ภาษาอังกฤษ
brutal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า brutal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ brutal ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า brutal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โหดร้าย, ทารุณ, เหี้ยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า brutal
โหดร้ายadjective You know how Claudius survived some of the most brutal rulers of his time? คุณจะรู้ว่าวิธีคาร์ดินัลรอดบาง ของผู้ปกครองที่โหดร้ายมากที่สุดของเวลาของเขา |
ทารุณadjective In most cases the girls submit to this brutality just because they want to eat to stay alive. ส่วน ใหญ่ แล้ว พวก เธอ ทน รับ ความ โหด ร้าย ทารุณ เช่น ว่า เพียง เพราะ ต้องการ อาหาร ประทัง ชีวิต. |
เหี้ยมadjective The Assyrians were known to be brutal and cruel. ชาว อัสซีเรีย เป็น ที่ รู้ จัก ว่า ป่า เถื่อน และ โหด เหี้ยม. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But the acceptance of the theory of evolution, this brutal struggle- for- existence mind- set, this survival- of- the- fittest idea, has not served to improve man’s lot. แต่ การ ยอม รับ ทฤษฎี วิวัฒนาการ, จิต ภาพ แห่ง การ ต่อ สู้ อย่าง โหด ร้าย เพื่อ การ ดํารง อยู่, แนว ความ คิด ใน เรื่อง การ อยู่ รอด ของ ผู้ ที่ เหมาะ สม ที่ สุด ไม่ ได้ ช่วย ปรับปรุง ความ เป็น ไป ใน ชีวิต มนุษย์ เลย. |
“My Behavior Was Brutal” “ผม เป็น คน ป่า เถื่อน ดุ ร้าย” |
“Absurd Brutality” “ความ รุนแรง อัน ไร้ เหตุ ผล” |
Here you see submissive gestures from two members of very closely related species. But authority in humans is not so closely based on power and brutality, as it is in other primates. เราจะเห็นท่าทียําเกรงของสมาชิกสัตว์ที่มีสายพันธุ์ใกล้กัน -- แต่อํานาจในมนุษย์ไม่ได้ตั้งอยู่บนพละกําลังและความโหดเหี้ยมเสมอไป เหมือนกับที่เป็นในสัตว์จําพวกลิง |
Those are some brutal guys to be in business with. ที่นั่นมีพวกตัวร้าย ๆ เข้าร่วมในธุรกิจด้วย |
For example, in the brutal outburst of racial hatred in certain countries, many Witnesses have been killed. ตัว อย่าง เช่น ระหว่าง การ ปะทุอย่าง รุนแรง ของ ความ เกลียด ชัง ด้าน เชื้อชาติ ใน บาง ประเทศ พยาน ฯ หลาย คน ถูก ฆ่า. |
Complicating matters, the city was virtually under martial law because of the chaos that prevailed and the acts of random brutality that plagued the streets. ที่ ยุ่งยาก ยิ่ง กว่า นั้น คือ เมือง นั้น ดู ราว กับ ว่า อยู่ ภาย ใต้ กฎ อัยการ ศึก เนื่อง จาก ความ โกลาหล ที่ เกิด ขึ้น และ การ กระทํา อัน โหด เหี้ยม ไม่ ว่า จะ กับ ใคร ก็ ตาม บน ถนน สาย ต่าง ๆ ทั่ว ไป หมด. |
A brutal civil war had erupted —the culmination of centuries of animosity. สงคราม กลาง เมือง อัน โหด ร้าย ได้ ระเบิด ขึ้น—จุด สุด ยอด แห่ง ความ เกลียด ชัง ซึ่ง สั่ง สม มา นาน นับ ศตวรรษ. |
In the face of charges of police corruption and brutality, confidence even in the police has plummeted. เนื่อง จาก ข้อ กล่าวหา เรื่อง การ คอร์รัปชัน กับ การ กระทํา ทารุณ ของ ตํารวจ ความ เชื่อ มั่น แม้ แต่ ใน เจ้าหน้าที่ ตํารวจ ได้ ตก ลง ฮวบฮาบ ด้วย ซ้ํา. |
We have to stand against the swelling wave of hatred, brutality, and violence.” เรา ต้อง ยืนหยัด ต่อ สู้ กับ การ เพิ่ม ทวี ของ คลื่น แห่ง ความ เกลียด ชัง, ความ โหด เหี้ยม, และ ความ รุนแรง.” |
From 1972 to 1975, over 30,000 people, including children, had fled from brutal religious persecution in Malawi. จาก ปี 1972 ถึง ปี 1975 มี มาก กว่า 30,000 คน รวม ทั้ง เด็ก ได้ หนี การ กดขี่ ข่มเหง ทาง ศาสนา อัน โหด ร้าย ใน มาลาวี. |
In most cases the girls submit to this brutality just because they want to eat to stay alive. ส่วน ใหญ่ แล้ว พวก เธอ ทน รับ ความ โหด ร้าย ทารุณ เช่น ว่า เพียง เพราะ ต้องการ อาหาร ประทัง ชีวิต. |
Brutal course. สนามบรูทอล |
Some people thought it too brutal. บางคนคิดว่ามันโหดร้ายเกินไป |
We were regularly forced to look on as prisoners were subjected to brutal corporal punishment, such as 25 strokes with a stick. พวก เรา ถูก บังคับ เป็น ประจํา ให้ มอง ดู ผู้ ถูก คุม ขัง ถูก ลง โทษ ทาง กาย อย่าง สาหัส เช่น ถูก เฆี่ยน ด้วย ไม้เรียว 25 ที. |
A brutal killer betrayed by the frailty of his own flesh. ฆาตกรเลือดเย็นถูกหักหลัง |
Jehovah’s Witnesses in Germany suffered brutal and prolonged persecution under both of the 20th-century totalitarian regimes พยาน พระ ยะโฮวา ใน เยอรมนี ประสบ การ ข่มเหง ที่ ทารุณ และ ยืดเยื้อ ภาย ใต้ ระบอบ การ ปกครอง แบบ เผด็จการ ทั้ง สอง แบบ ใน ศตวรรษ ที่ 20 |
When they threw my wife and children in prison and brutalized and killed our subjects? เมื่อครั้งพวกมันโยนภริยากับลูกๆ ข้าเข้าคุก แถมยังย่ํายีฆ่าฟันบริวารเรา |
Vinko was often interrogated and brutally beaten by the Gestapo and was taken to the Stadelheim Penitentiary in Munich. วิงโก ถูก สอบสวน บ่อย มาก และ ถูก พวก เกสตาโป ทุบ ตี อย่าง โหด ร้าย และ ถูก นํา ตัว ไป ทัณฑสถาน ชตาเดลไฮม์ ใน นคร มิวนิก. |
(Genesis 4:10) Note that Abel’s blood on the ground represented his life, which had been brutally cut short, and it cried out to God for vengeance. —Hebrews 12:24. (เยเนซิศ 4:10) โปรด สังเกต ว่า โลหิต ของ เฮเบล ที่ พื้น ดิน นั้น ใช้ เป็น สัญลักษณ์ แทน ชีวิต ของ เขา ซึ่ง ถูก ตัด ขาด อย่าง เหี้ยม โหด และ โลหิต นั้น ร้อง ขอ ต่อ พระเจ้า ให้ แก้แค้น.—เฮ็บราย 12:24. |
Rob Mawby, in his book Policing Across the World, says: “Incidents of police brutality, corruption, violence, murder and abuse of power punctuated almost every decade of colonial police history.” ร็อบ มอว์บี กล่าว ใน หนังสือ ของ เขา ชื่อ การ ดําเนิน งาน ของ ตํารวจ ตลอด ทั่ว โลก (ภาษา อังกฤษ) ว่า “เหตุ การณ์ ที่ แสดง ถึง ความ โหด ร้าย ของ ตํารวจ, การ คอร์รัปชัน, ความ รุนแรง, การ ฆาตกรรม และ การ ใช้ อํานาจ อย่าง ผิด ๆ มี อยู่ เกือบ ทุก ทศวรรษ ใน ประวัติศาสตร์ ตํารวจ ยุค อาณานิคม.” |
During the decades of the ban upon our activity, many Witnesses were brutally treated, and some were killed. ระหว่าง ทศวรรษ ต่าง ๆ ที่ มี คํา สั่ง ห้าม กิจการ ของ เรา พยาน ฯ หลาย คน ได้ รับ การ ปฏิบัติ อย่าง ทารุณ และ บาง คน ถูก ฆ่า. |
Further, no sane man, even when irritated, is hateful or brutal to his own body. ยิ่ง กว่า นั้น ไม่ มี ชาย คน ใด ที่ มี จิต ปกติ จะ เกลียด ชัง ตัว เอง หรือ ทํา ร้าย ร่าง กาย ตัว เอง แม้ แต่ เมื่อ ตัว เอง โมโห. |
Despite such brutality, however, Quakers increased in number. แม้ จะ ถูก ทารุณ เช่น นี้ แต่ พวก เควกเกอร์ กลับ เพิ่ม จํานวน ขึ้น. |
RASCHKE, director of the University of Denver Institute of Humanities, wrote: “It is no accident that drugs, heavy metal [music], brutality, and wanton violence have all become the grisly ensigns that wave above the human desolation as we move toward the third decade of the Age of Satan.” แรชกี ผู้ อํานวย การ สถาบัน มนุษยวิทยา แห่ง มหาวิทยาลัย เดนเวอร์ เขียน ไว้ ว่า “ไม่ ผิด ความ คาด หมาย หรอก ที่ ยา เสพย์ติด, [ดนตรี] เฮฟวีเมทัล, ความ โหด เหี้ยม อํามหิต, และ ความ รุนแรง ป่า เถื่อน ได้ กลาย มา เป็น ธง สัญลักษณ์ อัน น่า สยดสยอง ที่ โบก สะบัด อยู่ เหนือ ความ หายนะ ของ มนุษย์ ขณะ ที่ เรา เข้า ไป สู่ ทศวรรษ ที่ สาม แห่ง ยุค ซาตาน.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ brutal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ brutal
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว