ก่อ ผล ตรง กัน ข้าม.
(Acts 8:1) However, this persecution backfired because those who were scattered “went through the land declaring the good news of the word.”
(กิจการ 8:1, ฉบับ แปล ใหม่) อย่าง ไร ก็ ดี การ ข่มเหง นี้ เกิด ผล ที่ กลับตาลปัตร เพราะ คน เหล่า นั้น ที่ กระจัด กระจาย ไป นั้น “ไป ตลอด ทั่ว แผ่นดิน ประกาศ ข่าว ดี แห่ง พระ คํา นั้น.”
I mean, probably the machine just backfired.
ผมหมายถึง เครื่องจักร ที่เหมือน Black fire
If we're not careful, this could backfire.
ถ้าเราไม่ระมัดระวัง มันอาจจะเกิดผลเสียตามมาได้นะ
That's exactly what we did in the 1950s, and that effort backfired.
และนั่นก็ตรงกับสิ่งที่เราทําในช่วงปี 1950-59 และนั่นเกิดผล ตรงกันข้ามกับที่ตั้งใจไว้
But his despicable act backfired.
แต่ การ กระทํา ที่ น่า ละอาย ของ เขา กลับ ก่อ ผล ตรง กัน ข้าม.
Often, however, this strategy backfires because it draws God’s people even closer together in the bonds of Christian love and moves many of them to greater zeal.
แต่ บ่อย ครั้ง ยุทธวิธี นี้ เกิด ผล ตรง กัน ข้าม กับ ที่ มัน คาด หวัง ไว้ เพราะ การ ข่มเหง ชัก นํา ให้ ประชาชน ของ พระเจ้า ใกล้ ชิด กัน ยิ่ง ขึ้น ใน สาย สัมพันธ์ ที่ เปี่ยม ด้วย ความ รัก แบบ คริสเตียน และ กระตุ้น หลาย คน ให้ กระตือรือร้น มาก ขึ้น.
But these techniques can backfire.
แต่ วิธี การ เหล่า นี้ อาจ มี ผล เสีย มาก กว่า ผล ดี.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ backfire ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว