deign ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า deign ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deign ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า deign ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ถ่อมตัวลงมา, ลดตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า deign

ถ่อมตัวลงมา

verb

ลดตัว

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Whether Tunstall eventually deigned to meet Tyndale is not clear, but his message was, ‘My house is full.’

ใน ที่ สุด ทันสตัลล์ ยอม ลด เกียรติ เพื่อ พบ ทินเดล หรือ ไม่ นั้น ไม่ เป็น ที่ รู้ กัน แต่ คํา ตอบ จาก เขา คือ ‘บ้าน ข้าพเจ้า ไม่ มี ที่ ว่าง สําหรับ ให้ คน มา ทํา งาน แปล.’

But it could be a disaster if your drive is deigned to eliminate the species entirely.

แต่มันอาจเป็นหายนะได้ ถ้าการขับเคลื่อนนั้นถูกออกแบบมา เพื่อกําจัดสายพันธุ์นั้นโดยสิ้นเชิง

The people in Jolbon have the utmost trust in His Highness, so deign to retract such order, Your Majesty.

ผู้คนในโชบุนทราบซึ้งเป็นอย่างดี โปรดถอนรับสั่งด้วย พะยะค่ะ

Other translations read, “stoops down to look,” (New International Version) “deigns to look down so low.” —The New English Bible.

ฉบับ แปล อื่น อ่าน ว่า “ทอด พระ เนตร ลง มา ที่ ต่ํา,” (ฉบับ แปล ใหม่) “ยอม ถ่อม พระองค์ ทอด พระ เนตร มอง เบื้อง ล่าง.”—นิว อิงลิช ไบเบิล.

41 For I deign to areveal unto my church things which have been kept bhid from before the foundation of the world, things that pertain to the dispensation of the cfulness of times.

๔๑ เพราะเราเห็นควรให้เปิดเผยกต่อศาสนจักรของเราถึงสิ่งซึ่งถูกซ่อนขเก็บไว้นับแต่ก่อนการวางรากฐานของโลก, สิ่งที่เกี่ยวกับสมัยการประทานความสมบูรณ์คแห่งเวลา.

He will not even deign to touch a weapon.

เขาจะไม่ยอมแม้แต่จะสัมผัส อาวุธ

18 And I hold forth and deign to give unto you greater riches, even a land of apromise, a land bflowing with milk and honey, upon which there shall be no ccurse when the Lord cometh;

๑๘ และเราเสนอและยินยอมให้ความมั่งคั่งมากขึ้นแก่เจ้า, แม้แผ่นดินแห่งคําสัญญา, แผ่นดินที่มีน้ํานมและน้ําผึ้งไหลบริบูรณ์, ซึ่งบนนั้นจะไม่มีคําสาปแช่งเมื่อพระเจ้าเสด็จมา;

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deign ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว