ciclico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ciclico ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ciclico ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า ciclico ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เคลื่อนผ่าน, บูด, แบบวง, กลึง, หัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ciclico
เคลื่อนผ่าน
|
บูด
|
แบบวง(cyclic) |
กลึง
|
หัน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Inoltre, l’orbita terrestre presenta cambiamenti ciclici che si verificano nel corso di molti millenni e che influiscono sulla distanza del nostro pianeta dal sole. นอก จาก นี้ วงโคจร ของ โลก ยัง เปลี่ยน แปลง ไป เป็น คาบ ซึ่ง ใช้ เวลา นับ หมื่น นับ แสน ปี และ ยัง ส่ง ผล กระทบ ต่อ ระยะ ห่าง ระหว่าง โลก กับ ดวง อาทิตย์ ด้วย. |
E' un processo ciclico. มันเป็นวัฏจักร |
Esse sono soggette a un movimento ciclico chiamato ciclo dell’acqua, o ciclo idrologico. อาจ กล่าว ได้ ง่าย ๆ คือ น้ํา ระเหย ขึ้น มา จาก ทะเล, รวม ตัว กัน เป็น เมฆ, ตก ลง มา บน พื้น ดิน ใน รูป ของ ฝน หรือ หิมะ, และ ใน ที่ สุด ก็ กลับ คืน สู่ ทะเล อีก. |
Oh, gli affari sono ciclici, don dada. ธุรกิจก็งั้นๆ ตามอัตภาพ |
C'è qualcosa dietro a questa versione ciclica del fare qualcosa ripetutamente che sembra particolarmente demotivante. โดยการให้พวกเขาขุดหลุม ขุดเสร็จแล้วก็ให้กลบให้เหมือนเดิม แล้วก็เริ่มขุดใหม่ มีอะไรบางอย่างในการวนเวียน |
Sebbene le appartenenze cicliche ai gruppi siano supportate da LDAP e Microsoft® Active Directory®, non sono supportate da Google Gruppi. ถึงแม้ว่าสมาชิกกลุ่มแบบวนซ้ําได้รับการสนับสนุนโดย LDAP และ Microsoft® Active Directory® สมาชิกจะไม่ได้รับการสนับสนุนโดย Google Groups. |
Nella nuova rivoluzione industriale 'estrattivo' deve essere sostituito da 'rinnovabile', 'lineare' da 'ciclico', 'energia da fonti fossili' da 'energia rinnovabile', la luce del sole. 'Sprecona' da 'rifiuti zero'. E da 'fondata sull'abuso' a 'rigeneratrice'. ในการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งใหม่ เราต้องแทนที่การตักตวงด้วยการทดแทน วงกลมแทนที่เส้นตรง พลังงานหมุนเวียน แสงอาทิตย์ แทนที่พลังงานฟอสซิล ปลอดของเสียแทนที่สิ้นเปลือง และอ่อนโยนแทนที่กดขี่ ผลิตภาพทรัพยากรแทนที่ผลิตภาพแรงงาน |
I suonatori di strumenti a fiato la chiamano respirazione circolare o ciclica, ed è una tecnica non facile da imparare. วิธี นี้ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน หมู่ นัก ดนตรี เครื่อง เป่า ว่า เป็น การ หายใจ แบบ หมุน เวียน และ เป็น ทักษะ ที่ ไม่ ใช่ จะ ฝึก ให้ ชํานาญ ได้ ง่าย ๆ. |
Secondo un libro della National Geographic Society, “gli studiosi suppongono che il monumento [Stonehenge] . . . fosse un tempio che forse rifletteva i movimenti ciclici ed eterni del sole, della luna e delle stelle attraverso il cielo e poco più”. — Mysteries of Mankind—Earth’s Unexplained Landmarks. ตาม หนังสือ ของ สมาคม แนชันแนล จีโอกราฟิก ที่ ชื่อ ความ ลึกลับ ของ มนุษยชาติ—สถาน ที่ น่า พิศวง ของ โลก (ภาษา อังกฤษ) “ผู้ คง แก่ เรียน สันนิษฐาน ว่า อนุสรณ์ สถาน [สโตนเฮนจ์] . . . เป็น วิหาร ซึ่ง อาจ ใช้ แสดง ถึง การ เคลื่อน ที่ อัน เป็น วัฏจักร ที่ ไม่ มี วัน จบ สิ้น ของ ดวง อาทิตย์, ดวง จันทร์, และ ดวง ดาว ทั้ง หลาย บน ฟาก ฟ้า แต่ กลับ ไม่ ได้ ใช้ เพื่อ จุด ประสงค์ อื่น.” |
" Oh, tutta questa cosa è un fenomeno ciclico ทั้งหมดนี้มันก็คือปรากฏการณ์ที่เป็นวัฏจักร " |
Sostiene che la vita sia ciclica. เขาบอกว่าชีวิตเป็นวัฏจักร |
Mi serve un dispositivo a raggio intermedio alta velocità ciclica ผมสนใจปืนกลที่แม่นยํา ในระยะกลาง |
In altre culture, il tempo è ciclico. ในวัฒนธรรมอื่นๆ เวลาเป็นวัฏจักร |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ciclico ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ ciclico
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย