cockroach ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cockroach ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cockroach ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า cockroach ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แมลงสาบ, แมงสาบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cockroach

แมลงสาบ

noun (type of insect)

Anyone who has tried to catch cockroaches knows that this is no easy task.
ใคร ก็ ตาม ที่ เคย พยายาม จับ แมลง สาบ ย่อม ทราบ ว่า นั่น ไม่ ใช่ งาน ง่าย เลย.

แมงสาบ

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

SL: I could do without things like cockroaches and snakes.
ซาราห์: แม่คงอยู่ได้ ถ้าไม่มีพวกแมลงสาบหรืองู
Your rich cockroaches at the hotel, their money is no good to them anymore.
ไอ้แมลงสาบรวยๆที่โรงแรมคุณไง เงินพวกมันซื้ออะไรไม่ได้แล้ว
My son's name is Theo and his best friend is Cockroach.
ลูกชายผมชื่อทีโอและ เขามีเพื่อนสนิทเป็นแมลงสาบ
Cockroaches, which thrive in filth, are also suspected of mechanically transmitting disease.
แมลง สาบ ซึ่ง ชอบ อยู่ ใน ที่ ที่ สกปรก ก็ ถูก สงสัย ว่า แพร่ เชื้อ โรค ที่ ติด มา กับ ตัว มัน.
“Nearly all the birds and animals and insects that were supposed to thrive inside died—except for cockroaches and ‘crazy ants,’” said a report, adding that “the noble vision that had been Biosphere 2 became a joke.”
รายงาน ฉบับ หนึ่ง กล่าว ว่า “นก, สัตว์, และ แมลง ซึ่ง น่า จะ เจริญ เติบโต ได้ ดี ข้าง ใน นั้น ตาย เกือบ ทั้ง หมด เว้น แต่ เพียง แมลง สาบ กับ มด ชนิด หนึ่ง . . . แนว ความ คิด ที่ น่า ยกย่อง ซึ่ง ได้ มา เป็น ไบโอสเฟียร์ 2 กลาย เป็น เรื่อง ตลก.”
There were mice and cockroaches to keep us company at night.
ตก กลางคืน เรา มี หนู และ แมลง สาบ เป็น เพื่อน.
I can't believe you made me catch a cockroach.
ไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอ ให้ฉันจับเเมลงสาบ
Cockroaches have been accused of being carriers of bacteria and viruses that cause infectious hepatitis, food poisoning, urinary- tract infections, skin infections, allergies, and dysentery —to name a few.
มี การ กล่าว โทษ แมลง สาบ ว่า เป็น ตัว นํา เชื้อ แบคทีเรีย และ ไวรัส ซึ่ง ทํา ให้ ติด เชื้อ ตับ อักเสบ, อาหาร เป็น พิษ, การ ติด เชื้อ ใน ทาง เดิน ปัสสาวะ, ผิว หนัง ติด เชื้อ, ภูมิ แพ้, และ โรค บิด —ที่ เอ่ย มา นี้ เป็น เพียง บาง ส่วน.
Don Draper only wishes he was as elegant and precise as the emerald cockroach wasp.
ดอน ดราเปอร์ (Don Draper) หวังว่าเขาจะเลิศเลอ และทรงคุณค่าดั่งต่อสาบมรกต
Uh, he's not invited, but he is a cockroach and they tend to slip in through the cracks.
อ่า เขาไม่ได้รับเชิญหรอก แต่เราเป็นแมลงสาบน่ะ เขาก็คงจะพยายามเข้ามาตามรอยร้าวในตึกแหล่ะ
You're worse than a cockroach!
แกเลวยิ่งกว่าแมลงสาบอีก
In addition, experts link a recent steep rise in asthma, especially among children, to cockroach allergies.
นอก จาก นั้น ผู้ เชี่ยวชาญ ถือ ว่า อัตรา ของ โรค หืด ที่ พุ่ง สูง ขึ้น เมื่อ เร็ว ๆ นี้ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เด็ก มี ความ เกี่ยว ข้อง กับ การ แพ้ แมลง สาบ.
What was left by the caterpillar, the locust has eaten; and what was left by the locust, the creeping, unwinged locust has eaten; and what the creeping, unwinged locust has left, the cockroach has eaten.” —Joel 1:1-4.
สิ่ง ใด ที่ ตั๊กแตน วัย เดิน กิน เหลือ ตั๊กแตน วัย บิน ก็ กิน เสีย; สิ่ง ใด ที่ ตั๊กแตน วัย บิน กิน เหลือ ตั๊กแตน วัย กระโดด ก็ กิน เสีย; สิ่ง ใด ที่ ตั๊กแตน วัย กระโดด กิน เหลือ ตั๊กแตน วัย คลาน ก็ กิน เสีย.”—โยเอล 1:1-4, ฉบับ แปล ใหม่.
Well, the cockroach is an evolutionary marvel.
แมลงสาบมีวิวัฒนาการที่มหัศจรรย์มาก
Kill the cockroach!
ฆ่ามัน ไอ้แมลงสาป!
Even nature's most disgusting creatures have important secrets, but who would want a swarm of cockroaches coming towards them?
แม้แต่สัตว์โลกที่น่าขยะแขยงมากที่สุด ก็ยังมีความลับที่สําคัญซ่อนอยู่ แต่จะมีใครที่อยากให้ฝูงแมลงสาบ วิ่งเข้าหาตัวบ้างล่ะ
By making sure that food does not sit unprotected and by keeping the house neat and clean, she has few problems with rats, mice, and cockroaches.
เนื่อง จาก เธอ คอย ระวัง ไม่ วาง อาหาร ทิ้ง ไว้ โดย ไม่ ปิด ฝา และ รักษา บ้าน ช่อง ให้ สะอาด เรียบร้อย อยู่ เสมอ เธอ จึง แทบ ไม่ มี ปัญหา เรื่อง หนู และ แมลง สาบ.
Look for rats, mice, flies, cockroaches, termites, fleas.
มองหาพวกหนู แมลงวัน แมลงสาบ ปลวก หมัด
“If the cockroach were not such a bad house guest, it would no doubt receive the admiration it richly deserves.”
ถ้า แมลง สาบ ไม่ ใช่ แขก เลว ๆ ละ ก็ ไม่ ต้อง สงสัย ว่า มัน คง ได้ รับ การ ยกย่อง ที่ มัน สม ควร ได้ รับ อย่าง ยิ่ง แน่ ๆ.”
Remarkably, cockroaches can self-stabilize running over rough terrain.
ที่น่าทึ่งคือ แมลงสาบสามารถทําตัวเอง ให้เสถียรได้ ในการวิ่งผ่านพื้นที่ขรุขระ
The Enduring Cockroach
แมลง สาบ ที่ ทน ทายาด
Why are there so many cockroaches?
ทําไมถึงมีแมลงเยอะอย่างนี้นะ?
Now I would argue that, once stung, the cockroach isn't a roach anymore.
เอาล่ะ ผมอาจเถียงว่า ตอนที่ถูกต่อย แมลงสาบไม่ใช่แมลงสาบอีกแล้ว
As her doctor is about to listen to her lungs, a cockroach falls out of Ashley’s shirt and runs across the examination table.
เมื่อ หมอ จะ ฟัง เสียง ปอด ของ เธอ แมลง สาบ ตัว หนึ่ง ก็ ร่วง ลง มา จาก เสื้อ ของ แอชลีย์ และ วิ่ง ข้าม โต๊ะ หมอ ไป.
I suppose the cockroaches are the least of my problems.
เดาว่าแมลงสาบ เป็นแค่ปัญหาเล็กน้อยสําหรับฉัน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cockroach ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว