brazen ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า brazen ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ brazen ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า brazen ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เครื่องกีดขวาง, ทองเหลือง, ความทะลึ่ง, ความหยิ่ง, พฤติกรรมหยาบคาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า brazen

เครื่องกีดขวาง

ทองเหลือง

ความทะลึ่ง

ความหยิ่ง

พฤติกรรมหยาบคาย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

If he invited others to his home to view pornography —in effect, promoting it— he would give evidence of a brazen attitude characterizing loose conduct.

ถ้า เขา ชวน คน อื่น ไป บ้าน ของ เขา เพื่อ ดู สื่อ ลามก—ที่ แท้ แล้ว ก็ เป็น การ ส่ง เสริม สื่อ ลามก—เขา ก็ ให้ หลักฐาน แสดง ว่า เขา มี เจตคติ แบบ หน้า ด้าน ไร้ ยางอาย ซึ่ง เข้า ข่าย การ ประพฤติ หละหลวม.

Their misconduct has run the gamut of vices —from adultery and brazen lying to devious financial dealings and embezzlement.

ความ ประพฤติ มิ ชอบ มี ครบ ทุก รูป แบบ ของ ความ ชั่ว ร้าย ตั้ง แต่ การ เล่นชู้ และ การ โกหก อย่าง ไร้ ยางอาย ไป จน ถึง การ ประพฤติ ไม่ ซื่อ ทาง การ เงิน และ การ ยักยอก.

How brazen.

ช่างกล้ามาก

Whoever the scapegoat might be, the colleagues “become nasty and brazen toward their chosen victim and thereby sense a feeling of relief from their own personal stress,” reports the German medical journal mta.

วารสาร ทาง การ แพทย์ ภาษา เยอรมัน ชื่อ เอ็ม ที เอ รายงาน ว่า ไม่ ว่า ผู้ ตก เป็น เหยื่อ จะ เป็น ใคร พวก เพื่อน ร่วม งาน จะ “ทํา กิริยา หยาบคาย อย่าง หน้า ด้าน ๆ ต่อ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ ที่ พวก เขา หมาย หัว ไว้ และ เมื่อ ได้ ทํา อย่าง นั้น พวก เขา ก็ รู้สึก โล่ง จาก ความ กดดัน ของ ตัว เอง.”

In brazen defiance, a chieftain of Israel named Zimri brought a Midianite princess into his tent to have relations with her.

ด้วย การ กระทํา อัน น่า เหยียด หยาม ไร้ ยางอาย ซิมรี ชาว ยิศราเอล มี ตําแหน่ง เป็น หัวหน้า ได้ นํา เจ้า หญิง ชาว มิดยาน เข้า ไป ร่วม เพศ ใน กระโจม.

(Isaiah 61:8) As the God of justice, he does not forever tolerate brazen sinners who continue in their wickedness.

(ยะซายา 61:8) ใน ฐานะ พระเจ้า ผู้ ทรง ความ ยุติธรรม พระองค์ ไม่ ยอม ทน ตลอด ไป กับ คน บาป ไร้ ยางอาย ที่ ทํา ชั่ว อย่าง ไม่ ละลด.

“The time that has passed by is sufficient for you to have done the will of the nations when you carried on in acts of brazen conduct, unbridled passions, overdrinking, wild parties, drinking bouts, and lawless idolatries.” —1 Peter 4:3.

“ท่าน ทั้ง หลาย เสีย เวลา ไป กับ การ ทํา ตาม ใจ ชน ต่าง ชาติ มาก พอ แล้ว ใน คราว ที่ พวก ท่าน ทํา การ ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว กับ การ ประพฤติ ที่ ไร้ ยางอาย ราคะ ตัณหา การ ดื่ม เหล้า องุ่น มาก เกิน ไป การ เลี้ยง เฮฮา อย่าง เลย เถิด การ แข่ง กัน ดื่ม และ การ ไหว้ รูป เคารพ อัน น่า สะอิดสะเอียน.”—1 เปโตร 4:3.

Engaging in brazen conduct demonstrates total disregard for God’s righteous laws.

คน ที่ ประพฤติ แบบ ไร้ ยางอาย แสดง ว่า เขา ไม่ นับถือ กฎหมาย อัน ชอบธรรม ของ พระเจ้า แม้ แต่ น้อย.

For example, when brazen wrongdoing threatened to defile the Israelites in the 15th century B.C.E., Aaron’s grandson Phinehas took decisive action to clear away what was bad.

ตัว อย่าง เช่น เมื่อ การ กระทํา ผิด อย่าง ไร้ ยางอาย ส่อ เค้า ว่า จะ ทํา ให้ ชน ยิศราเอล เป็น มลทิน ใน ศตวรรษ ที่ 16 ก่อน สากล ศักราช ฟีนะฮาศ หลาน ของ อาโรน ได้ ลง มือ จัด การ อย่าง เด็ดขาด เพื่อ กําจัด สิ่ง ที่ ชั่ว ร้าย.

You have the brazen look* of a wife who commits prostitution;

เจ้า ทํา ตัว หน้า ด้าน เหมือน ภรรยา ที่ ขาย ตัว ให้ ชาย อื่น

This guy's brazen.

ผู้ชายคนนี้น่ารังเกียจ

10 This does not mean, however, that Christians should adopt a brazen, defiant attitude toward the political superior authorities.

10 อย่าง ไร ก็ ดี ทั้ง นี้ ไม่ หมาย ความ ว่า คริสเตียน น่า จะ มี ท่าที อย่าง คน หน้า ด้าน เป็น ปฏิปักษ์ ต่อ ผู้ มี อํานาจ สูง กว่า ทาง การ เมือง.

What should you do if a fellow student is brazen enough to try to touch you or to kiss you?

คุณ ควร ทํา อย่าง ไร หาก เพื่อน ร่วม ชั้น กล้า ล่วง เกิน ด้วย การ ถูก เนื้อ ต้อง ตัว หรือ จูบ คุณ?

He has not been brazen, but the elders may determine that he has ‘given himself over’ to this filthy habit and has practiced ‘uncleanness with greediness,’ that is, gross uncleanness.

เขา อาจ ไม่ ได้ มี เจตคติ แบบ หน้า ด้าน ไร้ ยางอาย แต่ ผู้ ปกครอง อาจ ตัดสิน ว่า เขา “ปล่อย ตัว” ไป กับ นิสัย ที่ โสโครก นี้ และ ได้ ทํา ‘กิจ อัน ไม่ สะอาด ด้วย ความ ละโมบ’ ซึ่ง ก็ คือ ความ ไม่ สะอาด อย่าง ยิ่ง.

Jenna, who is in the 12th grade, notes the brazen attitude with which many of her classmates cheat: “They brag about how they do it,” she says.

เจน นา ซึ่ง เรียน อยู่ ชั้น มัธยม ปี ที่ 6 กล่าว ถึง เจตคติ ที่ ไม่ มี ความ ละอาย ของ เพื่อน นัก เรียน หลาย คน ที่ โกง ดัง นี้: “พวก นั้น คุย อวด ว่า เขา โกง ด้วย วิธี ไหน.

This plan was embraced by the larger-than-life Pope Julius II, a man who was unafraid of Michelangelo's brazen genius.

แผนการนี้ได้รับการต้อนรับสู่อ้อมกอด ของสันตะปาปา จูเลียส ที่สอง ผู้ยิ่งใหญ่ ชายผู้ไม่เกรงกลัวอัจฉริยภาพสุดก๋ากั่น ของไมเคิลแอนเจโล

Gangs with boys in their late teens were far more brazen.

แก๊ง เด็ก วัยรุ่น ที่ โต แล้ว ยิ่ง บ้า ระห่ํา กว่า นั้น มาก.

While most Top 40 songs are seldom as brazen as rap or heavy metal, many still subtly —or openly— promote sexual immorality and other unchristian practices.

ใน ขณะ ที่ เพลง ยอด ฮิต 40 เพลง น้อย ครั้ง จะ หน้า ด้าน ไร้ ยางอาย เท่า เพลง แรป หรือ เฮฟวีเมทัล กระนั้น หลาย เพลง ก็ ยัง ส่ง เสริม อย่าง แยบยล—หรือ อย่าง โจ่งแจ้ง—ต่อ การ ประพฤติ ผิด ศีลธรรม ทาง เพศ และ การ ประพฤติ อย่าง อื่น ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม หลักการ คริสเตียน.

However, in Italy, where 1 in 13 bank branch offices was attacked, the robbers did seem to be more brazen than elsewhere.

แต่ ใน อิตาลี ที่ ซึ่ง 1 ใน ทุก 13 สาขา ถูก จู่ โจม โจร ดู เหมือน หน้า ด้าน กว่า ที่ อื่น.

Their works include “loose conduct,” which is a brazen disregard for high moral principles.

กิจการ ของ คน เหล่า นี้ รวม ไป ถึง “การ ประพฤติ ที่ หละหลวม” ซึ่ง เป็น การ แสดง ถึง ความ ไม่ ไยดี ต่อ หลัก ศีลธรรม ที่ สูง ส่ง อย่าง หน้า ด้าน ๆ.

I admire your brazenness.

ผมชื่นชมความกล้าของคุณ

Fake I.D., bricks of cash, brazen abduction...

บัตรปลอม เงินสด ลักพาตัวแบบหน้าด้าน ๆ...

The elders might determine that even though these individuals did not manifest a brazen attitude characterizing loose conduct, there was a measure of greediness in their conduct.

คณะ ผู้ ปกครอง อาจ ตัดสิน ว่า แม้ คน ทั้ง สอง ไม่ ได้ แสดง เจตคติ แบบ หน้า ด้าน ไร้ ยางอาย ซึ่ง จะ ทํา ให้ ถูก จัด เป็น ความ ประพฤติ หละหลวม แต่ ความ ประพฤติ ของ พวก เขา ก็ มี ความ ละโมบ อยู่ ด้วย ใน ระดับ หนึ่ง.

Channel Nine has learned no officers were hurt in the brazen attack.

ซึ่งเมื่อเช้านี้ มีผู้หญิงคนนึงชื่อเบธ ดอร์ซี่ย์

On the other hand, serious transgressions of Jehovah’s law that are committed by a person who does not manifest a brazen attitude may involve “greediness.”

ใน อีก ด้าน หนึ่ง การ ที่ ผู้ หนึ่ง ละเมิด กฎหมาย ของ พระ ยะโฮวา อย่าง ร้ายแรง แต่ ไม่ ได้ มี เจตคติ แบบ ไร้ ยางอาย ก็ อาจ อยู่ ใน ข่าย “ความ ละโมบ.”

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ brazen ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว