concede ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า concede ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ concede ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า concede ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ยอมรับ, รับ, ให้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า concede

ยอมรับ

verb

But after we calm down, we usually concede that the counsel was appropriate.
แต่ หลัง จาก ที่ เรา สงบ สติ อารมณ์ แล้ว เรา มัก ยอม รับ ว่า คํา แนะ นํา นั้น เหมาะ สม.

รับ

verb

ให้

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Hawking conceded defeat.
ฮอว์คิงยอมรับความพ่ายแพ้
In fact, this is the only war in American history in which the government negotiated a peace by conceding everything demanded by the enemy.
ที่จริง สงครามดังกล่าวเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ ที่รัฐบาลขอเจรจาสงบศึก โดยยอมรับข้อเสนอทุกอย่างจากฝ่ายตรงข้าม
Well, damon needs to concede that his younger brother is a better dancer.
แต่เดมอนก็ต้องยอมรับว่าน้องชายเขา เต้นรําเก่งกว่า
I am conceding the election.
ผมต้องยอมรับผลการเลือกตั้งล่ะครับ
After conceding that “biochemical systems aren’t inanimate objects,” Michael Behe, associate professor of biochemistry at Lehigh University, asks: “Can living biochemical systems be intelligently designed?”
หลัง จาก ยอม รับ ว่า “ระบบ ชีวเคมี มิ ใช่ สิ่ง ที่ ไม่ มี ชีวิต” ไมเคิล บี ฮี ผู้ ช่วย ศาสตราจารย์ ภาค วิชา ชีวเคมี ณ มหาวิทยาลัย ลี ไฮ ถาม ว่า “ระบบ ชีวเคมี ที่ มี ชีวิต อยู่ จะ ถูก ออก แบบ อย่าง ชาญ ฉลาด ได้ ไหม?”
21 Many persons, including many scientists, are not willing to concede that.
21 หลาย คน รวม ทั้ง พวก นัก วิทยาศาสตร์ ไม่ ยอม รับ อย่าง นั้น.
This despite the following admission by The Book of Popular Science: “Even the firmest supporters of the doctrine of organic evolution had to concede that there were glaring inaccuracies and gaps in Darwin’s original theory.”
สิ่ง ดัง กล่าว เป็น ไป ทั้ง ๆ ที่ มี การ ยอม รับ โดย เดอะ บุ๊ก ออฟ พอปูลาร์ ไซเยนส์ ดัง ต่อ ไป นี้: “แม้ แต่ ผู้ สนับสนุน ที่ เหนียวแน่น ที่ สุด ของ หลัก คํา สอน เรื่อง วิวัฒนาการ ของ สิ่ง มี ชีวิต ก็ ต้อง ยอม รับ ว่า มี ข้อ ผิด พลาด อัน ชัด แจ้ง และ มี ช่อง โหว่ ใน ทฤษฎี ดั้งเดิม ของ ดาร์วิน.”
Officials concede that the phenomenon is related to China’s family-planning policy, which limits most city-dwelling couples to just one child.
เจ้าหน้าที่ ของ รัฐ ยอม รับ ว่า ปรากฏการณ์ ดัง กล่าว เกี่ยว ข้อง กับ นโยบาย วาง แผน ครอบครัว ของ จีน ที่ จํากัด ให้ คู่ สมรส ส่วน มาก ที่ อยู่ ใน เมือง ใหญ่ มี บุตร ได้ เพียง คน เดียว.
At least he conceded to the pillboxes on the beach.
ยังดีที่เขายอม ให้สร้างที่มั่นตรงชายหาด
“One has only to contemplate the magnitude of this task,” Professor Wald of Harvard University acknowledges, “to concede that the spontaneous generation of a living organism is impossible.”
ศาสตราจารย์ วอลด์ แห่ง มหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ด รับ รู้ ว่า “คุณ เพียง แต่ คิด ถึง ความ สลับ ซับซ้อน มหาศาล ของ เรื่อง นี้ คุณ จะ ยอม รับ ว่า การ เกิด ขึ้น เอง ของ สิ่ง มี ชีวิต เป็น ไป ไม่ ได้.”
But after we calm down, we usually concede that the counsel was appropriate.
แต่ หลัง จาก ที่ เรา สงบ สติ อารมณ์ แล้ว เรา มัก ยอม รับ ว่า คํา แนะ นํา นั้น เหมาะ สม.
Note that the Pharisees conceded that superhuman power was needed to expel Satan’s demons.
ขอ ให้ สังเกต ว่า พวก ฟาริซาย ยอม รับ ว่า ต้อง มี ฤทธิ์ อํานาจ เหนือ มนุษย์ เพื่อ จะ ขับ ผี ปิศาจ ซึ่ง เป็น บริวาร ของ ซาตาน.
I've conceded the battle.
ข้าอ่อนข้อให้การต่อสู้
Abraham, being the senior, could have directed matters in his own favor, and Lot, out of deference to his uncle, could have conceded the choice to Abraham.
เนื่อง จาก สูง วัย กว่า อับราฮาม อาจ จัด การ เรื่อง ตาม ความ พอ ใจ ของ ตน ได้ และ โลต ก็ อาจ ยอม ให้ อับราฮาม เลือก เนื่อง ด้วย ความ นับถือ ต่อ ลุง.
And even those most skeptical about Bible prophecy would have to concede that our times have seen a shocking breakdown in family life.
และ แม้ แต่ คน ที่ ช่าง สงสัย ที่ สุด ใน คํา พยากรณ์ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ก็ จะ ต้อง ยอม รับ ว่า ได้ เห็น ชีวิต ครอบครัว แตก สลาย อย่าง น่า ตกใจ ใน สมัย ของ เรา.
Yet, even the staunchest supporters of capitalism concede that it has weaknesses.
กระนั้น แม้ แต่ ผู้ สนับสนุน ที่ แข็งขัน ที่ สุด ของ ลัทธิ นายทุน ก็ ยัง ยอมรับ ว่า ลัทธิ นายทุน มี จุด อ่อน.
Of course, scientists concede that the further back they go, the more their certainty about climate diminishes.
แน่ ล่ะ นัก วิทยาศาสตร์ ยอม รับ ว่า ยิ่ง พวก เขา มอง ย้อน กลับ ไป ไกล ขึ้น เท่า ไร พวก เขา ก็ ยิ่ง ไม่ แน่ ใจ เกี่ยว กับ สภาพ ภูมิอากาศ ของ โลก มาก เท่า นั้น.
The barons demanded that the king appease their grievances by conceding certain rights.
เหล่า ขุนนาง เรียก ร้อง ให้ กษัตริย์ บรรเทา ความ คับ แค้น ใจ ของ ตน โดย ให้ สิทธิ์ บาง อย่าง.
We don't necessarily have to concede anything.
พวกเราไม่จําเป็นต้องยอมรับอะไรทั้งนั้น
Nevertheless, it concedes: “But that is an option which neither car manufacturers, nor the road industry, nor government agencies, nor indeed the general public, whose lives increasingly depend on private transport, are prepared to contemplate.”
ถึง อย่าง ไร หนังสือ นี้ ยอม รับ ว่า “แต่ นั่น ก็ เป็น ทาง เลือก อย่าง หนึ่ง ซึ่ง ไม่ ว่า จะ เป็น โรง งาน ผลิต รถยนต์, หรือ อุตสาหกรรม ด้าน การ สร้าง ถนน, หรือ หน่วย งาน ของ รัฐบาล, หรือ แม้ แต่ สาธารณชน ทั่ว ไป ซึ่ง ชีวิต ของตน ต้อง พึ่ง อาศัย รถ ส่วน ตัว มาก ขึ้น เรื่อย ๆ นั้น ต่าง ก็ ไม่ พร้อม ที่ จะ รับ ไว้ พิจารณา.”
These specimens “were so virtually indistinguishable from those of today that even the most skeptical had to concede that they were humans,” said the book Lucy.52
หนังสือ ลูซี กล่าว ไว้ ว่า “ตัว อย่าง เหล่า นี้ แทบ จะ ไม่ มี ความ แตกต่าง อะไร เลย กับ มนุษย์ ใน ปัจจุบัน แม้ กระทั่ง พวก ช่าง สงสัย ก็ ยัง ต้อง ยอม รับ ว่า พวก นี้ เป็น มนุษย์.” 52
Ku conceded, however, that the “public could not be expected to swallow the entire problem,” says the paper.
คู ยอม รับ ว่า “ไม่ อาจ คาด หมาย ให้ ประชาชน กลืน ปัญหา ทั้ง หมด” หนังสือ พิมพ์ นั้น กล่าว.
But in 1835 the king conceded that his ways were wrong, and the kingdom returned to the power of the Calvinists.
แต่ ใน ปี 1835 กษัตริย์ ยอม รับ ว่า แนว ทาง ต่าง ๆ ของ พระองค์ นั้น ผิด และ อาณาจักร ก็ กลับ ไป ตก อยู่ ใน อิทธิพล ของ ผู้ ที่ ถือ ลัทธิ ของ แคลวิน.
Yet, when various situations were mentioned, all except Rebecca conceded that they would gamble in one way or another.
แต่ เมื่อ ครู พูด ถึง การ พนัน หลาย รูป แบบ ทุก คน ยก เว้น รีเบกกา พา กัน ยอม รับ ว่า เขา เคย เล่น การ พนัน ไม่ อย่าง ใด ก็ อย่าง หนึ่ง.
Mr. Manager, don't leave without speaking a word telling me that you'll at least concede that I'm a little in the right! "
ผู้จัดการไม่ทิ้งโดยไม่ต้องพูดคําที่บอกฉันว่าคุณจะเป็นเวลาอย่างน้อย ยอมรับฉันเป็นเพียงเล็กน้อยในการที่เหมาะสมที่! "

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ concede ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ concede

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว