conceive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า conceive ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conceive ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า conceive ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คิด, ตั้งครรภ์, เกิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า conceive

คิด

verb

Every conceivable form of human government has been tried.
ได้ มี การ ทดลอง การ ปกครอง ทุก รูป แบบ ของ มนุษย์ เท่า ที่ จะ คิด ออก ได้.

ตั้งครรภ์

verb

17 And she again conceived and bare his brother Abel.
๑๗ และนางตั้งครรภ์อีกและคลอดอาแบลกน้องชายของเขา.

เกิด

verb

+ 12 Did I conceive all this people?
+ 12 ผมเป็นคนให้คนพวกนี้เกิดมา และเป็นคนคลอดพวกเขาออกมาหรือ?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

A close look at the city, however, reveals a pattern that was conceived in the days of old Edo.
อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ พิจารณา อย่าง ละเอียด มาก ขึ้น เรา ก็ จะ เห็น แบบ แผนที่ มี มา ตั้ง แต่ สมัย เอโดะ โบราณ.
Importance may depend upon other matters than Your Ladyship can conceive.
ความสําคัญมันอาจจะขึ้นอยู่กับเรื่องอื่น ที่เกินกว่าท่านผู้หญิงจะคิดได้นะคะ
“If someone with AIDS or infected with HIV kisses you, and you have a bleeding cut or sore on your lips or in your mouth, it’s conceivable, but highly unlikely,” said one expert.
“ถ้า ใคร คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น โรค เอดส์ หรือ ติด เชื้อ HIV จูบ คุณ และ คุณ มี แผล เลือด ออก หรือ แผล เปื่อย บน ริมฝีปาก หรือ ใน ปาก ก็ อาจ จะ ติด เอดส์ ได้ แต่ แทบ จะ ไม่ เกิด ขึ้น” เป็น ความ เห็น ของ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง.
Once a month your body becomes capable of conceiving a child.
เดือน ละ ครั้ง ร่าง กาย ของ คุณ จะ สามารถ ตั้ง ครรภ์ มี ทารก.
Had there been a “throwing down of seed,” or a conceiving of human offspring, before Adam and Eve sinned?
ได้ มี “การ หว่าน เมล็ด” หรือ การ ให้ กําเนิด ลูก หลาน มนุษย์ ก่อน ที่ อาดาม และ ฮาวา จะ ทํา บาป ไหม?
Throwing our anxieties upon Jehovah in prayer, we can be sure that he can “do more than superabundantly beyond all the things we ask or conceive.” —Ephesians 3:20.
โดย ฝาก ความ กังวล ของ เรา ไว้ กับ พระ ยะโฮวา ใน คํา อธิษฐาน เรา มั่น ใจ ได้ ว่า พระองค์ ทรง สามารถ “ทํา อย่าง เหลือ ล้น เกิน กว่า สารพัด สิ่ง ที่ เรา ทูล ขอ หรือ คิด ออก.”—เอเฟโซ 3:20, ล. ม.
17 And she again conceived and bare his brother Abel.
๑๗ และนางตั้งครรภ์อีกและคลอดอาแบลกน้องชายของเขา.
If the former is meant, then doing the same thing to a young goat is conceivably within human power.
ถ้า คํา นี้ หมาย ถึง การ ฉีก ขากรรไกร ของ สิงโต การ ฉีก ขากรรไกร ของ ลูก แพะ ก็ เป็น ที่ เข้าใจ ว่า มนุษย์ มี พละกําลัง จะ ทํา เช่น นั้น ได้.
Being conceived in sin, we are bound to err again.
เนื่อง จาก เกิด มา ใน ความ บาป เรา ต้อง ทํา ผิด อีก แน่.
I was eating it decades before you were even conceived.
พ่อกินมา 10 ปีก่อนที่ลูกจะรู้จักมันซะอีก
We then pull the piles up through the dune and we're able to create almost any conceivable shape inside of the sand with the sand acting as a mold as we go up.
จากนั้นเราดึงเข็มออกจากเนินทราย และเราสามารถสร้างพื้นที่ภายในเนินทรายนี้เป็นรูปร่างใดๆก็ได้ ด้วยทรายที่ทําหน้าที่เป็นเหมือนแม่พิมพ์ในขณะที่เราค่อยสร้างสูงขึ้นไป
12 Consider the support that the virgin Jewess Mary received when hearing the news: “You will conceive in your womb and give birth to a son, and you are to call his name Jesus.”
12 ขอ ให้ นึก ถึง การ สนับสนุน ที่ มาเรีย หญิง พรหมจารี ชาว ยิว ได้ รับ เมื่อ ได้ ยิน ข่าว ว่า “เธอ จะ ตั้ง ครรภ์ และ คลอด บุตร ชาย จง ตั้ง ชื่อ บุตร นั้น ว่า เยซู.”
It seems overwhelmingly likely, however, that the spectrum of intelligence extends much further than we currently conceive, and if we build machines that are more intelligent than we are, they will very likely explore this spectrum in ways that we can't imagine, and exceed us in ways that we can't imagine.
อย่างไรก็ตาม ดูจะเป็นไปได้มาก ที่ระดับช่วงของความฉลาดนั้น ขยายออกไปได้ไกล มากกว่าที่เราตระหนักในปัจจุบัน และถ้าเราสร้างจักรกลที่ฉลาดกว่าเรา พวกมันก็น่าจะสํารวจตรวจค้น ความชาญฉลาดเหล่านี้ ในแบบที่เราคิดไม่ถึง และเหนือกว่าเราในแบบที่เราคิดไม่ถึง
I have often been asked: “What if a baby was conceived during a rape?
มี คน ถาม ผม บ่อย ๆ ว่า “จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า เกิด ท้อง ขึ้น มา เมื่อ ถูก ข่มขืน?
This is why they say babies conceived are born.
นี่ไงที่เขาเรียกว่า เด็กที่อยู่ในท้อง ต้องคลอด
About six months later, the angel Gabriel appears to Mary and tells her that she will conceive by “power of the Most High” and bear a son who is to be called Jesus.
จาก นั้น อีก ประมาณ หก เดือน ทูต สวรรค์ ฆับรีเอล ปรากฏ แก่ มาเรีย และ บอก เธอ ว่า เธอ จะ ตั้ง ครรภ์ โดย “ฤทธิ์ เดช ของ ผู้ สูง สุด” และ ให้ กําเนิด บุตร ชาย ซึ่ง จะ ต้อง ตั้ง ชื่อ ว่า เยซู.
(Galatians 3:13, 16) Jesus was without sin, being miraculously conceived in the womb of a virgin by the power of holy spirit.
(ฆะลาเตีย 3:13, 16) พระ เยซู ไม่ มี บาป เนื่อง จาก พระองค์ ทรง ปฏิสนธิ ใน ครรภ์ ของ หญิง พรหมจารี อย่าง อัศจรรย์ โดย อํานาจ แห่ง พระ วิญญาณ บริสุทธิ์.
Teaching, properly conceived, is not a delivery system.
การสอน ในนิยามที่ควรจะเป็น ไม่ใช่ระบบส่งสินค้า
When he was in heaven, before he was miraculously conceived by his virgin mother, as wisdom personified, he explained: “I came to be beside [God] as a master worker, and I came to be the one he was specially fond of day by day.”
เมื่อ พระองค์ ทรง อยู่ ใน สวรรค์ ก่อน จะ มา เกิด อย่าง อัศจรรย์ ทาง มารดา ที่ เป็น หญิง พรหมจารี ใน ฐานะ พระ ปัญญา ซึ่ง ถูก กล่าว ถึง เป็น บุคคล พระองค์ ทรง แจ้ง ให้ ทราบ ว่า “เรา ได้ มา อยู่ เคียง ข้าง [พระเจ้า] เป็น นาย ช่าง และ เรา ได้ มา เป็น ผู้ ที่ พระองค์ ทรง โปรดปราน เป็น พิเศษ วัน แล้ว วัน เล่า.”
I would submit to you that the current situation and the current system we have is the most expensive, inefficient system we could possibly conceive of.
ฉันอยากบอกให้ทราบว่าสถานการณ์ในปัจจุบัน และระบบในปัจจุบันที่เรามีอยู่นั้น เป็นระบบที่แพงที่สุด ไม่มีประสิทธิภาพที่สุด ที่เราอาจจะสามารถคิดได้
Because your operation was poorly conceived and executed worse.
เพราะปฏิบัติการนี้บกพร่อง และหละหลวม
Though the Antwerp Polyglot was not a work conceived for the public at large, it soon became a useful tool for Bible translators.
แม้ แอนทเวิร์ป โพลิกลอท ไม่ ได้ ตั้งใจ ทํา ขึ้น เพื่อ สาธารณชน ทั่ว ไป แต่ ไม่ นาน ฉบับ แปล นี้ ก็ เป็น เครื่อง มือ ที่ เป็น ประโยชน์ สําหรับ ผู้ แปล คัมภีร์ ไบเบิล.
And more recently, notes the same source, “religiously inspired suicidal attacks on targets conceived as threats to Islam . . . became an almost regular feature in newspaper reports on the Near East.”
และ เมื่อ เร็ว ๆ นี้ แหล่ง ข่าว อัน เดียว กัน ได้ ชี้ ชัด ว่า “การ โจมตี แบบ ฆ่า ตัว ตาย ซึ่ง ได้ รับ แรง บันดาล ใจ ทาง ศาสนา ต่อ เป้า ที่ เข้าใจ ว่า เป็น การ คุกคาม ต่อ อิสลาม นั้น . . . แทบ จะ กลาย เป็น จุด เด่น ประจํา ใน หนังสือ พิมพ์ ที่ รายงาน ใน เรื่อง ตะวัน ออก ใกล้.”
Crew training courses are updated yearly to cover every conceivable type of situation that could be encountered, from the mundane to the extraordinary.
มี การ ปรับ หลัก สูตร ฝึก อบรม ลูกเรือ ให้ ทัน สมัย ทุก ปี เพื่อ ครอบ คลุม สถานการณ์ ทุก รูป แบบ เท่า ที่ พอ จะ นึก ภาพ ว่า อาจ เกิด ขึ้น ได้ ซึ่ง มี ตั้ง แต่ สถานการณ์ ธรรมดา จน ถึง สถานการณ์ ผิด ธรรมดา.
“... No tongue can speak, neither can there be written by any man, neither can the hearts of men conceive so great and marvelous things as we both saw and heard Jesus speak.” 10
“...ไม่มีลิ้นใดจะพูดได้, ทั้งไม่มีผู้ใดจะเขียนไว้ได้, ทั้งใจมนุษย์เข้าใจเรื่องสําคัญยิ่งและน่าอัศจรรย์เช่นนี้ไม่ได้เมื่อเราทั้งเห็นและได้ยินพระเยซูรับสั่ง”10

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conceive ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ conceive

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว