ภาษาอังกฤษ
diversify ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า diversify ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ diversify ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า diversify ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขยายสาขา, ทําให้หลากหลาย, แพร่กระจาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า diversify
ขยายสาขาverb |
ทําให้หลากหลายverb |
แพร่กระจายverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The Slavonic language, which was given a written and more permanent form by the two brothers, flourished, developed, and later became diversified. ภาษา สลาโวนิก ซึ่ง ได้ รับ รูป แบบ ที่ เป็น ลายลักษณ์ อักษร และ ถาวร กว่า โดย สอง พี่ น้อง นี้ ได้ เฟื่องฟู, พัฒนา, และ ใน เวลา ต่อ มา แตก ออก เป็น หลาย ภาษา. |
(Mark 1:17) It is a challenge to preach the good news of God’s Kingdom in such a diversified community. (มาระโก 1:17) นับ เป็น การ ท้าทาย ที่ จะ ประกาศ ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ใน ชุมชน ที่ มี ความ หลาก หลาย เช่น นี้. |
21 The sacred secret is an astonishing display of “the greatly diversified wisdom of God.” 21 ความ ลับ อัน ศักดิ์สิทธิ์ เป็น การ สําแดง อัน น่า พิศวง เกี่ยว กับ “พระ ปัญญา ที่ ครอบ คลุม มาก มาย หลาย ด้าน ของ พระเจ้า.” |
One of the other things we did was begin to diversify the species that we served -- small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon. สิ่งหนึ่งในหลายสิ่งที่เราทํา คือการเริ่มนําสายพันธุ์ที่หลากหลายมาใช้เป็นอาหาร-- ที่ใช้กันทั่วไปได้แก่ ปลาซิลเวอร์ฟิช (silverfish) ตัวเล็กๆ, ปลาแอนโชวี่ (Anchovy), ปลาแมคเคอเรล (Mackerel) , และ ปลาซาดีน (Sardine) |
They got more calories over the course of a diversified meal. แต่เขาได้รับพลังงานแคลอรี่มากขึ้นจากรายการอาหารที่หลากหลาย |
We marvel at the various aspects of his personality that come to light —his justice, his mercy, his long-suffering, his diversified wisdom. เรา อัศจรรย์ ใจ กับ บุคลิกภาพ ของ พระองค์ ใน แง่ ต่าง ๆ ซึ่ง ได้ รับ การ เปิด เผย ได้ แก่ ความ ยุติธรรม, ความ เมตตา, ความ อด กลั้น ไว้ นาน, และ สติ ปัญญา ที่ ครอบ คลุม มาก มาย หลาย ด้าน ของ พระองค์. |
9 Paul went on to explain God’s will that also “in the heavenly places there might be made known through the congregation the greatly diversified wisdom of God.” 9 เปาโล อธิบาย ต่อ ถึง พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า เพื่อ ให้ ผู้ ที่ อยู่ “ใน สวรรค์ สถาน ได้ รู้ จัก พระ ปัญญา ที่ พระเจ้า ทรง แสดง ให้ เห็น ใน หลาย ทาง โดย ทาง ประชาคม” ด้วย. |
Such growth has resulted in Paris becoming France’s most diversified city. การ เติบโต ดัง กล่าว ยัง ผล ให้ ปารีส กลาย เป็น เมือง ที่ มี ประชากร หลาก หลาย มาก ที่ สุด ของ ฝรั่งเศส. |
Today, a “faithful and discreet slave” has been appointed to supply God’s servants with food at the proper time and to help them understand “the greatly diversified wisdom of God.” ปัจจุบัน “ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม” ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง ให้ จัด เตรียม อาหาร ตาม เวลา ที่ สม ควร ให้ ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า และ ช่วย เขา ให้ เข้าใจ “พระ ปัญญา อัน หลาก หลาย ยิ่ง ของ พระเจ้า.” |
Some 140 species are widely distributed in such diversified habitats as grasslands, prairies, deserts, marshes, deep woods, rain forests, and arctic tundra. นก เค้าแมว ราว 140 ประเภท อยู่ กระจาย กัน ทั่ว ไป ตาม ท้อง ที่ ต่าง ๆ เช่น ตาม ทุ่ง หญ้า ทั่ว ไป ทุ่ง หญ้า แพ รี (แถบ อเมริกา เหนือ) ทะเล ทราย ที่ ลุ่ม ชายฝั่ง ป่า ลึก ป่า ดง ดิบ และ ที่ ราบ ทุนดรา เขต ขั้ว โลก เหนือ. |
As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species. เมื่อคุณลองคิดถึงผลที่ตามมา ถ้าคุณเชื่อว่าการสูญพันธุ์ เป็นเรื่องปกติตามธรรมชาติ ที่เกิดขึ้นอย่างเป็นลําดับแล้วละก็ มันก็การกระทําที่ถูกต้องตามจริยธรรม ที่จะทําให้สายพันธุ์ของเรามีความหลากหลาย |
Wandee’s journey to UN recognition required forward thinking and determination, as well as realization by the Thai government that it needed more a diversified, climate-friendly energy supply. Thailand now aims to generate at least 20 percent of energy from renewable sources by 2022. การเดินทางสู่การยอมรับของสหประชาชาติของคุณวันดีเกิดจากความคิดก้าวหน้าและความมุ่งมั่นของเธอ รวมถึงรัฐบาลไทยที่ตระหนักว่า จะต้องมีการจัดหาพลังงานที่เป็นมิตรต่อสภาพอากาศที่หลากหลายขึ้น ปัจจุบันประเทศไทยตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะผลิตพลังงานให้ได้อย่างน้อยร้อยละ 20 จากแหล่งพลังงานทดแทนภายในปี 2565 |
They wait patiently until God’s due time for his “diversified wisdom” to “be made known through the congregation.” —Eph. พวก เขา คอย อย่าง อด ทน จน ถึง เวลา ที่ พระเจ้า ทรง กําหนด ไว้ ให้ มี การ ‘แสดง ให้ เห็น พระ ปัญญา ใน หลาย ทาง โดย ทาง ประชาคม.’—เอเฟ. |
The Development Policy Loan (DPL) provides long-term financing that will enable Thailand to diversify its sources of funding for much-needed public investments. The loan is being made in support of the strong public sector reform program that has been implemented over the past several years. เงินกู้ Public Sector Reform Development Policy Loan (PSRDPL) นี้จะช่วยให้ไทยสามารถกระจายความเสี่ยงของการลงทุนที่จําเป็นโดยภาครัฐในช่วงที่ภาวะเศรษฐกิจซบเซา ด้วยการจัดหาแหล่งเงินทุนหลายแหล่งมาสนับสนุนแผนลงทุนแทนที่จะพึ่งแหล่งใดแหล่งหนึ่งเพียงแหล่งเดียว นอกจากนั้น เงินกู้ก้อนนี้ยังจะช่วยสนับสนุนความมุ่งมั่นของไทยตลอดระยะเวลากว่าหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาในอันที่จะปฏิรูประบบราชการให้มีประสิทธิภาพและตอบสนองความต้องการของประชาชนได้ดียิ่งขึ้น |
The man's idea of father / son bonding was teaching me how to diversify bonds. ความคิดของผู้ชาย พ่อ / ลูกชาย ความผูกพันธ์ สอนฉันให้รู้ว่าจะเปลี่ยแปลงความผูกพันยังไง |
And so because they didn't have access to the more profitable drug markets, this pushed them and gave them the opportunity to diversify into other forms of crime. ดังนั้น เพราะเหตุว่าพวกเขาไม่มีทางเข้าไปสู่ ตลาดยาเสพติด ที่ทํากําไรได้มากกว่านี้ จึงพลักดันพวกเขา และให้โอกาสพวกเขา ได้เปลี่ยนไปเป็นอาชญากรรมในรูปแบบอื่นๆ |
Diversified Uses การ ใช้ ใน หลาย โอกาส |
It is through the congregation that the greatly diversified wisdom of God is made known. โดย ทาง ประชาคม นั่น เอง ที่ พระ ปัญญา หลาย หลาก ของ พระเจ้า เป็น ที่ รู้ จัก. |
Similarly, when we examine how the worldwide congregation operates, we marvel at “the greatly diversified wisdom of God.” —Eph. คล้าย กัน เมื่อ เรา พิจารณา วิธี ที่ ประชาคม ทั่ว โลก ดําเนิน งาน เรา รู้สึก พิศวง “พระ ปัญญา ที่ พระเจ้า ทรง แสดง ให้ เห็น ใน หลาย ทาง.”—เอเฟ. |
All who want to understand the Bible should appreciate that the “greatly diversified wisdom of God” can become known only through Jehovah’s channel of communication, the faithful and discreet slave. —John 6:68. ทุก คน ที่ ต้องการ เข้าใจ คัมภีร์ ไบเบิล ควร หยั่ง รู้ เข้าใจ ว่า “พระ ปัญญา อัน หลาก หลาย ยิ่ง ของ พระเจ้า” นั้น เป็น ที่ รู้ จัก ได้ โดย ร่อง ทาง ติด ต่อ สื่อสาร ของ พระ ยะโฮวา ร่อง ทาง เดียว เท่า นั้น คือ ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม.—โยฮัน 6:68. |
In today’s diversified and multicultural world, we must understand what Jehovah requires of us so that we can have him as “our God.” และ เนื่อง จาก เรา มา จาก ภูมิหลัง ที่ หลาก หลาย เรา จึง ต้อง เข้าใจ ว่า พระเจ้า ต้องการ ให้ เรา ทํา อะไร เพื่อ ที่ พระองค์ จะ เป็น “พระเจ้า ของ เรา” |
Some farmers can only hang onto their cherished way of life by diversifying into leisure services including tourist accommodations or activities such as camping, golfing, and producing country crafts. เกษตรกร บาง คน ยัง คง ยึด วิถี ชีวิต ที่ ตน รัก อยู่ ต่อ ไป โดย เปลี่ยน ไป เปิด บริการ ด้าน การ ท่อง เที่ยว เช่น ที่ พัก สําหรับ นัก ท่อง เที่ยว หรือ เปิด ทํา กิจกรรม ต่าง ๆ เช่น ตั้ง แคมป์, สนาม กอล์ฟ, และ ผลิต งาน ฝีมือ ของ ท้องถิ่น. |
It was described as “a memorable clinic on a diversified and ornamental collection of palms.” มี คน พรรณนา สวน ของ ผม ว่า เป็น “สถาน อัน น่า ทึ่ง สําหรับ การ เรียน รู้ จัก ปาล์ม ประดับ หลาก ชนิด.” |
There, says an official reference, “sea, lakes, rivers, dunes, forests, peatbogs and meadows border on each other to form a diversified mosaic of environments. . . . เว็บไซต์ ของ อุทยาน แห่ง ชาติ สโลวินสกี กล่าว ว่า “ทะเล, ทะเลสาบ, แม่น้ํา, เนิน ทราย, ป่า ไม้, ที่ ลุ่ม ซึ่ง เต็ม ไป ด้วย พีต (ซาก พืช ที่ ทับ ถม กัน มา นาน), และ ทุ่ง หญ้า ทั้ง หมด นี้ ประกอบ กัน เป็น สิ่ง แวด ล้อม ที่ คล้าย กับ ภาพ โมเสก. . . . |
And what is more important, because we want to get away from oil and diversify -- and there are so many opportunities in this one big country, as in many countries in Africa -- what was remarkable is that much of this growth came not from the oil sector alone, but from non-oil. และมีอะไรที่สําคัญมากกว่า เพราะเราต้องการจะปลีกตัวออจากน้ํามัน และลงทุนในรูปแบบอื่นๆ -- และมีโอกาสมากมาย ในประเทศขนาดใหญ่นี้ เหมือนหลายๆ ประเทศในแอฟริกา -- สิ่งที่เยี่ยมยอดคือ การเจริญเติบโตส่วนใหญ่นี้ไม่ได้มาจาก ตลาดน้ํามันเพียงอย่างเดียว แต่มาจากตลาดอื่นด้วย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ diversify ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ diversify
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว