disburse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า disburse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ disburse ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า disburse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จ่าย, ชดใช้, ใช้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า disburse
จ่ายverb |
ชดใช้verb |
ใช้verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The move will allow the Bank to respond more swiftly to calls for assistance by countries hit hard by food price spikes, by allowing the fast-track processing and disbursement of up to US$760 million in existing funds for countries in need. Under the program, they can choose from a wide array of pre-tested options for food crisis response. การดําเนินการดังกล่าวจะช่วยให้ธนาคารโลกสามารถตอบสนองการร้องขอความช่วยเหลือจากประเทศที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากราคาอาหารที่ถีบตัวสูงขึ้นได้อย่างรวดเร็วยิ่งขึ้น ด้วยการอนุโลมให้มีการพิจารณาอนุมัติและจัดสรรเงินทุนมูลค่าสูงถึง 760 ล้านเหรียญสหรัฐฯ จากกองทุนเดิมอย่างเร่งด่วนให้กับประเทศที่มีความจําเป็น ภายใต้โครงการนี้ ประเทศที่ร้องขอความช่วยเหลือสามารถเลือกวิธีการตอบสนองปัญหาวิกฤติทางอาหารที่ผ่านการทดสอบแล้วได้จากหลายช่องทางด้วยกัน |
+ 5% reduction of the annual loan disbursement for good grades each year (see PEF pamphlet for definition of good grades) + ลดการชําระเงินกู้ยืมรายปี 5% ถ้าเกรดดีในแต่ละปี (ดูจุลสาร กตศ. สําหรับนิยามคําว่าเกรดดี) |
It is my business to control the disbursements of the tithing paid by the Saints, and not the business of every Elder in the Kingdom who thinks the tithing belongs to him (DBY, 178). เป็นธุระของข้าพเจ้าที่จะควบคุมการจัดสรรปันส่วนเงินส่วนสิบที่สิทธิชนจ่าย และไม่ใช่ ธุระของเอ็ลเดอร์คนหนึ่งคนใดในอาณาจักรที่จะคิดว่าส่วนสิบเป็นของเขา (DBY, 178) |
o Reallocating $10 million of existing undisbursed funds to the National Disaster Management Agency providing fast-disbursing additional funds to retroactively finance imports needed for early recovery, reconstruction and rehabilitation, such as fuel, steel, cement and related goods and services. - การโยกย้ายเงินทุนที่ยังไม่ได้เบิกจ่าย 10 ล้านเหรียญสหรัฐไปให้หน่วยงานเพื่อการบริหารจัดการสาธารณภัยแห่งปากีสถาน เพื่อให้หน่วยงานสามารถจัดสรรเงินทุนเพิ่มเติมที่เบิกจ่ายได้รวดเร็วสําหรับการนําเข้าปัจจัยที่จําเป็นสําหรับการฟื้นฟูและบูรณะ เช่น เชื้อเพลิง เหล็ก ปูนซีเมนต์และสินค้าและบริการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง |
War with the Apache reached a point where it was profitable to the state of Arizona, says Charles Lummis, since “the continuance of the Apache wars [meant] that more than $2 million annually [was] disbursed within Arizona’s borders by the War Department.” ชาลส์ ลัมมิส กล่าว ว่า สงคราม กับ เผ่า อาปาเช ดําเนิน ไป จน กระทั่ง ถึง จุด ที่ ก่อ ผล ประโยชน์ ให้ กับ รัฐ แอริโซนา เนื่อง จาก “การ ทํา สงคราม กับ พวก อาปาเช ต่อ ไป เรื่อย ๆ [หมาย ถึง] เม็ด เงิน มาก กว่า สอง ล้าน ดอลลาร์ ใน แต่ ละ ปี ที่ กระทรวง กลาโหม จ่าย ออก ไป ภาย ใน เขต ชายแดน แอริโซนา.” |
The Bank also increased support for social safety nets, such as school feeding programs, during the food and financial crises. The Bank’s fund for the poorest countries, the International Development Association, accelerated assistance, disbursing close to $14 billion from July 2008 to October 2009. ธนาคารโลกยังได้เพิ่มความสนับสนุนโครงข่ายความปลอดภัยทางสังคมต่างๆ เช่นโครงการเลี้ยงอาหารกลางวันในโรงเรียนระหว่างที่วิกฤติทางอาหารและทางการเงินยังดําเนินอยู่ นอกจากนี้ สมาพันธ์การพัฒนาระหว่างประเทศ (International Development Association – IDA) ซึ่งเป็นหน่วยงานของธนาคารโลกที่มีหน้าที่ช่วยเหลือประเทศยากจนที่สุด ยังได้เร่งรัดความช่วยเหลือให้กับประเทศเหล่านี้ โดยระหว่างเดือนกรกฎาคม 2551 และเดือนตุลาคม 2552 ที่ผ่านมานั้น IDA ได้อนุมัติเงินช่วยเหลือเป็นจํานวนสูงถึงเกือบ 1,400 ล้านเหรียญสหรัฐฯ |
While collections were quick, disbursements were not. แม้ ว่า การ รับ บริจาค จะ รวด เร็ว แต่ การ แจก จ่าย ออก ไป นั้น เชื่อง ช้า. |
They used to track the disbursements, the attendance, the grades, on paper. ที่พวกเขาสามารถทําได้ พวกเขาเคยติดตามความครอบคลุมของโครงการ การเข้าชั้นเรียน และผลการเรียน ด้วยแบบฟอร์มกระดาษ |
They used to track the disbursements, the attendance, the grades, on paper. ที่พวกเขาสามารถทําได้ พวกเขาเคยติดตามความครอบคลุมของโครงการ |
An escrow account held at that institution made a disbursement in the same amount. บัญชีค้ําประกันเงินโอนที่ถูกรักษาไว้ ที่ธนาคารเดียวกัน มีการโอนเงินเข้าไปในวันนั้น เป็นจํานวนเงินที่เท่ากัน |
As of today, the World Bank has delivered over half of this support: US$91 million are available to Government in the form of new projects, over US$106 million have been disbursed, of which 40 percent is in the form of budget support. The remaining 60 percent has been spent on community reconstruction, transitional offices and equipment for the Ministry of Finance, repairing damaged bridges and roads, draining canals, paying tuition fees for school children and providing them with meals, strengthening Haiti’s resilience to disasters, and figuring out how to better manage and recycle debris. ศ. 2554 รวมทั้งมีมติที่จะยกเลิกภาระหนี้ของเฮติต่อธนาคารโลกทั้งหมด (ซึ่งได้ดําเนินการเสร็จสิ้นไปแล้ว) ปัจจุบันนี้ ธนาคารโลกได้ส่งมอบความช่วยเหลือไปแล้วกว่าครึ่งหนึ่งของจํานวนที่ประกาศไว้ โดยแบ่งเป็น 91 ล้านเหรียญฯ ที่มอบให้กับรัฐบาลในรูปของโครงการใหม่ รวมทั้งเงินช่วยเหลือกว่า 106 ล้านเหรียญมีการเบิกจ่ายไปแล้ว โดยร้อยละ 40 ของเงินจํานวนนี้อยู่ในรูปการสนับสนุนด้านงบประมาณ ความช่วยเหลือในสัดส่วนที่เหลืออีกร้อยละ 60 เป็นความช่วยเหลือสําหรับการฟื้นฟูชุมชน สํานักงานชั่วคราวและเครื่องมือสําหรับกระทรวงการคลัง การซ่อมแซมบูรณะสะพานกับถนน การขุดลอกคลอง ค่าเล่าเรียนกับค่าอาหารให้เด็ก กิจกรรมที่จะช่้วยสร้างภูมิคุ้มกันภัยพิบัติสําหรับเฮติ รวมทั้งการกําหนดแนวทางการจัดการและรีไซเคิลซากปรักหักพังอีกด้วย |
Then, concerning the authorized disbursement of the tithes, the Lord said, “It shall be disposed of by a council, composed of the First Presidency of my Church, and of the bishop and his council, and by my high council; and by mine own voice unto them, saith the Lord” (D&C 120:1). เกี่ยวกับการจ่ายเงินที่ได้รับอนุมัติของส่วนสิบ พระเจ้าตรัสว่า “พึงจัดการกับสิ่งนี้โดยสภา, ซึ่งประกอบด้วยฝ่ายประธานสูงสุดแห่งศาสนจักรของเรา, และด้วยอธิการและสภาของเขา, และโดยสภาสูงของเรา; และโดยเสียงของเราเองถึงพวกเขา, พระเจ้าตรัส” (คพ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ disburse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ disburse
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว