conductor ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า conductor ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ conductor ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า conductor ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วาทยกร, คอนดักเตอร์, กระเป๋ารถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า conductor

วาทยกร

noun (person who directs a musical group during a performance)

It has been called the master gland, the conductor of the endocrine orchestra.
มัน ถูก เรียกว่า เจ้า แห่ง ต่อม ทั้ง ปวง เป็น วาทยกร ของ เหล่า ต่อม ไร้ ท่อ ทั้ง หลาย.

คอนดักเตอร์

noun

I, as the conductor, have to come to the rehearsal with a cast-iron sense
ผม ซึ่งเป็นคอนดักเตอร์ ต้องมาฝึกซ้อมด้วยวินัยเข้มแข็ง

กระเป๋ารถ

noun

Pursued by the crowd, Fred ran to a bus terminus and appealed to a bus driver and a conductor for help.
เนื่อง จาก ฝูง ชน ไล่ ตาม เฟรด จึง วิ่ง ไป ท่า รถ เมล์ และ ขอร้อง ให้ คน ขับ รถ และ กระเป๋า รถ เมล์ ช่วย เขา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The Congregation Book Study conductor will use an up-to-date list to be sure all in his group are accounted for.
ผู้ นํา การ ศึกษา หนังสือ ประจํา ประชาคม จะ ใช้ ราย ชื่อ ที่ ทันสมัย เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า ทุก คน ใน กลุ่ม ของ เขา ได้ รับ การ ชี้ แจง เรื่อง นี้.
One father said: “The secret is for the conductor to foster a relaxed yet respectful atmosphere during the family study —informal but not silly.
บิดา คน หนึ่ง บอก ว่า “เคล็ดลับ สําหรับ ผู้ นํา การ ศึกษา ก็ คือ ส่งเสริม บรรยากาศ ที่ ผ่อน คลาย กระนั้น ก็ แสดง ความ นับถือ ระหว่าง การ ศึกษา ประจํา ครอบครัว—ไม่ เป็น ทาง การ แต่ ก็ ไม่ เหลาะแหละ.
A conductor can hand-write a ticket once you're already on board.
พนง.เดินตั๋วสามารถออกตั๋วเองได้. เมื่อคุณพร้อม เดินทาง.
He should also arrange to meet with the conductor and review the activity of the publishers assigned to the group.
นอก จาก นั้น เขา ควร จัด เตรียม ที่ จะ พบ กับ ผู้ นํา การ ศึกษา ของ กลุ่ม นั้น และ ทบทวน ดู กิจกรรม ของ ผู้ ประกาศ ที่ ได้ รับ มอบหมาย ให้ อยู่ ใน กลุ่ม นี้.
Congregation Book Study conductors are interested in seeing that everyone in their group shares in the ministry during August.
ผู้ นํา การ ศึกษา หนังสือ ประจํา ประชาคม สนใจ ที่ จะ เห็น ทุก คน ใน กลุ่ม ของ เขา เข้า ร่วม ใน งาน เผยแพร่ ระหว่าง เดือน สิงหาคม.
" The Ten Commandments for Conductors. "
" บัญญัติสิบประการของนักไวทยากร "
Cooperating With Our Congregation Book Study Conductor
การ ร่วม มือ กับ ผู้ นํา การ ศึกษา หนังสือ ประจํา ประชาคม ของ เรา
6:11-13; 12:15) At times we may be asked by the book study conductor to assist someone.
6:11–13; 12:15) บาง ครั้ง ผู้ นํา กลุ่ม การ ศึกษา อาจ ขอ ให้ คุณ ช่วย บาง คน.
Conductor!
คอนดัคเตอร์!
The conductor and his music director are one.
วาทยากรกับหัวหน้าวงต้องเป็นหนึ่งเดียวกัน
Let's look at the next conductor, Richard Strauss.
เราลองมาชมวิธีการคุมวงดนตรีของนักไวทยากรท่านต่อไป ริชาร์ด สเตราส์
2 A Zealous Share in the Field Ministry: One of the most important responsibilities of the book study conductor is to help every member of the group to have a zealous share in the ministry.
2 การ มี ส่วน อย่าง กระตือรือร้น ใน การ ประกาศ: ความ รับผิดชอบ สําคัญ ที่ สุด ประการ หนึ่ง ของ ผู้ นํา กลุ่ม การ ศึกษา หนังสือ คือ ที่ จะ ช่วย สมาชิก ทุก คน ใน กลุ่ม ให้ มี ส่วน อย่าง กระตือรือร้น ใน การ ประกาศ.
The conductor may briefly consider the daily text if it relates to our preaching activity and offer one or two specific field service suggestions or present a brief demonstration of the current offer.
ผู้ นํา อาจ พิจารณาข้อ พระ คัมภีร์ ประจํา วัน อย่าง สั้น ๆ ถ้า ข้อ นั้น เกี่ยว ข้อง กับ กิจกรรม ประกาศ และ ให้ ข้อ แนะ ใน การ ประกาศ โดย เฉพาะ หนึ่ง หรือ สอง อย่าง หรือ ไม่ ก็ ให้ มี การ สาธิต สั้น ๆ โดย ใช้ หนังสือ ที่ เสนอ ใน เดือน นั้น.
14 After starting his first study in the Knowledge book, one brother said that conducting it is “simple if the conductor just asks the questions, reads some applicable scriptures, and makes sure that the student understands.”
14 หลัง จาก เริ่ม การ ศึกษา เป็น ครั้ง แรก ใน หนังสือ ความ รู้ พี่ น้อง ชาย คน หนึ่ง กล่าว ว่า การ นํา การ ศึกษา นั้น “ง่าย หาก ผู้ นํา เพียง แต่ ถาม คํา ถาม, อ่าน ข้อ พระ คัมภีร์ ที่ เหมาะ สม, และ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า นัก ศึกษา เข้าใจ.”
There's a conductor room as well, this is really not bad.
นี่เหรอห้องของวาทยากร, จริงๆ ก็ไม่เลวร้ายนี่
Study conductors should make sure that there is sufficient territory so that the group will be kept busy for the entire field service period.
ผู้ นํา กลุ่ม ศึกษา ควร ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า มี เขต ประกาศ เพียง พอ เพื่อ กลุ่ม ผู้ ประกาศ จะ มี งาน ให้ ทํา ตลอด ช่วง การ ประกาศ.
Of course, Watchtower Study conductors will want to continue using these questions to review the material at the end of the study.
แน่นอน ผู้ นํา การ ศึกษา หอสังเกตการณ์ จะ ยัง คง ใช้ คํา ถาม เหล่า นี้ เพื่อ ทบทวน เนื้อหา ใน ตอน ท้าย ของ การ ศึกษา.
(c) we pay close attention to the conductor as he arranges the groups and do not unnecessarily rearrange them after the meeting for field service concludes?
(ค) เรา ตั้งใจ ฟัง เมื่อ ผู้ นํา จัด ว่า ใคร จะ ประกาศ กับ ใคร และ ไม่ เปลี่ยน โดย ไม่ จําเป็น หลัง การ ประชุม เพื่อ การ ประกาศ?
Overseers Taking the Lead —Congregation Book Study Conductors
ผู้ ดู แล ที่ นํา หน้า—ผู้ นํา การ ศึกษา หนังสือ ประจํา ประชาคม
I decided to write a piece for choir a couple of years later as a gift to this conductor who had changed my life.
เพื่อเป็นของขวัญให้วาทยากรคนนี้ ที่ได้เปลี่ยนชีวิตผม
A publisher who accompanies the conductor and participates may also count the time.
ผู้ ประกาศ คน หนึ่ง ที่ ไป กับ ผู้ นํา การ ศึกษา และ มี ส่วน ร่วม ใน การ ศึกษา อาจ นับ เวลา ได้ ด้วย.
The study conductor should be reminded that the study is to be only 45 minutes in length to allow time for a 15-minute service talk by the service overseer.
ผู้ นํา การ ศึกษา ของ กลุ่ม ควร ได้ รับ การ เตือน ว่า การ ศึกษา ควร กิน เวลา 45 นาที เพื่อ ให้ มี เวลา 15 นาที สําหรับ คํา บรรยาย เรื่อง การ รับใช้ โดย ผู้ ดู แล การ รับใช้.
17 At the end of the month, all book study conductors and their assistants will want to encourage each one in their group to turn in a service report immediately after the month ends.
17 ตอน สิ้น เดือน ผู้ นํา การ ศึกษา หนังสือ ประจํา ประชาคม และ ผู้ ช่วย คง ต้องการ จะ สนับสนุน แต่ ละ คน ใน กลุ่ม การ ศึกษา ให้ ส่ง รายงาน ทันที หลัง จาก สิ้น เดือน แล้ว.
Pointed questions prepared by the conductor will help to draw out meaningful comments that show how the scriptures that were read relate to what has been highlighted in the book.
คํา ถาม ที่ ตรง จุด ที่ ผู้ นํา การ ศึกษา เตรียม ไว้ จะ ช่วย ชักจูง ให้ มี การ ออก ความ เห็น ที่ แสดง ให้ เห็น ว่า ข้อ พระ คัมภีร์ ที่ อ่าน นั้น มี ความ เกี่ยว ข้อง อย่าง ไร กับ สิ่ง ที่ มี การ เน้น ใน หนังสือ นี้.
Three years ago he got a letter signed by all 700 employees of La Scala, musical employees, I mean the musicians, saying, "You're a great conductor.
3 ปีก่อนเค้าได้รับจดหมายที่ลงนามโดย พนักงานทั้ง 700 คน จาก โรงละครโอเปร่า ลา สกาลา และพนักงานดนตรีเหล่านี้ ผมหมายถึงเหล่านักดนตรี ที่กําลังบอกต่อมูติว่า "คุณเป็นนักไวทยากรชั้นยอด แต่พวกเราไม่อยากทํางานกับคุุณ กรุณาลาออก"

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ conductor ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ conductor

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว