ภาษาอังกฤษ
deflect ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า deflect ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deflect ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า deflect ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ป้องกัน, สกัด, ทําให้เสียสมาธิ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า deflect
ป้องกันverb (Proverbs 26:20) Calmness often defuses anger and deflects violent confrontation. (สุภาษิต 26:20) บ่อยครั้งอารมณ์ที่สงบเยือกเย็นขับไล่ความโกรธเคืองและป้องกันไม่ให้เกิดการเผชิญหน้ากันอย่างรุนแรงได้. |
สกัดverb |
ทําให้เสียสมาธิverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
He deflects. เขาเปลี่ยนแปลง |
(Genesis 3:1-6) Some 2,500 years after Adam’s deflection, Satan brought up this very matter —this time in connection with a man named Job. (เยเนซิศ 3:1-6) ประมาณ 2,500 ปี หลัง จาก อาดาม แปร พักตร์ ซาตาน ก็ ยก เรื่อง นี้ ขึ้น มา เป็น ประเด็น อีก ครั้ง หนึ่ง คราว นี้ เกี่ยว ข้อง กับ ชาย ที่ ชื่อ โยบ. |
After considering the consequences of either giving in to or resisting peer pressure, your child is asked to plan some responses that either absorb, deflect, or return the pressure. หลัง จาก พิจารณา ผล ที่ จะ ตาม มา หาก ยอม แพ้ หรือ ต้านทาน ความ กดดัน จาก คน รุ่น เดียว กัน ขอ ให้ ลูก เตรียม คํา ตอบ ไว้ สาม แบบ คือ ตอบ ด้วย การ ยอม รับ, เลี่ยง, หรือ โต้ กลับ. |
* Instead, the outer planets fulfill the protective function of absorbing and deflecting dangerous objects. * แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น ดาว เคราะห์ ชั้น นอก ทํา หน้า ที่ เป็น โล่ ป้องกัน โดย ดึงดูด วัตถุ อันตราย ต่าง ๆ ไว้ และ เหวี่ยง ออก ไป สู่ ห้วง อวกาศ. |
Some may fail, be deflected, or simply give up. บาง คน อาจ ล้ม พลาด, หันเห, หรือ เลิก รา ไป เสีย. |
Snow would drink from the same cup, to deflect suspicion. สโนว์จะดื่มถ้วยเดียวกัน เพื่อไม่ให้ใครสงสัย |
● You could deflect the pressure by stating your position, while not making an issue over it. ● คุณ อาจ บอก จุด ยืน เพื่อ หันเห ความ สนใจ โดย ไม่ ต้อง โต้ เถียง เรื่อง ที่ เขา เยาะเย้ย. |
Gideon’s reply to the unjustified verbal attack of the men of Ephraim reflected his mildness and humility and thus deflected their unfair criticism and maintained peace. คํา ตอบ ของ ฆิดโอน ต่อ การ กล่าว โจมตี อย่าง ไม่ มี เหตุ ผล ของ ฝูง ชน ตระกูล เอ็ฟรายิม สะท้อน ให้ เห็น ว่า ท่าน อ่อนโยน และ ถ่อม และ โดย วิธี นี้ จึง เบี่ยง เบน การ วิพากษ์วิจารณ์ ที่ ไม่ ยุติธรรม ไป และ รักษา สันติ สุข ไว้. |
I'm pretty good with a crowbar but I can't deflect bullets. ฉันค่อนข้างใช้ชะแลงได้ดี เเต่ฉันใช้มันหลบลูกกระสุนปืนไม่ได้ |
And the deflection through sarcasm thing you might want to put on the back burner for a while. แล้วก็หลีกเลี่ยงคําพูดถากถาง ที่ลูกอยากไว้ข้างหลัง |
Among the things he frankly reported were his own lack of eloquence, which in his view made him unfit to be Israel’s leader (Exodus 4:10); the serious mistake he made that prevented his entering the Promised Land (Numbers 20:9-12; 27:12-14); the deflection of his brother, Aaron, who cooperated with rebellious Israelites in making a statue of a golden calf (Exodus 32:1-6); the rebellion of his sister, Miriam, and her humiliating punishment (Numbers 12:1-3, 10); the profaneness of his nephews Nadab and Abihu (Leviticus 10:1, 2); and the repeated complaining and murmuring of God’s own people. ส่วน หนึ่ง ของ รายงาน ที่ ท่าน ลง ไว้ อย่าง ตรง ไป ตรง มา ได้ แก่ การ ที่ ท่าน เอง พูด ไม่ คล่อง ซึ่ง ใน ทัศนะ ของ ท่าน ทํา ให้ ท่าน ไม่ เหมาะ จะ เป็น ผู้ นํา ชาติ ยิศราเอล (เอ็กโซโด 4:10); ความ ผิด พลาด ร้ายแรง ที่ ท่าน ทํา ซึ่ง ทํา ให้ ท่าน ไม่ ได้ เข้า ไป ใน แผ่นดิน แห่ง คํา สัญญา (อาฤธโม 20:9-12; 27:12-14); ความ หลง ผิด ของ อาโรน พี่ ชาย ของ ท่าน ซึ่ง ได้ ร่วม มือ กับ ชาว ยิศราเอล ที่ กบฏ ใน การ ทํา รูป เคารพ ลูก โค ทองคํา (เอ็กโซโด 32:1-6); การ กบฏ ของ มิระยาม พี่ สาว ของ ท่าน และ การ ลง โทษ อย่าง น่า อับอาย ที่ เธอ ได้ รับ (อาฤธโม 12:1-3, 10); การ หมิ่น ประมาท สิ่ง ศักดิ์สิทธิ์ ที่ นาดาบ และ อะบีฮู หลาน ชาย ของ ท่าน ทํา (เลวีติโก 10:1, 2); และ การ บ่น ว่า และ บ่น พึมพํา ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า ของ ไพร่พล พระเจ้า เอง. |
One bullet, fired from above, grazing these three ribs, deflecting, piercing the diaphragm... กระสุนนัดหนึ่งถูกยิงมาจากข้างบน ทําให้เกิดรอยขูดขีดที่ซี่โครง 3 ซี่ โดยเจาะทะลุผ่านกระบังลม |
And that was that the gravitational field, due to mass, will deflect not only the trajectory of particles, but will deflect light itself. และนั่นคือสนามความโน้มถ่วง เนื่องด้วยมวล จะหักแหไม่ใช่แค่วิถีของอนุภาค แต่จะหักเหแสงด้วย |
(Psalm 89:14) Any deflection from righteousness on his part would only encourage lawlessness and undermine his position as Universal Sovereign. —Compare Ecclesiastes 8:11. (บทเพลง สรรเสริญ 89:14) หาก พระองค์ ได้ เบี่ยง เบน ไป จาก ความ ชอบธรรม ก็ คง เป็น การ สนับสนุน การ ละเลย กฎหมาย ทั้ง เป็น การ บ่อน ทําลาย ฐานะ ที่ พระองค์ ทรง เป็น องค์ บรม มหิศร แห่ง เอกภพ.—เทียบ กับ ท่าน ผู้ ประกาศ 8:11. |
I fear that had I been in Carthage Jail on June 27, 1844, I might have deflected the bullets that pierced the body of the Prophet and the Patriarch. ข้าพเจ้าเกรงว่าถ้าข้าพเจ้าอยู่ในคุกคาร์เทจเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค. ศ. |
When we clamp the demonstration work piece at a pressure of 400 psi, jaw deflection becomes significant เมื่อเรา clamp ชิ้นงานสาธิตที่ความดัน 400 psi, deflection กรามกลายเป็นสําคัญ |
The chainsaw was deflected? เสียใจนะที่ทําให้ผิดหวัง |
(New York) – The Thai junta’s decision not to bring new military trials of civilians is a limited step that appears intended to deflect international criticism of Thailand at the United Nations Human Rights Council, Human Rights Watch said today. (นิวยอร์ก) – การตัดสินใจของรัฐบาลทหารไทยที่จะไม่นําพลเรือนขึ้นศาลทหารสําหรับคดีที่เกิดขึ้นใหม่ นับเป็นก้าวย่างที่จํากัด ที่มุ่งลดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากนานาชาติต่อประเทศไทย ในระหว่างการประชุมของคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าวในวันนี้ การปฏิบัติอันเป็นผลมาจากคําสั่งของคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) |
Gideon’s mild and humble reply thus deflected the unfair criticism and maintained peace. คํา ตอบ อัน อ่อนโยน และ ถ่อมใจ ของ ฆิดโอน จึง ลบล้าง คํา ตําหนิ อัน ไม่ ยุติธรรม นั้น และ ได้ คง ไว้ ซึ่ง สันติสุข. |
Except for the fact that their deflective energy shield just passed over us. ยกเว้นความจริงที่ว่า เกราะหักเหพลังงานของมันเพิ่งจะผ่านเราไป |
Andrew measures the space between the deflected jaw and the work piece using the feeler gauges แอนดรูว์วัดระยะห่างระหว่างขากรรไกร deflected และชิ้นงานโดยใช้มาตรวัดเครื่องทดลองความรู้สึก |
Many scientists think that a magnetic field of a planet serves as a shield for the atmosphere, deflecting solar wind particles around the planet in a bit of a force field-type effect having to do with electric charge of those particles. นักวิทยาศาสตร์มากมายคิดว่า สนามแม่เหล็กของดาวเคราะห์ ทําหน้าที่เป็นโล่ห์ของชั้นบรรยากาศ อนุภาคลมสุริยะที่กระจายไปรอบ ๆ ดาวเคราะห์ เป็นส่วนหนึ่งของผลจากสนามพลัง ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับประจุไฟฟ้า ของอนุภาคเหล่านี้ |
You won't find the next Wahaha no Ha so easy to deflect ครั้งต่อไปแกรับ พลัง " วะฮะฮ่า " ไม่ได้แน่ |
All men have deflected, all of them together have become worthless.” คน ทั้ง หลาย ได้ หลง ทาง ไป แล้ว, ต่าง ก็ ขาด ประโยชน์ ด้วย กัน ทั้ง สิ้น.” |
We can deflect both of these asteroids. เราสามารถผลักดันดาวเคราะห์น้อยทั้งสองนี้ออกไปได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deflect ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ deflect
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว