floor ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า floor ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ floor ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า floor ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พื้น, ชั้น, ก้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า floor

พื้น

noun (lower part of a room)

How, they asked, could a continent plow through the solid rock of the ocean floor?

วิธีที่พวกเขาถามว่าทวีป สามารถไถผ่าน หินแข็งของพื้นมหาสมุทร?

ชั้น

noun (storey/story)

At lunchtime one of them carried me up to the second floor, where we all ate together.

ใน ช่วง พัก เที่ยง จะ มี คน หนึ่ง อุ้ม ผม ขึ้น ไป บน ชั้น สอง ซึ่ง เรา ทุก คน จะ รับประทาน อาหาร ร่วม กัน.

ก้น

noun

Gives you a nice detailed view of the ocean floor.

ซึ่งจะให้เราเห็นรายละเอียดของก้นมหาสมุทรได้ดีกว่า

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It uses its tendrils to climb up its host tree —sometimes as high as 100 feet [30 m] above the forest floor.

ไม้ เถา เนื้อ แข็ง ชนิด นี้ จะ ใช้ มือ พัน ของ มัน เกาะ ไป ตาม ต้น ไม้ ให้ อาศัย ซึ่ง บาง ครั้ง เลื้อย ขึ้น ไป สูง ถึง 30 เมตร เหนือ พื้น ป่า.

Use the second floor.

คุณใช้ชั้นสองล่ะกัน

You need to get off this floor.

คุณต้องลงไปจากชั้นนี้เดี๋ยวนี้

And on my dive, I went down 18,000 feet, to an area that I thought would be pristine wilderness area on the sea floor.

และในการดําน้ําของผม ผมดําลงไป 18,000 ฟุต ลงไปยังบริเวณที่ผมคิดว่า จะเป็นที่รกร้างว่างเปล่าที่บริสุทธิ์ใต้พื้นทะเล

Ma'am, we're on the fifth floor here.

คุณครับ นี่เราอยู่บนชั้น 5 นะครับ

If water is spilled on the floor, are you quick to clean it up so as to prevent an accident?

ถ้า น้ํา หก กระจาย บน พื้น คุณ รีบ เช็ด ออก ไป เพื่อ ป้องกัน อุบัติเหตุ ไหม?

o Fourth Floor, Last Door

o ชั้นสี่ ประตูสุดท้าย

The top floor, covered by a slate roof, was essentially a fighting platform that had small openings in the parapet.

ชั้น บน สุด ปิด คลุม ด้วย หลังคา เป็น พื้น ที่ สําหรับ สู้ รบ ซึ่ง มี ช่อง ที่ ข้าง กําแพง.

You're supposed to be on another floor.

มันประชุมที่ชั้นอื่น

Last night, I met a guy on the dance floor

* เมื่อคืน ฉันพบกับเขาที่ฟลอร์เต้นรํา *

Unless you really want to lie on the floor here paralyzed for the next hour.

ถ้าหากนายไม่อยากลงไปนอนกองที่พื้น นี่มันจะทําให้นายเป็นอัมพาตไปเกือบชั่วโมง

Now it's leaving the floor as the walls and the ceiling fly away.

ตอนนี้มันบินขึ้นเหนือพื้นแล้ว ผนังและเพดานก็ปลิวออก

Afterward we took the completed magazines to the post office, carried them to the third floor, helped the staff sort them, and put the stamps on the envelopes for mailing.

หลัง จาก นั้น เรา ก็ จะ นํา วารสาร ที่ เสร็จ สมบูรณ์ แล้ว นี้ ไป ที่ ทํา การ ไปรษณีย์ ขน ขึ้น ไป ชั้น สาม ช่วย พนักงาน ไปรษณีย์ คัด แยก และ ติด แสตมป์ บน ซอง พร้อม จะ ส่ง ได้.

But as grandpa dug through that forest floor, I became fascinated with the roots, and under that, what I learned later was the white mycelium and under that the red and yellow mineral horizons.

แต่ปู่ของฉันขุดลงไปในพื้นป่า ฉันตื่นตะลึงกับบรรดารากไม้ และข้างใต้นั่น สิ่งที่ฉันได้รู้ในเวลาต่อมา ก็คือราไมซีเลียมสีขาว และใต้แนวยาวของแร่สีแดงและเหลือง

If they're manacled to the floor, they'll die.

ถาพวกเขา ถูกลามไวกับพืน พวกเขาตายแนๆ

“Caught in the fire when the Romans attacked,” says Biblical Archaeology Review, “a young woman who was in the kitchen of the Burnt House sank to the floor and was reaching for a step near the doorway when she died.

บท วิจารณ์ โบราณคดี ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “หญิง สาว คน นี้ ติด อยู่ ใน กอง เพลิง ตอน ที่ พวก โรมัน โจมตี ตอน ที่ เสีย ชีวิต เธอ อยู่ ใน ห้อง ครัว ของ บ้าน ที่ ถูก ไฟ ไหม้ และ กําลัง จะ คลาน ไป ที่ บันได ใกล้ ประตู.

A coral can weigh several tons and rise more than 30 feet [9 m] from the ocean floor.

ปะการัง พุ่ม หนึ่ง อาจ มี น้ําหนัก หลาย ตัน และ สูง กว่า 9 เมตร จาก พื้น มหาสมุทร.

What would happen with sound bouncing off undraped walls, tile floors, and metal folding chairs?

จะ เกิด อะไร ขึ้น ถ้า มี เสียง สะท้อน จาก ผนัง ที่ ไม่ มี ม่าน, จาก พื้น กระเบื้อง, และ จาก เก้าอี้ พับ โลหะ?

So the first day we get to New York, my grandmother and I find a penny in the floor of the homeless shelter that my family's staying in.

แถมชิ้นนั้นยังต้องแบ่งเคี้ยวไปอีกทั้งอาทิตย์ เพราะงั้นวันแรกที่เราไปถึงนิวยอร์ก คุณย่ากับฉันพบเหรียญสตางค์

In apartment houses, they can enter by passing through cracks in walls or floors or by traveling the “roach highways” —the common water and steam pipes.

ใน บ้าน ที่ เป็น ห้อง ชุด พวก มัน อาจ เข้า มา โดย ทาง รอย แตก บน ผนัง หรือ บน พื้น หรือ เดิน ทาง โดย ใช้ “เส้น ทาง ไฮเวย์ ของ แมลง สาบ” —ซึ่ง ก็ คือ ท่อ น้ํา หรือ ช่อง ระบาย อากาศ เรา ดี ๆ นี่ เอง.

Joyce will discover the Sergeant lying on the wet floor of his bathroom, having slipped and tragically broken his neck.

เราจะพบจ่าแองเจิ้ล บนพื้นห้องน้ําของเขาที่เปียก จากการลื่น และล้มจนคอหัก

That cop will check the whole lower floor.

ตํารวจคนนั้นกําลังจะตรวจชั้นล่างทั้งหมด

The floors were usually covered with straw or dried stems of various plants.

พื้น บ้าน มัก จะ ปู ด้วย ฟาง หรือ ลํา ต้น ของ พืช หลาย ชนิด.

I know that you were interested in the top floor.

ฉันรู้ว่าคุณสนใจชั้นบนสุด

Our room's on the fourth floor.

ก็ห้องพวกเราอยู่ชั้น 4

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ floor ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว