ภาษาอังกฤษ
depraved ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า depraved ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ depraved ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า depraved ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ต่ําทราม, เลว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า depraved
ต่ําทรามadjective But while this is a step in the right direction, the majority of depraved wrongdoers will not change. แม้ สิ่ง นี้ เป็น ขั้น ตอน หนึ่ง ใน แนว ทาง ที่ ถูก ต้อง แต่ ผู้ ทํา ผิด ที่ ต่ําทราม ส่วน ใหญ่ จะ ไม่ เปลี่ยน. |
เลวadjective We ask the Maiden to protect Sally's virtue to keep her from the clutches of depravity. เราขอให้เทพีสตรีปกป้องความบริสุทธิ์ของแซลลี่ ช่วยปกป้องนางจากความเลวทรามทั้งหลาย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
But whereas in times past some music hinted at or suggested immorality, much of today’s music promotes depravity with unprecedented boldness. ใน อดีต ดนตรี บาง อย่าง เพียง แต่ บอก เป็น นัย หรือ ทํา ให้ นึก ถึง การ ผิด ศีลธรรม แต่ ทว่า ทุก วัน นี้ ดนตรี ส่วน ใหญ่ กลับ ส่ง เสริม ความ ต่ําทราม อย่าง โจ่งแจ้ง แบบ ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน. |
Disgusting and depraved. น่าขนลุก และ ทุกข์โสก |
Other stranded motorists leaned out of their cars and cheered the rivals on to mouth ever- increasing depravities. ผู้ ขับ ขี่ ยวดยาน คน อื่น ๆ ซึ่ง ติด อยู่ บน ท้องถนน ก็ ชะโงก หน้า ออก มา จาก รถ และ เชียร์ คู่ ต่อสู้ ให้ ใช้ คํา ที่ ต่ําทราม ลง ไป อีก. |
12 To such depraved “gentlemen” of the cloth, Jehovah’s summons rings out: “Wake up, you drunkards, and weep; and howl, all you wine drinkers, on account of sweet wine, for it has been cut off from your mouths.” 12 สําหรับ “สุภาพ บุรุษ” ชั่ว ใน ชุด เสื้อ คลุม ของ นัก เทศน์ นั้น เสียง เรียก ประชุม จาก พระ ยะโฮวา ดัง ออก มา ว่า “พวก ขี้เมา เอ๋ย ลุก ขึ้น ร้องไห้ เถิด; นัก ดื่ม เหล้า องุ่น ทุก คน เอ๋ย จง คร่ํา ครวญ เถิด เพราะ ว่า เหล้า องุ่น ถูก กีด กัน ไม่ ให้ มา ถึง ปาก ของ เจ้า แล้ว.” |
Rather, they were blotted out, obliterated for all time, along with their depraved inhabitants. แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น ทั้ง สอง เมือง กลับ ถูก กําจัด ให้ สูญ สิ้น ไป ตลอด กาล พร้อม กับ ชาว เมือง ที่ เสื่อม ทราม. |
Just as the bodily appetites and the outward senses are depraved, does the inner man, the moral nature, become gross. เช่น เดียว กับ ความ อยาก ทาง ร่าง กาย และ ประสาท สัมผัส ภาย นอก ถูก ทํา ให้ เสื่อม ลง คน ที่ อยู่ ภาย ใน, ลักษณะ ทาง ด้าน ศีลธรรม ก็ กลาย เป็น สิ่ง เลว ร้าย. |
We ask the Maiden to protect Sally's virtue to keep her from the clutches of depravity. เราขอให้เทพีสตรีปกป้องความบริสุทธิ์ของแซลลี่ ช่วยปกป้องนางจากความเลวทรามทั้งหลาย |
His intimate knowledge of God’s thinking was clearly evident when Jehovah informed him that Sodom and Gomorrah would be destroyed because of their depravity. การ ที่ ท่าน รู้ จัก พระ ดําริ ของ พระเจ้า อย่าง ละเอียด ปรากฏ ชัด เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง แจ้ง ให้ ท่าน ทราบ ว่า จะ ทรง ทําลาย เมือง โซโดม และ โกโมร์ราห์ เนื่อง จาก ความ เลว ทราม ของ สอง เมือง นี้. |
Because the inhabitants of those cities engaged in violent and depraved sexual practices, as was well-known throughout the region. เนื่อง จาก ชาว เมือง เหล่า นั้น พัวพัน กับ กิจ ปฏิบัติ ทาง เพศ อัน ต่ําทราม และ รุนแรง ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ เลื่อง ลือ ทั่ว ดินแดน แถบ นั้น. |
(Genesis 18:20) The extent of their sinful depravity at that time was apparent when two guests visited the righteous man Lot. (เยเนซิศ 18:20, ฉบับ แปล ใหม่) สภาพ ต่ําทราม ทาง ศีลธรรม ของ พวก เขา ใน ครั้ง นั้น ปรากฏ ให้ เห็น เมื่อ มี ชาย แปลก หน้า สอง คน ไป หา โลต ผู้ ชอบธรรม. |
VICE is moral depravity or corruption. ความ ชั่ว เป็น สภาพ เลว ทราม หรือ ความ เสื่อม ทาง ศีลธรรม. |
Persecuted throughout eternity by his depraved brother. ถูกพี่ชายกลั่นแกล้ง มาตลอดชั่วนิรันดร์ |
Is he a robber or wicked and depraved in his life and manners?’ เขา เป็น โจร ไหม หรือ เป็น คน ชั่ว ช้า เลว ทราม ใน การ ดําเนิน ชีวิต และ กิริยา มารยาท ของ เขา?’ |
At a time when the world had sunk into violence and depravity, Noah was moved “to do according to all that God had commanded him. ใน ช่วง เวลา ที่ โลก จม อยู่ ใน ความ รุนแรง และ ความ เลว ทราม โนฮา ได้ รับ การ กระตุ้น ให้ “ทํา ตาม ทุก สิ่ง ที่ พระเจ้า ได้ รับสั่ง แก่ ท่าน. |
As the Israelites lost their faith in Jehovah, fear of the dead, fear of the future, and a fascination with the occult led them into practicing spiritism, which in turn involved rites of the utmost depravity. เมื่อ ชาว ยิศราเอล สูญ เสีย ความ เชื่อ ใน พระ ยะโฮวา ความ กลัว คน ตาย, กลัว อนาคต, และ ความ หลงใหล เรื่อง ลึกลับ ได้ ชัก นํา พวก เขา เข้า สู่ การ ปฏิบัติ ลัทธิ ภูติ ผี ปิศาจ ซึ่ง ต่อ จาก นั้น ก็ ได้ เข้า ไป เกี่ยว ข้อง กับ พิธีกรรม ที่ เสื่อม ทราม ถึง ขีด สุด. |
Today, a society that is sexually depraved, violently brutal, and politically corrupt has polluted the earth. ทุก วัน นี้ สังคม ที่ เสื่อม ทราม ทาง เพศ, ความ ทารุณ โหด เหี้ยม, และ การ เมือง ที่ ทุจริต ได้ ทํา ให้ แผ่นดิน โลก เปรอะ เปื้อน. |
with a single glance into obeying my every depraved ตั้งแต่แรกเห็น และเชื่อฟังข้าทุกอย่าง |
How did God feel as he surveyed the depravity and the violence? (เยเนซิศ 6:11, 12) พระเจ้า ทรง รู้สึก อย่าง ไร ขณะ ที่ สํารวจ ดู ความ เลว ทราม และ ความ รุนแรง? |
Sexual depravity and idolatry were hallmarks of their worship. กิจ ปฏิบัติ ที่ เสื่อม ทราม ทาง เพศ และ การ ไหว้ รูป เคารพ เป็น ลักษณะ เด่น แห่ง การ นมัสการ ของ พวก เขา. |
REGARDING envy, the 19th-century Bible scholar Albert Barnes wrote: “It is one of the most common manifestations of wickedness, and shows clearly the deep depravity of man.” เกี่ยว กับ ความ ริษยา อัลเบิร์ต บาร์นส์ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล แห่ง ศตวรรษ ที่ 19 เขียน ว่า “ความ ริษยา นับ ว่า เป็น หนึ่ง ใน บรรดา การ แสดง ความ ชั่ว ร้าย ที่ พบ เห็น บ่อย ที่ สุด และ แสดง อย่าง ชัด แจ้ง ถึง ความ เสื่อม เสีย ที่ ฝัง ลึก ของ มนุษย์.” |
God is giving them the land, but they must become His executioners, driving out the depraved, demon-worshiping inhabitants and destroying every last trace of their idolatrous religion. พระเจ้า จะ ทรง ประทาน แผ่นดิน นั้น แก่ พวก เขา แต่ พวก เขา ต้อง เป็น เพชฌฆาต ของ พระองค์ โดย กวาด ล้าง พลเมือง ที่ ต่ําทราม, บูชา ผี ปิศาจ, และ ทําลาย ร่องรอย ทุก อย่าง ของ ศาสนา ที่ ไหว้ รูป เคารพ ของ พวก นั้น. |
Hold it. " Woe to all depraved souls. " ไว้อาลัยให้กับวิญญาณที่บาปด้วย |
These include rapidly eroding moral values everywhere; increasing selfishness and craving for material things; growing disrespect for laws made to protect people from injustice; increasing disregard for the well-being, dignity, and life of others; rapid breakdown of the family arrangement; widespread poverty due to overpopulation, unemployment, urbanization, and migration; growing racism against foreigners and refugees; ever-growing production of and trafficking in drugs; and depraved religious views, practices, and traditions. สาเหตุ ดัง กล่าว รวม ถึง ค่า นิยม ทาง ศีลธรรม ที่ ถูก เซาะกร่อน อย่าง รวด เร็ว ทุก หน แห่ง; ความเห็น แก่ ตัว และ ความ อยาก ได้ ใคร่ มี สิ่ง ฝ่าย วัตถุ ที่ เพิ่ม มาก ขึ้น; การ ไม่ นับถือ กฎหมาย ที่ ปก ป้อง ผู้ คน ไว้ จาก ความ อยุติธรรม ขยาย ตัว ขึ้น; การ ละเลย ยิ่ง ขึ้น ต่อ สวัสดิภาพ, ศักดิ์ศรี, และ ชีวิต ของ คน อื่น ๆ; การ พัง ทลาย อย่าง รวด เร็ว ของ การ จัด เตรียม เรื่อง ครอบครัว; ความ ยาก จน แพร่ ระบาด เนื่อง จาก ประชากร ล้น, การ ว่าง งาน, การ เกิด สภาพ เมือง, และ การ ย้าย ถิ่น; การ ขยาย ตัว ของ คติ นิยม เชื้อชาติ ที่ ต่อ ต้าน ชาว ต่าง ชาติ และ ผู้ ลี้ ภัย; การ ผลิต และ การ ค้า ยา เสพย์ติด ที่ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ; และ ทัศนคติ, กิจ ปฏิบัติ, และ ประเพณี สืบ ทอด ทาง ศาสนา ที่ เสื่อม ทราม. |
Instead of reflecting “the glory of Jehovah,” the me-first generation of today plummets further into depravity and toward the execution of God’s judgment. แทน ที่ จะ สะท้อน “พระ รัศมี ของ พระ ยะโฮวา” คน ชั่ว อายุ ปัจจุบัน ที่ คิด ถึง แต่ ตัว เอง ก่อน กําลัง จม ดิ่ง ลง ไป เรื่อย ๆ ใน ความ เลว ทราม และ ไป สู่ การ สําเร็จ โทษ ตาม การ พิพากษา ของ พระเจ้า. |
In these last days, influenced by the spirit of the world, humans are sinking deeper and deeper into depravity. ใน สมัย สุด ท้าย ภาย ใต้ การ ชัก นํา แห่ง วิญญาณ ของ โลก มนุษย์ ยิ่ง จม ลึก ลง ไป ทุก ที ใน ความ เสื่อม ทราม. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ depraved ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ depraved
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว