ภาษาอังกฤษ
din ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า din ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ din ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า din ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เสียงอึกทึก, การก่อกวน, การเอะอะโวยวาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า din
เสียงอึกทึกnoun |
การก่อกวนnoun |
การเอะอะโวยวายnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Some soldiers are going to come out of the din of battle and are going to thank us. ทหารบางคนกําลังจะออกจาก มา ของการต่อสู้และจะขอบคุณเรา |
In fact, they demolish Taqi al-Din's observatory, because it's considered blasphemous to inquire into the mind of God. และพวกเขายังทําลายหอดูดาวของ ทาชิ อัล ดิน (Taqi al-Din) ลงด้วย เพราะถือว่ามันผิดหลักศาสนา ที่จะพยายามค้นหาว่าพระเจ้าคิดอะไรอยู่ |
Historian Rashid al-Din says that the Mamluks drew the Mongols into an ambush at Megiddo. ราชิด อัล-ดิน นัก ประวัติศาสตร์ กล่าว ว่า ที่ เมกิดโด พวก มัมลุก ล่อ พวก มองโกล ออก มา ใน ที่ ที่ มี กองทัพ ซุ่ม อยู่. |
Jatupat, who is a 25-year-old student activist affiliated with the Dao Din Movement and the New Democracy Movement (NDM), was arrested on December 3. Although more than 2,800 people had “shared” the article on the internet at the time of Jatupat’s arrest, he was the only person Thai authorities charged with lese majeste. จตุภัทร์ อายุ 25 ปีเป็นนักศึกษาที่เป็นนักกิจกรรม และเป็นสมาชิกของกลุ่มดาวดินและขบวนการประชาธิปไตยใหม่ เขาถูกจับกุมเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม แม้ว่าจะมีผู้ “แชร์” บทความดังกล่าวทางอินเตอร์เน็ตถึงกว่า 2,800 รายในช่วงที่มีการจับกุมจตุภัทร์ แต่ปรากฏว่าเขาเป็นบุคคลเดียวที่ทางการไทยตั้งข้อหาว่าหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ |
Gerard shouts above the din: “Making paint is just like making a cake —all the ingredients are weighed out and blended.” เจอราร์ด ตะโกน แข่ง กับ เสียง ที่ ดัง อยู่ ตลอด นั้น ว่า “การ ทํา สี ก็ เหมือน กับ การ ทํา ขนม เค้ก คือ ต้อง ชั่ง ส่วน ผสม ทั้ง หมด แล้ว ก็ เอา มา ผสม กัน.” |
There's someone wanting to see you and making a din outside. มีใครบางคนต้องการพบคุณ และยังทําเสียงดังอยู่ด้านนอก. |
Perhaps you are only a dinning partner to her. บางที นายอาจจะเป็นแค ่เพื่อนทานข้าวเย็นของเธอเท่านั้น |
Shoppers haggle with traders above the din of traffic. คน ซื้อ พยายาม ต่อ รอง กับ คน ขาย ซึ่ง ต่าง ก็ พูด แข่ง กับ เสียง รถ ที่ วิ่ง กัน ขวักไขว่. |
Why, a large group of courting cicadas can create a din that is louder than a pneumatic drill! จักจั่น ฝูง ใหญ่ ที่ เกี้ยวพาราสี กัน อาจ ส่ง เสียง เซ็งแซ่ ดัง กว่า เสียง เครื่อง เจาะ หิน แบบ ใช้ แรง ดัน ลม! |
If you saw a man calmly reading the Bible amid the din of artillery shells, wouldn’t you want to know how he could be so calm? หาก คุณ เห็น ชาย คน หนึ่ง อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง สงบ ท่ามกลาง เสียง ปืน ใหญ่ ที่ ยิง ไม่ ขาด ระยะ คุณ จะ ไม่ อยาก รู้ บ้าง หรือ ว่า เหตุ ใด เขา สงบ เยือกเย็น ได้ ขนาด นั้น? |
Spare me the din of your songs.” —Amos 5:21, 23. ยุติ เสียง เพลง ของ เจ้า เถิด!”—อาโมศ 5:21, 23, พระ คริสตธรรม คัมภีร์ ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย |
Although the name London is from the Latin Londinium, both may be derived from the Celtic words llyn and din, which together mean “town [or, stronghold] on the lake.” แม้ ว่า ชื่อ ลอนดอน มา จาก คํา ภาษา ลาติน ว่า ลอนดีนยุม แต่ ทั้ง สอง คํา นี้ อาจ มี รากศัพท์ มา จาก ภาษา เคลติก คือ ลิน และ ดีน ซึ่ง รวม กัน หมาย ถึง “เมือง [หรือ ที่ มั่น] บน ฝั่ง ทะเลสาบ.” |
Suddenly it bursts into the station, swirling the air all around and filling the station with a deafening din. รถ วิ่ง เข้า มา ที่ สถานี อย่าง ฉับพลัน ทํา ให้ เกิด ลม หมุน ไป ทั่ว และ ทั้ง สถานี ก็ เต็ม ไป ด้วย เสียง ดัง อื้ออึง. |
“The first thing that must have struck most visitors,” writes Alison Plowden, author of Elizabethan England, “was the din: the clatter and hammering from a thousand workshops, the rumble and squeak of cart-wheels, the lowing of cattle being driven to market, the raucous cries of street vendors proclaiming their wares.” อลิสัน พลาวเดน ผู้ ประพันธ์ หนังสือ อังกฤษ ยุค พระ ราชินี เอลิซาเบ็ท (ภาษา อังกฤษ) เขียน ว่า “สิ่ง แรก ที่ จะ ต้อง ประทับใจ ผู้ มา เยือน ส่วน ใหญ่ ก็ คือ เสียง ดัง ไม่ ขาด สาย เป็น เสียง ก๊อก ๆ แก๊ก ๆ และ เสียง ค้อน จาก โรง งาน นับ พัน ๆ โรง, เสียง โครก คราก และ เสียง เอี๊ยด แอ๊ด ของ ล้อ รถ ม้า, เสียง ร้อง มอ ๆ ของ วัว ที่ ถูก ต้อน ไป ยัง ตลาด, เสียง ตะเบ็ง เซ็งแซ่ ของ พวก พ่อค้า ข้าง ถนน ที่ กําลัง โฆษณา สินค้า ของ ตน.” |
A report from Greece states that “Athens is one of the noisiest cities in Europe and the din is so infernal it is damaging Athenians’ health.” รายงาน จาก กรีซ บอก ว่า “กรุง เอเธนส์ เป็น หนึ่ง ใน เมือง ที่ มี เสียง รบกวน ที่ สุด ใน ยุโรป และ เสียง ที่ ดัง ไม่ ขาด สาย นี้ น่า รําคาญ จน ทํา ความ เสียหาย ต่อ สุขภาพ ของ ชาว เอเธนส์.” |
But some words ring out like church bells, rising above the din, calling us to the truth. ภายใต้เสียงคํารามของ การคาดเดาและคําโกหก แต่คําพูดบางคําส่งเสียงออกไป ดั่งระฆังโบสถ์ |
3 Jesus hears their shouting above the din of the crowd. 3 พระ เยซู ทรง ได้ ยิน พวก เขา ร้อง ตะโกน แข่ง กับ เสียง เซ็งแซ่ ของ ฝูง ชน. |
The only disturbance was the din of dozens of seabirds. มี แต่ เสียง ร้อง ของ ฝูง นก ทะเล หลาย สิบ ตัว. |
23 Spare me the din of your songs; 23 อย่า ให้ เรา ได้ ยิน เพลง สวด ของ พวก เจ้า อีก เลย |
DURING Jesus’ ministry, a woman raised her voice above the din of the crowd and called out: “Happy is the womb that carried you and the breasts that you sucked!” ครั้ง หนึ่ง ใน ระหว่าง ที่ พระ เยซู ทํา งาน รับใช้ มี ผู้ หญิง คน หนึ่ง ใน หมู่ ฝูง ชน ร้อง ออก มา ว่า “สตรี ที่ ตั้ง ครรภ์ พระองค์ และ ให้ พระองค์ ดูด นม ก็ มี ความ สุข!” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ din ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ din
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว