ภาษาอังกฤษ
bravado ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bravado ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bravado ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า bravado ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความองอาจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bravado
ความองอาจnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And over time, all the political and personal bravado that led me to the military dissolved, and for me, the Marine Corps became synonymous with my friends. และเมื่อเวลาผ่านไป การโอ้อวดวางก้ามทางการเมือง และส่วนบุคคล ที่นําผมมายังกองทัพ ก็เป็นอันสิ้นสุด และสําหรับผม กองทัพนาวิกโยธิน กลายเป็นคําพ้องกับคําว่าสหายของผม |
TODAY’S world is often marked by a spirit of bravado and confrontation or by temptation. โลก ทุก วัน นี้ มัก โดด เด่น ด้วย น้ําใจ อวด เก่ง และ เป็น ปฏิปักษ์ ต่อ กัน หรือ ด้วย การ ล่อ ใจ ต่าง ๆ. |
I don't remember the pirates who came many times, but were bluffed by the bravado of the men on our boat, or the engine dying and failing to start for six hours. ดิฉันจําโจรสลัดที่มาบุกเรือเราอยู่หลายต่อหลายครั้งไม่ได้ แต่ทุกคนโอ้อวดถึงความกล้าหาญ ของผู้ชายบนเรือลํานั้น หรือเรื่องเครื่องยนต์พัง แล้วไม่สามารถติดเครื่องใหม่ได้นานเกือบ 6 ชั่วโมง |
In a display of bravado, Jonathan tried to conceal his hurt, saying: “I don’t care about her. ด้วย ท่าที ทระนง โจนาธาน พยายาม ปิด บัง ความ เจ็บ ปวด ของ เขา โดย พูด ว่า “ผม ไม่ แคร์ เธอ. |
Underneath all of that male bravado there's an insecure little girl banging on the closet door trying to get out. ภายใต้รูปลักษณ์ที่เป็นผู้ชาย แต่กลับมีผู้หญิงตัวน้อยถูกขังอยู่ในตู้เสื้อผ้า พยายามจะออกมา |
Bravado, or foolhardy courage, blinds a man to danger, whereas fear reminds him to be careful. ความ กล้า บ้า บิ่น ทํา ให้ คน เรา มอง ไม่ เห็น อันตราย ใน ขณะ ที่ ความ กลัว เตือน เขา ให้ ระมัดระวัง. |
Well, that does explain your charming bravado. อืม สาเหตุที่ทําให้เธอกล้าหาญขนาดนี้ |
Sometimes I still hear her voice in my head saying, with no bravado whatsoever, "The situation of the women of Afghanistan will be better someday. บางครั้งดิฉันยังคงได้ยินเสียงเธอ ในหัวสมอง บอกว่า ถ้าไม่มีความอวดกล้า หรืออะไรก็ตาม "สถานการณ์ของผู้หญิงอัฟกานิสถาน จะดีขึ้น ไม่วันใดก็วันหนึ่ง |
As long as medicine works well, we're fine with fast service, bravado, brimmingly confident conversations. ตราบใดที่การรักษานั้นยังใช้ได้ดี เราก็จะยังคงพึงพอใจกับบริการอันรวดเร็ว และคุยฟุ้งอวดเก่งได้อย่างมั่นใจเต็มเปี่ยม |
It was a time of lawlessness and violence, fomented by a mixture of the oppressive Roman military presence, the bravado of the anti-Roman Jewish Zealots, and the criminal activities of thieves who took advantage of the chaotic times. ช่วง เวลา นั้น เต็ม ไป ด้วย การ ละเลย กฎหมาย และ ความ รุนแรง เกิด การ ปลุกปั่น วุ่นวาย จาก หลาย สาเหตุ จาก ทหาร โรมัน ที่ กดขี่ ซึ่ง มา ประจําการ อยู่ ที่ นั่น, จาก พวก เลือด รัก ชาติ ชาว ยิว ที่ วาง ข้อ รวม ตัว กัน ต่อ ต้าน โรม, และ จาก พวก หัวขโมย ที่ ออก ประกอบ อาชญากรรม โดย ฉวย โอกาส ใน ยาม ที่ สับสน วุ่นวาย เช่น นี้. |
But once the surge of bravado has ebbed, you may give way to a feeling of anxious concern. แต่ ครั้น ความ อวด เก่ง ที่ ปะทุ ขึ้น ลด น้อย ลง ไป คุณ อาจ รู้สึก กังวล กระวนกระวาย ขึ้น มา แทน. |
Yes, behind the bravado of a thief may be a lot of hurt and pain. ใช่ แล้ว อาจ จะ มี ความ เจ็บ ปวด รวดร้าว มาก เบื้อง หลัง ความ อาจ หาญ ของ ขโมย. |
Foolishness and bravado may trample on wisdom and decency. ความ โฉด เขลา และ อวด เก่ง อาจ เหยียบ ย่ํา สติ ปัญญา และ คุณ งาม ความ ดี. |
The extent of prejudice against professed Christians at that time is indicated by Justin’s statement: “I too, therefore, expect to be plotted against and fixed to the stake, by some of those I have named, or perhaps by Crescens, that lover of bravado and boasting; for the man is not worthy of the name of philosopher who publicly bears witness against us in matters which he does not understand, saying that the Christians are atheists and impious, and doing so to win favour with the deluded mob, and to please them. ระดับ ของ อคติ ที่ มี ต่อ ชน คริสเตียน ใน สมัย นั้น ได้ มี บ่ง ไว้ โดย คํา กล่าว ของ จัสติน ดัง นี้: “ฉะนั้น ข้าพเจ้า ก็ เช่น กัน คาด หมาย ว่า จะ ถูก หมาย หัว และ ถูก ตรึง ไว้ ที่ เสา โดย คน เหล่า นั้น บาง คน ที่ ข้าพเจ้า ได้ เอ่ย ชื่อ หรือ บาง ที ก็ โดย เครเชนส์ คน ที่ ชอบ สร้าง สถานการณ์ และ คุย โต เพราะ คน ๆ นี้ ไม่ คู่ ควร จะ ชื่อ ว่า เป็น นัก ปรัชญา ซึ่ง เป็น พยาน ต่อ ต้าน พวก เรา อย่าง เปิด เผย ใน เรื่อง ที่ เขา ไม่ เข้าใจ โดย กล่าว ว่า ชน คริสเตียน เป็น พวก อเทวนิยม และ ไม่ เลื่อมใส พระเจ้า และ เขา ทํา เช่น นั้น เพื่อ จะ ได้ ความ นิยม ชม ชอบ จาก ฝูง ชน ที่ ถูก หลอก ลวง และ เพื่อ จะ ทํา ให้ พวก เขา พอ ใจ. |
15 Jesus’ courage was based, not on bravado, but on faith. 15 ความ กล้า หาญ ของ พระ เยซู ไม่ ใช่ ความ กล้า บ้า บิ่น แต่ เป็น ความ กล้า ที่ อาศัย ความ เชื่อ เป็น พื้น ฐาน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bravado ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ bravado
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว