camicia ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า camicia ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ camicia ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า camicia ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เสื้อเชิ้ต, เสื้อ, เสื้อผู้หญิง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า camicia

เสื้อเชิ้ต

noun

Il ragazzo non indossava la camicia e aveva un corpicino esile e gracile.
เด็กชายคนนั้นไม่ได้สวมเสื้อเชิ้ตไว้ข้างใน จึงเผยให้เห็นร่างที่มีแต่หนังหุ้มกระดูกดูพิกลพิการ

เสื้อ

noun

la Youngor, la più grande fabbrica di camicie e abbigliamento della Cina.
Youngor เป็นโรงงานผลิตเสื้อที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีนครับ

เสื้อผู้หญิง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Se e'una camicia, magari sbagli di mezzo metro.
หากคุณมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสื้อของเขา คุณอาจจะพลาดจาก 2 ฟุต
Questa e'la camicia che indossavo quando Freebo ha incontrato la sua fine.
นี่คือเสื้อที่เปื้อนเลือดของ ฟรีโบ
Cos'ha sotto il camice?
อะไรอยู่ใต้โค้ทคุณตรงนั้น
Indossavano camicie di boscaioli e jeans?
พวกเขาใส่เสื้อลายตารางกับกางเกงยีนส์รึเปล่า
Ecco la prima commissione che abbia mai avuto a dipingere un ritratto, e il soggetto è che umano uovo in camicia che ha spessore e mi ha rimbalzato fuori dalla mia eredità.
ที่นี่คณะกรรมการการแรกที่ฉันได้เคยมีการวาดภาพของและผู้ดูแลเป็นที่ ตุ๋นไข่ของมนุษย์ที่มี butted ในและเด้งให้ฉันออกจากมรดกของฉัน
Non posso nemmeno abbottonarmi la camicia.
แม้ แต่ ติด กระดุม เสื้อ เชิ้ต ก็ ไม่ ได้.
Mentre facevo il discorso avevo la camicia inzuppata di sudore.
เสื้อ เชิ้ต ของ ผม เปียก แฉะ ไป ด้วย เหงื่อ ขณะ ที่ ผม กําลัง บรรยาย.
Allora dobbiamo tracciare una linea immaginaria metà strada tra la parte superiore e inferiore della camicia qui intorno e un altro tra il centro e il bordo esterno circa qui.
จากนั้นเราก็ต้องวาดเส้นสมมุติครึ่งทาง ระหว่างด้านบนและด้านล่างของเสื้อ เกี่ยวกับที่นี่ และอีกหนึ่งระหว่างศูนย์และขอบนอกเกี่ยวกับที่นี่
Prossimo rapidamente a sviluppare le tue braccia, poi finalmente il tavolo per piegare la camicia su se stesso.
ถัดไปได้อย่างรวดเร็วแฉแขนของคุณแล้วในที่สุดก็ใช้ ตารางการพับเสื้อกลับมาอยู่บนตัวของมันเอง
Hai due camicie nere?
มีเชิ้ตดํา2ตัวมั้ย?
Faccio fatica a mettere dentro la camicia ultimamente...
ใช้เวลาสักพัก กับสิ่งที่มีอยุ่ตอนนี้
Begli abiti, cravatte, camicie.
ชุดแฟนซี, เนคไท, เสื้อเชิ้ต
Rispolveri una camicia di papa', eh?
เก็บเสื้อของพ่อหรอ หืม?
Indossava una camicia bianca ben stirata e la cravatta, e aveva un largo sorriso.
เขา สวม เสื้อ เชิ้ต สี ขาว ที่ รีด เรียบ ผูก เนกไท และ ยิ้ม กว้าง.
Non mi rimase altro che la mia camicia preferita, con la quale volevo essere sepolto.
ผม ไม่ ได้ เหลือ อะไร ไว้ ให้ ตัว เอง เลย นอก จาก เสื้อ เชิ้ต ตัว โปรด ของ ผม ซึ่ง ผม ต้องการ ใส่ ตอน ที่ ถูก ฝัง.
Indossano camicie gialle o nere.
พวกเขาจะใส่เสื้อเหลืองไม่ก็ดํา
Tu vuoi solo che mi levi di nuovo la camicia, eh?
คุณแค่อยากให้ฉัน ถอดเลื้ออีกครั้งใช่ไหม
Perché ha il camice da sala operatoria?
ทําไมพวกคุณถึงแต่งตัวเหมือนแพทย์ผ่าตัด ในโรงพยาบาลเรา
Togliti la camicia.
ถอดเสื้อเชิร์ตออกมา
Questa camicia e'fatta apposta per te.
เสื้อเชิ้ตตัวนี้ เหมาะกับลูกนะ
La macchia sul tappeto richiama quella sulla camicia.
รูปแบบของพรม ตรงกับเลือดบนเสื้อเค้า
Forse potrebbe sembrare che limitino la tua libertà, un po’ come una camicia di forza.
แต่ คุณ อาจ มอง ว่า มัน ทํา ให้ คุณ ขาด อิสระ.
Vuoi cambiarti la camicia?
คุณจะเปลี่ยนเสื้อเหรอ?
Si dispiace di quello della camicia.
เธอขอโทษเรื่องเสื้อค่ะ
Un modo per inaugurare la camicia.
โอกาสที่จะสะสมไมล์ให้เสื้อตัวนี้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ camicia ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย