distraction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า distraction ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ distraction ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า distraction ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อุปสรรค, ความวุ่นวายใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า distraction

อุปสรรค

noun

ความวุ่นวายใจ

noun

Fellow believers may approach an elder with their problems when the elder himself is tired out or distracted by his own concerns.

เพื่อนร่วมความเชื่ออาจเข้าหาผู้ปกครองพร้อมกับปัญหาของเขาขณะที่ผู้ปกครองเองก็เหนื่อยล้าหรือวุ่นวายใจเนื่องจากความกังวลของตนเอง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This “joy that was set before him” outweighed by far the temporary discouragements or distractions that he had to face.

“ความ ยินดี ที่ มี อยู่ ตรง หน้า” นี้ มี น้ําหนัก มาก กว่า ความ ท้อ ใจ และ สิ่ง ที่ ทํา ให้ จิตใจ ไขว้เขว ชั่ว ครั้ง ชั่ว คราว ที่ พระองค์ ประสบ.

24:14) If we appreciate why we should keep on preaching, any discouragement or potential distraction that comes our way will not deter us.

24:14) ถ้า เรา เข้าใจ เหตุ ผล ที่ เรา ควร ประกาศ ต่อ ๆ ไป สิ่ง ใด ๆ ก็ ตาม ที่ ทํา ให้ ท้อ ใจ หรือ การ ล่อ ใจ ที่ เรา เผชิญ จะ ไม่ อาจ ขัด ขวาง เรา ได้.

They'll be so distracted by Evan's accent, they won't ask questions.

แล้วทําให้ไขว้เขวด้วยสําเนียงของอีแวน พวกนั้นจะได้ไม่ถามอะไรอีก

Like a parent accustomed to the noise and fidgeting of small children, Kojo ignores the distractions and concentrates on the lesson.

เหมือน แม่ ที่ ชิน กับ เสียง น่า รําคาญ ของ ลูก ที่ ไม่ เดียงสา โคโจ ก็ เช่น กัน ไม่ สนใจ สิ่ง รบกวน ใด ๆ เอา แต่ จดจ่อ อยู่ กับ การ เรียน เท่า นั้น.

Do you make wise decisions so that no distractions rob you of a sense of urgency?

คุณ เลือก อย่าง ฉลาด ไหม เพื่อ จะ จดจ่อ อยู่ กับ งาน ประกาศ ข่าวสาร ที่ เร่ง ด่วน?

I'll distract him.

ข้าจะล่อมันเอง

(Luke 10:39, 42) If we have the same mental disposition, we will not allow trivial matters to distract us.

(ลูกา 10:39, 42) ถ้า เรา มี แนว โน้ม ทาง จิตใจ คล้าย ๆ กัน เรา จะ ไม่ ยอม ให้ เรื่อง เล็ก น้อย มา ทํา ให้ เรา เขว ไป.

If you are burdened with economic problems, you may feel that there are many things that threaten to distract you from your ministry.

หาก คุณ ต้อง รับ ภาระ กับ ปัญหา ทาง การ เงิน คุณ อาจ รู้สึก ว่า มี หลาย สิ่ง ที่ คุกคาม คุณ ให้ ไขว้เขว จาก งาน รับใช้.

So ask yourself, ‘Would God be doing us a favor if he were to bless us with the very things that would fill our lives with distractions?’

ดัง นั้น คุณ ลอง ถาม ตัว เอง ซิ ว่า ‘พระเจ้า ได้ ทํา ดี ต่อ เรา จริง ๆ หรือ ถ้า พระองค์ ทรง อวย พร เรา ด้วย สิ่ง ต่าง ๆ ซึ่ง จะ ทํา ให้ เรา เขว ไป?’

At least the hands distract away from the dreadful syncopation problem you have.

อย่างน้อยมือ ทําให้หันเหความสนใจ ไปจากปัญหาดนตรีลัดจังหวะ แย่ๆ ของคุณ

They are truly helpful, especially for young ones such as I am, who can so easily be distracted.

เป็น หนังสือ ที่ มี ประโยชน์ อย่าง แท้ จริง โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง สําหรับ เยาวชน เช่น ดิฉัน ผู้ ซึ่ง อาจ ถูก ชักจูง ให้ เขว อย่าง ง่าย ดาย.

The Distracted Worker

พนักงาน ที่ ถูก รบกวน

12 An alert observer tries to avoid distractions.

12 คน ที่ ช่าง สังเกต และ ตื่น ตัว พยายาม หลีก เลี่ยง สิ่ง ที่ ทํา ให้ เขว.

Don’t let life’s distractions eclipse heaven’s light.

อย่าให้สิ่งที่ทําให้เราเขวในชีวิตเป็นอุปราคาของแสงจากสวรรค์

Sorry, I got distracted when Wu passed out.

โทษที, ฉันไม่มีสมาธิตอนที่ วู้หมดสติ

Do not let distractions and isolation hinder communication within your family

แทน ที่ จะ ต่าง คน ต่าง อยู่ คุณ จะ ใช้ เวลา กับ ครอบครัว มาก ขึ้น ได้ ไหม?

That you can be distracted away from commitment.

รู้ ว่า คุณ ทิ้ง ความ รับผิดชอบ ได้.

They always get distracted... by marriage, kids, competitive cooking shows.

พวกนั้นวอกแวกง่าย... ทั้งจากเรื่องแต่งงาน ลูกๆ รายการแข่งทําอาหาร

So it is easy to see why many feel that carnival is a helpful and sanctioned distraction.

ดัง นั้น จึง เป็น การ ง่าย ที่ จะ เห็น ว่า ทําไม หลาย คน จึง รู้สึก ว่า เทศกาล คาร์นิวาล มี ประโยชน์ และ เป็น การ หย่อนใจ ที่ คริสตจักร เห็น ดี ด้วย.

If so, they will most likely appreciate being able to sit toward the back where it would be less distracting for others should the parents find it necessary to leave the main hall temporarily to care for the needs of the little ones.

ถ้า เป็น เช่น นั้น เขา คง รู้สึก ขอบคุณ มาก ที่ ได้ นั่ง แถว หลัง เพื่อ จะ ไม่ รบกวน คน อื่น มาก เกิน ไป และ เมื่อ เห็น ว่า จําเป็น ต้อง ออก จาก ห้อง ประชุม ชั่ว คราว เพื่อ ดู แล ลูก เล็ก ๆ.

When they became distracted, they did not travel a direct course.

เมื่อพวกเขาเขว พวกเขาไม่ได้เดินทางไปตามวิถีตรง

Are We Staying Awake —Avoiding Distractions?

เรา กําลัง ตื่น ตัว อยู่ ไหม—ด้วย การ หลีก เลี่ยง สิ่ง ที่ ทํา ให้ วอกแวก?

You are distracted, tired, or both.

คุณ กําลัง เหนื่อย มี อะไร มา ทํา ให้ เขว หรือ ทั้ง สอง อย่าง.

You don't need any more distractions.

ไม่ควรมีอะไรมาทําให้คุณเขวนะ

Otherwise, we might easily become distracted —or even divided in our affections— especially if we enjoy our secular work.

งาน อาชีพ อาจ ทํา ให้ เรา เขว ได้ โดย เฉพาะ ถ้า เรา ชอบ งาน นั้น.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ distraction ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว