ภาษาอังกฤษ
chanting ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chanting ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chanting ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า chanting ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การร้องเพลง, เพลง, การขับร้อง, เพลงสวด, การสวดเป็นทํานอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า chanting
การร้องเพลง
|
เพลง
|
การขับร้อง
|
เพลงสวด
|
การสวดเป็นทํานอง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Do I chant or something? ฉันต้องท่องคาถาหรืออะไรล่ะ? |
Satanic rituals performed by black- robed priests in dark cellars, chanting prayers over bound victims on an altar, with flickering candles casting eerie shadows on the walls as the worship of their god, Satan, proceeds. พิธีกรรม ของ ซาตาน ประกอบ พิธี โดย พระ สวม เสื้อ คลุม ดํา ใน ห้อง มืด ใต้ ดิน สวด มนต์ เบื้อง หน้า เหยื่อ ที่ ถูก มัด อยู่ บน แท่น บูชา พร้อม ด้วย เปลว เทียน วับ ๆ แวม ๆ ทอด เงา น่า ขน ลุก ตาม แนว กําแพง ขณะ การ บูชา พระเจ้า ของ พวก เขา คือ ซาตาน ดําเนิน ไป. |
What was he chanting? เขาร่ายมนตร์ว่ายังไง? |
(John 15:16) Prayers directed to icons or religious “saints” or replete with Ave Marias and repetitious chanting —none of these are heard and accepted by the Father. (โยฮัน 15:16) คํา อธิษฐาน ซึ่ง มุ่ง ที่ รูป บูชา หรือ “นัก บุญ” คํา สวด มนต์ ถวาย แม่ พระ หรือ การ สวด พร่ํา เพรื่อ—พระ บิดา ไม่ ทรง สดับ หรือ พอ พระทัย คํา อธิษฐาน แบบ ที่ กล่าว มา นี้ เลย. |
No chanting. ไม่ต้องท่อง |
In Novoshakhtinsk, Russian Orthodox clergy and protesters came and sang hymns and chanted into microphones in an attempt to drown out the convention speaker. ที่ เมือง โนโวชาฮ์ตินสค์ นัก เทศน์ นัก บวช นิกาย กรีก ออร์โทด็อกซ์ คน หนึ่ง กับ กลุ่ม ผู้ ประท้วง ได้ เข้า มา ใน ที่ ประชุม พร้อม กับ ร้อง เพลง สวด สรรเสริญ ใส่ ไมโครโฟน เพื่อ จะ กลบ เสียง จาก เครื่อง ขยาย เสียง ของ เรา. |
(Ephesians 5:19; Colossians 3:16) Professor Henry Chadwick writes that the second-century critic Celsus found the apparently melodic chants used by professed Christians “so beautiful that he actually resented their emotive effect.” (เอเฟโซ 5:19; โกโลซาย 3:16) ศาสตราจารย์ เฮนรี แชดวิก เขียน ไว้ ว่า เซลซุส นัก วิจารณ์ สมัย ศตวรรษ ที่ สอง ได้ พบ ว่า เพลง ที่ มี ท่วง ทํานอง อัน ไพเราะ ซึ่ง ดู เหมือน ใช้ ร้อง โดย ผู้ ที่ ประกาศ ตัว เป็น คริสเตียน นั้น “เพราะจับ ใจ เสีย จน เขา รู้สึก ขุ่นเคือง จริง ๆ ต่อ ผล กระทบ ทาง อารมณ์ ของ เพลง เหล่า นั้น.” |
In ancient times Hawaiians had no written language, so songs and chants were used to relate their history and customs. ใน สมัย โบราณ ชาว ฮาวาย ไม่ มี ภาษา เขียน ดัง นั้น จึง มี การ ใช้ เพลง และ เพลง สวด ต่าง ๆ เพื่อ เล่า เรื่อง ประวัติศาสตร์ และ ประเพณี ของ พวก เขา. |
For example, Forbes, a business magazine, reported that a video-game manufacturer has a popular war game in which a warrior rips off his opponent’s head and spine while spectators chant, “Finish him! ยก ตัว อย่าง ฟอบส์ นิตยสาร ด้าน ธุรกิจ ได้ รายงาน ว่า ผู้ ผลิต วีดิโอเกม ผลิต เกม สงคราม อัน เป็น ที่ นิยม ซึ่ง ใน เรื่อง นั้น มี นัก รบ คน หนึ่ง กระชาก หัว และ กระดูก สัน หลัง คู่ ต่อ สู้ หลุด กระเด็น เวลา เดียว กัน ผู้ เห็น เหตุ การณ์ ตะโกน ว่า “เอา ให้ ตาย! |
However, when forced to attend Buddhist funerals, they chanted Christian prayers and performed modoshi, a ceremony to nullify the Buddhist service. อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ ถูก บังคับ ให้ เข้า ร่วม พิธี ฝัง ศพ แบบ ศาสนา พุทธ พวก เขา ท่อง บท สวด คริสเตียน และ กระทํา โมโดชิ พิธี ลบ ล้าง พิธี ศาสนา พุทธ. |
Chanting: We can do it! เสียงร้องพร้อมกัน:เราทําได้ เราทําได้ |
While doing so, she chanted a sutra, the meaning of which she did not understand. ระหว่าง ทํา งาน นั้น เธอ ได้ ท่อง บท พระ สูตร ซึ่ง เธอ ไม่ เข้าใจ ความ หมาย. |
They chant that no calamity faces Christendom because she has God’s peace. พวก เขา ร้อง ว่า คริสต์ ศาสนจักร จะ ไม่ เผชิญ ภัย พิบัติ เพราะ เขา มี สันติ สุข แห่ง พระเจ้า. |
The daughters of the nations will chant it. พวก ผู้ หญิง ใน ชาติ ต่าง ๆ จะ ร้อง เพลง นี้ |
The Double Dutch rope playing helped maintain these songs and helped maintain the chants and the gestures that go along with it, which is very natural to what I call "kinetic orality" -- word of mouth and word of body. การกระโดดเชือกดับเบิลดัตช์ ช่วยรักษาเพลงเหล่านั้นเอาไว้ และช่วยรักษาเนื้อร้องและท่าทาง ที่คลอไปกับมันเอาไว้ มันเป็นธรรมชาติอย่างที่ฉันเรียกว่า "การขยับเพื่อส่ือสาร" ผสานคําพูดจากปากกับการสื่อสารผ่านร่างกาย |
Chants some mumbo humbo over them, says now they're 25 years. ร่ายมนตร์เหนือเหรียญ บอกว่า มันคือ 25 ปี |
Learn to chant the traditional greeting of the masters... เรียนรู้ประเพณีการกล่าวต้อนรับเหล่าอาจารย์ |
A report from the San Diego County (U.S.A.) sheriff’s office stated: “We had a concert down here where the band had 15,000 kids chanting ‘Natas’ —that is, Satan spelled backwards.” รายงาน จาก สํานักงาน เขต แซนดิเอโก (สหรัฐ) แจ้ง ว่า “มี การ จัด คอนเสิร์ต ขึ้น ที่ นี่ พวก เด็ก ราว ๆ 15,000 คน ซึ่ง แห่ กัน มา ชม วง ดนตรี พา กัน ร้อง ซ้ํา แล้ว ซ้ํา เล่า ว่า ‘นาตาซ’ คือ คํา ซาตาน ซึ่ง สะกด กลับ หลัง.” |
17 Then David chanted this dirge* over Saul and his son Jonʹa·than+ 18 and said that the people of Judah should be taught the dirge called “The Bow,” which is written in the book of Jaʹshar:+ 17 แล้ว ดาวิด ก็ ร้อง เพลง ไว้ อาลัย ให้ ซาอูล กับ โยนาธาน+ 18 ดาวิด สั่ง ให้ ประชาชน ทุก คน ใน ยูดาห์ หัด ร้อง เพลง ไว้ อาลัย ชื่อ “คัน ธนู” เพลง นี้ เขียน ไว้ ใน หนังสือ ยาชาร์+ มี เนื้อร้อง ว่า |
Since music expresses our feelings, mournful thoughts in Bible times prompted dirges or chants. เนื่อง จาก ดนตรี แสดง ถึง ความ รู้สึก ของ เรา อารมณ์ โศก เศร้า ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล จึง กระตุ้น ให้ มี เพลง คร่ํา ครวญ หรือ เพลง สวด. |
Just do a good job for the chanting, chanting! งานนี้ง่ายกว่าร้องเพลงอีกนะเนี่ย, ร้องเพลงน่ะ! |
16 This is a dirge, and people will certainly chant it; 16 นี่ เป็น เพลง ไว้ อาลัย ที่ ทุก คน จะ ต้อง ร้อง |
What do I care? & lt; i& gt; [ Chanting ] เห้ออ ช่างเถอะๆ จะไปสนใจทําไม? |
Dude, put on " The Ramayana Monkey Chant ". พวก, ลองร้องเพลงลิงประหลาดนี่ดูสิ |
A stylized, poetic form was sought, and the phrases were often chanted, or sung. มี การ พยายาม ทํา ให้ เป็น แบบ กวี ตาม ประเพณี นิยม และ มัก จะ ท่อง เป็น บท สวด หรือ ไม่ ก็ ร้อง เป็น เพลง สวด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chanting ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ chanting
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว