roach ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า roach ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ roach ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า roach ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปลาโรช, แมลงสาบ, โรช หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า roach

ปลาโรช

noun (fishery related term)

แมลงสาบ

noun

Buddy, you might as well be asking me about the roaches.

คู่หู แกอาจจะอยากถามฉัน รวมทั้งเรื่องแมลงสาบนั่นด้วย

โรช

noun

Mrs Roach has Parkinson's.

คุณโรชเป็นโรคพาร์กินสัน

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In apartment houses, they can enter by passing through cracks in walls or floors or by traveling the “roach highways” —the common water and steam pipes.

ใน บ้าน ที่ เป็น ห้อง ชุด พวก มัน อาจ เข้า มา โดย ทาง รอย แตก บน ผนัง หรือ บน พื้น หรือ เดิน ทาง โดย ใช้ “เส้น ทาง ไฮเวย์ ของ แมลง สาบ” —ซึ่ง ก็ คือ ท่อ น้ํา หรือ ช่อง ระบาย อากาศ เรา ดี ๆ นี่ เอง.

The roach’s sensors detect changes in air pressure and temperature, as well as locate water and warn of approaching predators.

ประสาท สัมผัส ของ แมลง สาบ ตรวจ จับ การ เปลี่ยน แปลง ของ ความ กด อากาศ และ อุณหภูมิ ของ อากาศ และ ที่ ตั้ง ของ น้ํา และ เตือน ให้ รู้ ถึง สัตว์ พิฆาต ตัว อื่น ที่ เข้า มา ใกล้.

□ Use a good roach bait.

□ ใช้ เหยื่อ ที่ มี ประสิทธิภาพ ล่อ แมลง สาบ.

Roaches feed on almost anything.

แมลง สาบ กิน เกือบ ทุก อย่าง เป็น อาหาร.

To most people, roaches are annoying pests.

สําหรับ ผู้ คน ส่วน ใหญ่ แล้ว แมลง สาบ เป็น แมลง ที่ น่า รําคาญ.

Turns out, Veronica said yes to three of those things: roaches, water leaks, mold.

ปรากฏว่า เวโรนิกาไม่ปฏิเสธ ทั้งสามอย่างนั้นเลยครับ แมลงสาบ, น้ํารั่ว, เชื้อรา

And because of its size and ease of rearing, the American roach is often used in laboratories for scientific research.

และ เนื่อง จาก ขนาด ของ มัน และ การ ที่ มัน เพาะ เลี้ยง ง่าย จึง มัก มี การ ใช้ แมลง สาบ อเมริกัน ใน การ ค้น คว้า ทาง วิทยาศาสตร์.

The wasp basically un-checks the escape-from-danger box in the roach's operating system, allowing her to lead her helpless victim back to her lair by its antennae like a person walking a dog.

หลักๆ คือตัวต่อ ได้ตัดตัวเลือกเรื่องหนีจากอันตราย ของระบบควบคุมของแมลงสาบออกไป ทําให้มันสามารถนําเหยื่อผู้โชคร้าย กลับไปยังรังโดยใช้หนวดของมัน เหมือนกับคนจูงสุนัขเดิน

Do you want to frighten Mrs Roach?

เธออยากจะทําให้ป้าโรชตกใจเหรอ

The war against roaches has been going on for some time.

การ สู้ รบ กับ แมลง สาบ ได้ ดําเนิน มา ช้า นาน แล้ว.

Since dry dog or cat food may provide a picnic for roaches, it is best to store it in a container with a lid and to avoid putting out more food than the pet will eat.

เนื่อง จาก อาหาร สุนัข หรือ แมว ที่ แห้ง อาจ กลาย เป็น สถาน ปิกนิก ของ แมลง สาบ ได้ จึง เป็น การ ดี ที่ สุด ที่ จะ เก็บ อาหาร นั้น ไว้ ใน ภาชนะ ที่ มี ฝา ปิด และ หลีก เลี่ยง การ ให้ อาหาร แก่ สัตว์ มาก เกิน กว่า ที่ มัน จะ กิน หมด.

Roach antennas have 40,000 nerve endings that do the touching, tasting, and smelling for the roach.

หนวด แมลง สาบ มี ปลาย ประสาท ถึง 40,000 จุด ซึ่ง ทํา การ สัมผัส, รับ รส, และ รับ กลิ่น.

Decapitated, a roach can still survive for over a day —long enough for a female to deposit her eggs safely.

เมื่อ ถูก ตัด หัว ออก แมลง สาบ สามารถ มี ชีวิต อยู่ ได้ อีก กว่า หนึ่ง วัน —นาน พอ ที่ แมลง สาบ ตัว เมีย จะ ออก ไข่อย่าง ปลอด ภัย.

Rid Your Home of Roaches

กําจัด แมลง สาบ จาก บ้าน ของ คุณ

Buddy, you might as well be asking me about the roaches.

คู่หู แกอาจจะอยากถามฉัน รวมทั้งเรื่องแมลงสาบนั่นด้วย

Hope you make friend with the roaches!

หวังว่าเธอจะเป็นมิตรกับแมลงสาบได้น๊ะ

In some parts of the world, parchment cannot be used for legal documents because it is so often damaged or destroyed by roaches.

ใน บาง ส่วน ของ โลก เอกสาร ราชการ ไม่ อาจ ทํา ด้วย กระดาษ เหนียว เพราะ มัก จะ ถูก ทํา ให้ เสีย หาย หรือ ถูก ทําลาย โดย แมลง สาบ.

And one time, when he finally got his box of Frosted Flakes back, it was crawling with roaches.

จนครั้งหนึ่ง เมื่อเขาก็สามารถไปเอา ฟลอสต์เฟลก กลับมาได้ มันก็มีแต่แมลงสาบไต่เต็มไปหมด

And crazy as a sprayed roach.

และก็ยังบ้ามากๆ อยู่

Some fishermen use the Oriental roach as bait for catching bream, a sunfish.

ชาว ประมง บาง คน ใช้ แมลง สาบ แถบ ตะวันออก เป็น เหยื่อ จับ ปลา ซัน ฟิช (ปลา หัว นูน).

Since a roach can flatten itself, they might have walked in right under your front door.

เนื่อง จาก แมลง สาบ สามารถ ทํา ตัว มัน ให้ แบน ได้ มัน จึง อาจ เดิน เข้า มา ใต้ ประตู หน้า บ้าน คุณ อย่าง ง่าย ดาย.

And that's how you scatter the roaches.

และนั่นเป็นวิธีที่คุณกระจายแมลงสาบ

Now I would argue that, once stung, the cockroach isn't a roach anymore.

เอาล่ะ ผมอาจเถียงว่า ตอนที่ถูกต่อย แมลงสาบไม่ใช่แมลงสาบอีกแล้ว

Because it takes 30 days for roach eggs to hatch, monthly services may be needed for a while.

เนื่อง จาก ไข่ แมลง สาบ ต้อง ใช้ เวลา 30 วัน ใน การ ฟัก อาจ จําเป็น ต้อง รับ การ บริการ ราย เดือน สัก ชั่ว ระยะ หนึ่ง.

Dr. Kendall, do you mean to tell me that Homeland Security is financing a roach motel?

แสดงความยินดีด้วย ด็อกเตอร์ เคนเดลล์ ที่คุณทํา อืมหมายความว่าสามารถพูดคุยกับ ผู้พิทักษ์บ้านได้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ roach ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว