confined ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า confined ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ confined ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า confined ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แคบ, จํากัด, ต้องขัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า confined

แคบ

adjective

Snake-arm robots can reach into confined spaces —such as inside airplane wings— to perform inspections or repairs.
หุ่น ยนต์ แขน งู สามารถ สอด แขน เข้า ไป ตรวจตรา หรือ ซ่อมแซม ใน บริเวณ ที่ แคบ ๆ อย่าง เช่น ใน ปีก เครื่องบิน.

จํากัด

adjective

Though confined to a wheelchair, this man was traveling far from home.
แม้ ถูก จํากัด ให้ ต้อง พึ่ง เก้าอี้ ล้อ เข็น ตอน นั้น ชาย คน นี้ กําลัง เดิน ทาง ไกล จาก บ้าน.

ต้องขัง

adjective

But the guard saw it, and we both received two weeks’ solitary confinement.
แต่ ผู้ คุม เห็น เข้า และ เรา ทั้ง สอง จึง ต้อง ถูก ขัง เดี่ยว เป็น เวลา สอง สัปดาห์.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

During the 1950’s, in what was then Communist East Germany, Jehovah’s Witnesses who were imprisoned because of their faith risked prolonged solitary confinement when they handed small portions of the Bible from one prisoner to another to be read at night.
ช่วง ทศวรรษ ปี 1950 ใน ประเทศ ซึ่ง เวลา นั้น คือ เยอรมนี ตะวัน ออก ที่ ปกครอง แบบ คอมมิวนิสต์ พยาน พระ ยะโฮวา ซึ่ง ถูก คุม ขัง ด้วย ความ เชื่อ ศรัทธา ของ เขา เขา ยอม เสี่ยง ต่อการ ถูก ขัง เดี่ยว เป็น เวลา นาน เมื่อ พวก เขา ส่ง ข้อ ความ สั้น ๆ ใน คัมภีร์ ไบเบิล จาก นัก โทษ คน หนึ่ง ให้ อีก คน หนึ่ง เพื่อ จะ ได้ อ่าน กัน ตอน กลางคืน.
While in solitary confinement, Harold King wrote poems and songs about the Memorial
ฮาร์โรลด์ คิง แต่ง บท กลอน และ เพลง เกี่ยว กับ วัน อนุสรณ์ ตอน ที่ ถูก ขัง เดี่ยว
How did Sister Pötzinger* wisely use her time while in solitary confinement?
พี่ น้อง เกอร์-ทรูด ใช้ เวลา ของ เธอ อย่าง ฉลาด อย่าง ไร ตอน ที่ ถูก ขัง เดี่ยว?
Why can I not remove this confine and take that to my everyday objects, everyday life so that I don't need to learn the new language for interacting with those pixels?
ทําไมผมไม่ลองลบล้างข้อจํากัดนี้ซะ และนํามันมาสู่สิ่งที่เราใช้ในชีวิตประจําวัน ดังนั้น ผมก็ไม่จําเป็นต้องเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ เพื่อที่จะใช้งานอุปกรณ์พวกนี้อีกต่อไป
The last prison in which I was confined was in Týrintha in eastern Pelopónnisos.
คุก แห่ง สุด ท้าย ที่ ผม ถูก กัก ขัง อยู่ ที่ เมือง ไทร์อินทา ทาง ตะวัน ออก ของ คาบสมุทร เปโลปอนนีซอส.
The Philippian authorities had beaten them with rods, thrown them into prison, and confined them in stocks.
เจ้าหน้าที่ บ้าน เมือง ที่ ฟิลิปปอย ได้ เฆี่ยน ท่าน กับ เพื่อน ๆ ด้วย ไม้เรียว, จับ ขัง คุก, และ จําพวก ท่าน ไว้ กับ ขื่อ.
The chances of becoming infected are high wherever people walk barefoot in a confined area—such as at saunas, swimming pools, or even some religious edifices.
โอกาส ติด เชื้อ มี สูง ใน ที่ ใด ก็ ตาม ที่ ผู้ คน เดิน เท้า เปล่า ใน พื้น ที่ ปิด—เช่น ห้อง อบ เซา นา, สระ ว่าย น้ํา, หรือ แม้ กระทั่ง สถาน ที่ ทาง ศาสนา บาง แห่ง.
Because pixels are actually, right now, confined in these rectangular devices that fit in our pockets.
เพราะปัจจุบันนี้ พิกเซลถูกจํากัดให้อยู่แต่ในอุปกรณ์รูปทรงสี่เหลี่ยม ให้ใส่กระเป๋าเสื้อได้
During the past 80 years, a number of these events have already occurred: the birth of the Kingdom; the war in heaven and subsequent defeat of Satan and his demons, followed by their confinement to the vicinity of the earth; the fall of Babylon the Great; and the appearance of the scarlet-colored wild beast, the eighth world power.
ระหว่าง 80 ปี ที่ ผ่าน ไป เหตุ การณ์ เหล่า นี้ ได้ เกิด ขึ้น แล้ว หลาย ประการ: การ กําเนิด แห่ง ราชอาณาจักร; สงคราม ใน สวรรค์ และ ยัง ผล ด้วย ความ พ่าย แพ้ ของ ซาตาน และ ผี ปิศาจ ฝ่าย มัน, ติด ตาม ด้วย การ ที่ พวก มัน ถูก จํากัด ให้ อยู่ บริเวณ แผ่นดิน โลก; ความ ล่ม จม ของ บาบูโลน ใหญ่; และ การ ปรากฏ ของ สัตว์ ร้าย สี แดง เข้ม มหาอํานาจ โลก ที่ แปด.
Did this fishing and separating occur in Jesus’ day, or might it be confined to our time, “the conclusion of the system of things”?
การ จับ ปลา และ แยก ปลา นี้ เกิด ขึ้น ใน สมัย พระ เยซู ไหม หรือ ถูก จํากัด ไว้ สําหรับ ยุค ของ เรา อัน เป็น “ช่วง อวสาน แห่ง ระบบ นี้”?
Sickness, bad weather, or a curfew may at times confine you to your home.
บาง ครั้ง ความ เจ็บ ป่วย, อากาศ ที่ ไม่ เอื้ออํานวย, หรือ คํา สั่ง ห้าม ผู้ คน ออก นอก บ้าน อาจ ทํา ให้ คุณ ต้อง อยู่ แต่ ใน บ้าน.
(Acts 2:5, 6, 41) If people today claim to speak in tongues but do so within the confines of a church building, how can the practice serve as a public sign to multitudes of unbelievers?
(กิจการ 2:5, 6, 41) ถ้า มี บาง คน ใน ทุก วัน นี้ อ้าง ว่า พูด ภาษา แปลก ๆ ได้ แต่ เขา พูด อยู่ ใน ห้อง เล็ก ๆ ของ โบสถ์ เท่า นั้น สิ่ง ที่ เขา ทํา จะ ถือ ว่า เป็น การ ให้ ข้อ พิสูจน์ แก่ คน มาก มาย ที่ ยัง ไม่ เชื่อ ได้ ไหม?
For instance, she was able to help some 17 individuals to come to an accurate knowledge of Bible truth, even though she was confined to her machine 24 hours a day!
ตัว อย่าง เช่น เธอ สามารถ ช่วย ถึง 17 คน ให้ มี ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล แม้ ว่า เธอ ต้อง อยู่ ใน ปอด เหล็ก ตลอด 24 ชั่วโมง!
Confined to division.
เก็บตัวกับดิวีชั่น
During her 37 year confinement, she was able to help some 17 people come to an accurate knowledge of the Bible.
ใน ช่วง 37 ปี ที่ ต้อง นอน อยู่ แต่ บน เตียง เธอ สามารถ ช่วย ตั้ง 17 คน ให้ มา รับ ความ รู้ ถ่องแท้ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล.
Though confined to a wheelchair, this man was traveling far from home.
แม้ ถูก จํากัด ให้ ต้อง พึ่ง เก้าอี้ ล้อ เข็น ตอน นั้น ชาย คน นี้ กําลัง เดิน ทาง ไกล จาก บ้าน.
But the guard saw it, and we both received two weeks’ solitary confinement.
แต่ ผู้ คุม เห็น เข้า และ เรา ทั้ง สอง จึง ต้อง ถูก ขัง เดี่ยว เป็น เวลา สอง สัปดาห์.
While I was confined in military camps at Mesolóngion and Corinth, I had the opportunity to explain to the military commanders that my Bible-trained conscience would not allow me to become a soldier in support of political causes.
ระหว่าง ที่ ถูก กัก ขัง อยู่ ใน ค่าย ทหาร เมือง เมโซลองจิออน และ ที่ โครินท์ นั่น เอง ผม มี โอกาส ได้ ชี้ แจง ให้ ผู้ บัญชา การ ทหาร ทราบ ว่า สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ ผม ที่ รับ การอบรม ตาม หลัก คัมภีร์ ไบเบิล มา แล้ว จะ ไม่ ยินยอม ให้ ผม เป็น ทหาร สนับสนุน กิจกรรม ทาง การ เมือง.
David, who is serving a prison sentence of 110 years for homicide, kidnapping, and theft, is confined to a high-security unit for dangerous criminals.
เดวิด ถูก พิพากษา ให้ จํา คุก 110 ปี ใน ข้อ หา ฆาตกรรม, ลัก พา ตัว, และ โจรกรรม เขา ถูก ขัง ใน แดน ซึ่ง มี ระบบ รักษา ความ ปลอด ภัย อย่าง เข้มงวด สําหรับ นัก โทษ อุก ฉกรรจ์.
(Genesis 2:21-24) Since marriage mates have become “one flesh,” they honor God’s marital arrangement if they confine their sexual relations to each other.
(เยเนซิศ 2:21-24) เนื่อง จาก คู่ สมรส กลาย เป็น “เนื้อหนัง อัน เดียว กัน” แล้ว ดัง นั้น หาก พวก เขา จํากัดความ สัมพันธ์ ทาง เพศ ไว้ ระหว่าง กัน เท่า นั้น ก็ จะ เป็น การ แสดง ความ นับถือ ต่อ การ จัด เตรียม เรื่อง การ สมรส ที่ พระเจ้า ทรง ตั้ง ขึ้น.
Martin Harris with just a few guests in a confined space with prince Shada.
มาร์ติน แฮร์ริสกับแขกไม่กี่คนในพื้นที่จํากัด! เพื่อสังหารเจ้าชายชาดา
7 They were innocent of any crime, as they had often been proved before, and were only confined in jail by the conspiracy of traitors and wicked men; and their innocent blood on the floor of Carthage jail is a broad seal affixed to “Mormonism” that cannot be rejected by any court on earth, and their innocent blood on the aescutcheon of the State of Illinois, with the broken faith of the State as pledged by the governor, is a witness to the truth of the everlasting gospel that all the world cannot impeach; and their innocent blood on the banner of liberty, and on the magna charta of the United States, is an ambassador for the religion of Jesus Christ, that will touch the hearts of honest men among all nations; and their innocent blood, with the innocent blood of all the martyrs under the baltar that John saw, will cry unto the Lord of Hosts till he avenges that blood on the earth.
๗ ท่านทั้งสองเป็นผู้บริสุทธิ์จากอาชญากรรมใด ๆ ทั้งสิ้น, ดังที่พวกท่านมักจะได้รับการพิสูจน์มาก่อนแล้ว, และถูกคุมขังในคุกด้วยเหตุจากการคบคิดของคนทรยศและคนชั่วร้ายเท่านั้นเอง; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนพื้นคุกคาร์เทจเป็นตราโดดเด่นที่ประทับอยู่กับ “ความเชื่อของชาวมอรมอน” ที่ไม่มีศาลใดบนแผ่นดินโลกจะปฏิเสธได้, และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนตราประจํารัฐอิลลินอยส์, พร้อมกับศรัทธาที่สูญสิ้นของรัฐซึ่งผู้ว่าการรัฐปฏิญาณไว้, เป็นพยานถึงความจริงของพระกิตติคุณอันเป็นนิจที่ชาวโลกทั้งปวงจะหักล้างไม่ได้; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่านบนผืนธงแห่งเสรีภาพ, และบน กฎบัตรอันสําคัญยิ่ง ของสหรัฐ, เป็นอัครทูตให้ศาสนาของพระเยซูคริสต์, ที่จะสัมผัสใจคนซื่อในบรรดาประชาชาติทั้งปวง; และ เลือดบริสุทธิ์ ของพวกท่าน, พร้อมกับเลือดบริสุทธิ์ของผู้เป็นมรณสักขีทั้งหลายทั้งปวงภายใต้แท่นกที่ยอห์นเห็น, จะร้องทูลพระเจ้าจอมโยธาจนกว่าพระองค์จะทรงแก้แค้นให้เลือดนั้นบนแผ่นดินโลก.
The worst-affected victim, Barry, has been confined to a wheelchair for the past 11 years.
ผู้ ถูก ปล้น ที่ ได้ รับ ผล กระทบ ที่ ร้ายแรง ที่ สุด คือ แบร์รี ซึ่ง ต้อง นั่ง อยู่ แต่ ใน เก้าอี้ ล้อ เป็น เวลา 11 ปี แล้ว.
The chairman of one Regional Building Committee made an extensive tour on two consecutive days —despite being confined to a wheelchair.
ประธาน ของ คณะ กรรมการ ก่อ สร้าง ภูมิภาค คณะ หนึ่ง ตระเวน ไป ทั่ว เพื่อ สํารวจ ความ เสียหาย เป็น เวลา สอง วัน ติด ต่อ กัน—ทั้ง ๆ ที่ ต้อง นั่ง บน เก้าอี้ ล้อ.
My time on confinement has made me realize the truth.
ระหว่างอยู่ในนี้ ชั้นรู้เป้าหมายของตัวเองแล้ว

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ confined ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ confined

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว