deck ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า deck ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deck ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า deck ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดาดฟ้า, ชั้น, ดาดฟ้าเรือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า deck

ดาดฟ้า

noun

Our quarters were very cramped, and the deck was usually awash.
ห้อง พัก ของ เรา คับแคบ มาก และ ดาดฟ้า เรือ มัก จะ ถูก น้ํา ซัด ถึง.

ชั้น

noun

You're not gonna believe what my father had hidden below decks.
เธอจะต้องไม่เชื่อแน่ ว่าพ่อชั้นซ่อนอะไรไว้ใต้ดาดฟ้าเรือบ้าง

ดาดฟ้าเรือ

noun

Our quarters were very cramped, and the deck was usually awash.
ห้อง พัก ของ เรา คับแคบ มาก และ ดาดฟ้า เรือ มัก จะ ถูก น้ํา ซัด ถึง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

We gotta get below deck.
เราน่าจะลงไปใต้ท้องเรือนะ
Or we can invert this and say that she can do 1/ A decks per hour.
ชั่วโมงสําหรับทาสีระเบียง 1 ระเบียง หรือเราสามารถกลับเศษส่วนแล้วบอกว่า เธอสามารถ
Like a torrent it will sweep them into exile beyond Damascus, and the ivory-decked houses of their sprawling feasts will be turned to rubble and debris.
เหมือน กระแส น้ํา เชี่ยว กราก วัน นั้น จะ กวาด พวก เขา ไป เป็น เชลย ไกล กว่า ดามัสกัส (ดาเมเซ็ค) และ เรือน ที่ ตกแต่ง ด้วย งา ช้าง สําหรับ งาน เลี้ยง เอิกเกริก จะ ถูก ทํา ให้ กลาย เป็น ซาก ปรัก หัก พัง.
Our quarters were very cramped, and the deck was usually awash.
ห้อง พัก ของ เรา คับแคบ มาก และ ดาดฟ้า เรือ มัก จะ ถูก น้ํา ซัด ถึง.
I'm on deck.
ผมจะไปบนดาดฟ้า
Meet me on the flight deck in five and get us some wheels.
เจอกันที่ท่าปล่อยยานใน 5 นาที หายานมาด้วย
Affiliates, please go to the lower deck to redeem your vouchers.
บริษัท ในเครือโปรดไปที่ต่ํากว่า ดาดฟ้าเพื่อแลกบัตรกํานัลของคุณ.
I made a rule that I would never deal the deck for you girls.
แม่ตั้งกฏไว้ว่าจะไม่ ทํานายไพ่ให้กับพวกลูกๆ
Safety on the Flight Deck
ความ ปลอด ภัย ใน ห้อง นัก บิน
Commander on deck.
พร้อมประจําตําแหน่
Once at sea, the weary prophet goes below deck and falls asleep.
พอ ออก ทะเล ผู้ พยากรณ์ ที่ เหนื่อย ล้า ก็ ลง ไป ยัง ห้อง เก็บ ของ และ หลับ ไป.
So, you know, here I am now, on the deck of Titanic, sitting in a submersible, and looking out at planks that look much like this, where I knew that the band had played.
ทีนี้ ผมก็ได้อยู่บนดาดฟ้า ของเรือไททานิก โดยนั่งอยู่ในเรือดําน้ํา มองออกไปยังแผ่นพื้นที่ดูเป็นแบบนี้ ซึ่งเป็นส่วนที่ผมทราบมาว่า ตรงนั้น เป็นที่ๆวงดนตรีเคยเล่นอยู่
They would sleep on deck, perhaps under tentlike shelters erected at night and taken down each morning.
ผู้ โดยสาร นอน บน ดาดฟ้า อาจ เป็น ได้ ว่า ใต้ เพิง ซึ่ง มี ลักษณะ แบบ เต็นท์ ซึ่ง กาง ตั้ง ขึ้น ใน เวลา กลางคืน และ เอา ลง เมื่อ ถึง รุ่ง เช้า.
Calculating odds would seem to be something rather easy: there are six sides to a die, two sides to a coin, 52 cards in a deck.
การคํานวณความเป็นไปได้ ดูเหมือนจะง่าย: ลูกเต๋ามีหกด้าน เหรียญมีสองด้าน ไพ่หนึ่งสํารับมี 52 ใบ
Yes, sir. He's in the ET shop on the second deck by the coffee shop.
ครับ เขาอยู่ที่ห้องช่างเทคนิค ชั้นสองติดกับร้านกาแฟ
You need to seal the entire section around the observation deck.
คุณต้องปิดทุกส่วน รอบๆ ดาดฟ้าสังเกตการณ์
Anya and Bill stained a large porch deck in 8 hours.
อันยาและบิลทาสีระเบียงใช้เวลา 8 ชั่วโมง
So the number of hours it takes Bill to paint the deck is twice as long as the number of hours it takes Anya to paint a deck.
ดังนั้นจํานวนชั่วโมงที่บิลใช้ในการทาสีระเบียง เป็นสองเท่าของจํานวนชั่วโมงที่อันยาใช้ ทาสีระเบียง
Some six thousand square miles [16,000 sq km] of bush and farmland were covered with mud, and volcanic debris sprinkled even the decks of ships a hundred miles [160 km] off the coast.
ป่า ไม้ และ พื้น ที่ ทางการ เกษตร ถึง 16,000 ตาราง กิโลเมตร ถูก ปกคลุม ไป ด้วย โคลน และ เศษ หิน จาก ภูเขา ไฟ ลอย ไป ตก กระทั่ง บน ดาดฟ้า เรือ ที่ อยู่ ห่าง จาก ชายฝั่ง 160 กิโลเมตร.
And I think magic, whether I'm holding my breath or shuffling a deck of cards, is pretty simple.
คิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ และผมว่า มายากล ไม่ว่าการที่ผมกลั้นหายใจ การสับไพ่ มันง่ายนิดเดียว
He said as long as I had a deck of cards, I'd never be bored.
เขาบอกว่าถ้าฉันมีไพ่ ฉันก็ไม่เบื่อหรอก
Below deck.
ดาดฟ้าด้านล่าง
Got a lot of deck cord, electrical,
เจอสายไฟจํานวนมาก
This whole deck is an electrical fire waiting to happen.
ระบบไฟฟ้าพวกนี้ จะขัดข้องเมื่อไหร่ก็ได้
The 20 different genes are like cards in a deck that keep getting reshuffled with each new generation.
ยีนที่แตกต่างกัน 20 ยีนก็เหมือนกับไพ่ หนึ่งสํารับ ที่จะถูกสับไพ่ใหม่ในประชากรแต่ละรุ่น

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deck ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ deck

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว