broke ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า broke ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ broke ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า broke ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยากจน, แตกหัก, ถังแตก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า broke

ยากจน

adjective

So, what, you broke his heart or he broke yours?

ดังนั้นสิ่งที่คุณยากจนของเขา หัวใจหรือเขายากจนของคุณ?

แตกหัก

verb

The rib fragment broke off in the fight at the pool hall.

ที่กระดูกซี่โครงแตกหัก ในระหว่างการทะเลาะกัน ที่ข้างๆ โต๊ะสนุกเกอร์

ถังแตก

adjective

And now you're telling me that we have no choice, that we're broke?

แต่นี่คุณมาบอกว่าเราไม่มีทางเลือก บอกว่าเราถังแตก

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The League ceased to function when the second world war broke out, but after the war, its spirit was revived in the United Nations, which still exists.

สันนิบาต ชาติ ได้ เลิก ปฏิบัติ งาน เมื่อ สงคราม โลก ที่ สอง ระเบิด ขึ้น แต่ ภาย หลังสงคราม นั้น เจตนารมณ์ ของ องค์การ นั้น ได้ กลับ ฟื้น ขึ้น มา ใน สหประชาชาติ ซึ่ง ยัง คง ดํารง อยู่.

You know, we haven't spent time alone together since we broke up.

แหม เราไม่ได้อยู่กันตามลําพัง หลังจากเราเลิกกัน

(Colossians 1:26) When rebellion broke out in Eden, Jehovah gave a promise of better things to come, foretelling that ‘the seed of the woman would bruise the head of the serpent.’

(โกโลซาย 1:26) เมื่อ เกิด กบฏ ขึ้น ใน สวน เอเดน พระ ยะโฮวา ได้ ทรง สัญญา จะ ให้ มี สิ่ง ที่ ดี กว่า โดย การ บอก ล่วง หน้า ว่า ‘พงศ์พันธุ์ ของ หญิง จะ ทํา ให้ หัว งู ฟก ช้ํา.’

It seemed like your bag broke.

เพราะว่ากระเป๋าเธอน่ะมันดูเก่ามากแล้ว

My heart broke thinking I'd never see you again!

หัวใจฉันแตกสลายเมื่อฉันคิดว่าฉันจะไม่ได้เจอพี่อีกครั้ง

Harry broke his word.

แฮรี่ รักษาสัญญาไม่ได้

Actually, I broke her spine.

ที่จริงแล้ว ผมทําหลังเธอหัก

I'm sorry. My family's in investment banking, they're all broke.

โอ้ ฉันเสียใจ ครอบครัวชั้นอยู่ที่บริษัทระดมทุนน่ะ

You just broke my nose.

ทําฉันดั้งหักแล้ว

Dad's broke.

พ่อฉันถังแตก

When she told him she was leaving, he broke her leg in three places with a tire iron.

ทุ่มเทลูกสาวของฉันอยากออก เขายากจนขาของเธอในสาม สถานที่ที่มีธาตุเหล็กยาง

So then we broke it down.

จากนั้นเราแตกมันออกมา

Police broke up the rally and arrested leaders and members of the “We Want Election” movement after they read a statement calling for the ruling National Council for Peace and Order (NCPO) to lift all restrictions on fundamental freedoms and hold promised elections.

ยกเลิกมาตรการจํากัดเสรีภาพขั้นพื้นฐาน และให้จัดการเลือกตั้งตามที่สัญญาไว้

When Adam and Eve broke away from God’s dominion, they came under the rule of a wicked spirit creature that the Bible calls Satan, or the Devil.

เมื่อ อาดาม และ ฮาวา แยก ตัว ออก จาก การ ครอบครอง ของ พระเจ้า ทั้ง สอง เข้า มา อยู่ ภาย ใต้ การ ครอบครอง ของ กาย วิญญาณ ผู้ ชั่ว ร้าย ซึ่ง คัมภีร์ ไบเบิล เรียก ว่า ซาตาน หรือ พญา มาร.

If you are too young to remember that, do you remember the war in Korea that broke out in 1950?

ถ้า คุณ ยัง เล็ก เกิน ไป และ จํา ไม่ ได้ ละ ก็ คุณ จํา สงคราม เกาหลี ได้ ไหม ซึ่ง ระเบิด ขึ้น ใน ปี 1950?

“As [Jesus] took the bread and broke it, and took the cup and blessed it, he was presenting himself as the Lamb of God who would provide spiritual nourishment and eternal salvation.”

“ขณะที่ [พระเยซู] ทรงรับขนมปังมาหัก และทรงรับถ้วยมาอวยพร พระองค์ทรงกําลังมอบพระองค์เองเป็น องค์ พระเมษโปดกของพระผู้เป็นเจ้าผู้จะประทานการบํารุงเลี้ยงทางวิญญาณและความรอดนิรันดร์”

You obviously think it is broke.

คุณจะแจ่มแจ้งว่ามันพัง

All the very real reasons you broke up last year?

หรือทุกสาเหตุที่ทําให้พวกเธอ เลิกกันเมื่อปีที่แล้ว รึยัง?

But you broke up.

แต่เธอเลิกกันแล้ว

California's broke, if you didn't notice.

แคลิฟอร์เนียถังแตกแล้ว ถ้าคุณไม่ได้สังเกตนะ

Do you know who broke the window?

คุณรู้หรือเปล่าว่าใครทํากระจกแตก?

When the war broke out in December 1989, the nearly 2,000 Jehovah’s Witnesses in Liberia were enjoying steady increases in numbers and were looking ahead to the future with confidence.

เมื่อ สงคราม ระเบิด ใน เดือน ธันวาคม 1989 พยาน พระ ยะโฮวา เกือบ 2,000 คน ใน ไลบีเรีย กําลัง ชื่นชม กับ การ เพิ่ม ทวี จํานวน อยู่ เรื่อย ๆ และ มอง ไป ยัง อนาคต ข้าง หน้า ด้วย ความ มั่น ใจ.

You broke in and disrupted the Luohan spell!

และเจ้าก็บุกเข้าไป ทําลายมนตร์หลอฮัน!

Charles Darwin and I and you broke off from the family tree from chimpanzees about five million years ago.

ชาร์ลส ดาร์วิน ( Charles Darwin ) และผม รวมทั้งคุณ ก็แตกเผ่าพันพันธุ์ มาจากสายพันธุ์ของชิมแปนซีประมาณห้าล้านปีที่แล้ว

Hell, I'd have broke you.

ให้ตาย ฉันหักหลังแกด้วย

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ broke ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว