capperi ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า capperi ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ capperi ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า capperi ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เคปเปอร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า capperi
เคปเปอร์interjection |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Chi cappero ti chiama a quest'ora della notte? ใครโทรมาหาลูกกลางดึกกลางดื่น ฮึ? |
Oh, capperi, deve essere vecchia... แหม หล่อนอายุไม่น้อยแล้วนะ |
16. (a) Cosa potrebbe significare che ‘la bacca del cappero scoppia’? 16. (ก) ‘การ แตก ของ ลูก เคเปอร์’ หมาย ถึง อะไร? |
E il mandorlo mette i fiori, e la cavalletta si trascina, e la bacca di cappero scoppia, perché l’uomo cammina verso la sua casa di lunga durata e i lamentatori hanno marciato in giro nella strada”. และ ต้น อัลมอนด์ มี ดอก และ ตั๊กแตน เดิน ลาก ขา และ ลูก เคเปอร์ ก็ แตก เพราะ มนุษย์ กําลัง เดิน ไป สู่ บ้าน ที่ ต้อง อยู่ ยาว นาน และ ผู้ ร่ําไห้ เดิน ไป มา ตาม ถนน แล้ว.” |
Da tempo i capperi si usano per stuzzicare l’appetito. ได้ มี การ ใช้ ผลไม้ นี้ กัน มา นาน แล้ว เพื่อ กระตุ้น ให้ เจริญ อาหาร. |
Cioè, che cappero è questa roba? ไอ้ของพวกนี้มันคือห่-อะไร |
16 L’appetito della persona anziana non è più quello di un tempo, anche quando il cibo che ha dinanzi è saporito come la bacca del cappero. 16 ผู้ สูง อายุ ไม่ ค่อย เจริญ อาหาร ถึง แม้ อาหาร ที่ วาง อยู่ ต่อ หน้า เขา จะ มี รสชาติ อร่อย เหมือน กับ ลูก เคเปอร์. |
Versetto 5: “La bacca di cappero scoppia” ข้อ 5 “ลูก เคเปอร์ จะ แตก” |
‘La bacca di cappero che scoppia’ potrebbe significare che quando la persona anziana perde l’appetito, nemmeno questo frutto riesce a farglielo tornare. ‘การ แตก ของ ลูก เคเปอร์’ ส่อ นัย ว่า เมื่อ ความ อยาก อาหาร ของ ผู้ สูง อายุ ลด น้อย ลง แม้ แต่ ผลไม้ นี้ ก็ ไม่ สามารถ กระตุ้น ให้ เขา เจริญ อาหาร. |
Capperi! ลาภปาก |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ capperi ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ capperi
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย