dreamer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า dreamer ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dreamer ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า dreamer ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นักฝัน, คนที่กําลังฝัน, คนนอนฝัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า dreamer

นักฝัน

noun

Yes, the remnant have made it clear why those dreamers deserve Jehovah’s adverse judgment.
ใช่ แล้ว ชน ที่ เหลือ ชี้ แจง เหตุ ผล ที่ พวก นัก ฝัน เหล่า นั้น สม ควร ถูก พระ ยะโฮวา พิพากษา ลง โทษ.

คนที่กําลังฝัน

noun

คนนอนฝัน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So what, the world doesn't need dreamers?
แล้วไง โลกไม่ต้องการนักฝันเหรอ
I know he's a bit of a dreamer, but he's a brilliant scientist.
ฉันรู้ว่าเขาเป็นคนช่างฝัน แต่ว่าเขาก็เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง
Is the dreamer who claims special knowledge actually using divination or other spiritistic practices?
คน ช่าง ฝัน ที่ อ้าง ว่า มี ความ รู้ พิเศษ จริง ๆ แล้ว ใช้ การ เสี่ยง ทาย หรือ กิจ ปฏิบัติ อื่น ๆ เกี่ยว กับ ผี ปิศาจ ไหม?
Yes, the remnant have made it clear why those dreamers deserve Jehovah’s adverse judgment.
ใช่ แล้ว ชน ที่ เหลือ ชี้ แจง เหตุ ผล ที่ พวก นัก ฝัน เหล่า นั้น สม ควร ถูก พระ ยะโฮวา พิพากษา ลง โทษ.
You're a dreamer, Marty.
นายมันช่างฝัน มาร์ตี้
Only dreamers like this fool.
เฉพาะคนที่เช่นฝันเท่านั้น
Instead of blindly believing the claims of charismatic dreamers, the wise course is for us to test their claims to avoid being misled by the invisible archdeceiver, who is “misleading the entire inhabited earth.”
แทน ที่ จะ เชื่อ อย่าง ไม่ พินิจ พิเคราะห์ ใน คํา อ้าง ของ คน ช่าง ฝัน ที่ มี อิทธิพล โน้ม น้าว ใจ แนว ทาง ที่ ฉลาด สําหรับ เรา คือ พิสูจน์ คํา อ้าง ของ พวก เขา เพื่อ หลีก เลี่ยง การ ถูก นํา ไป ผิด ทาง โดย ผู้ หลอก ลวง ตัว เอ้ ที่ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา ซึ่ง “ชัก นํา แผ่นดิน โลก ทั้ง สิ้น ที่ มี คน อาศัย อยู่ ให้ หลง.”
♪ When they're messing with the dreamer
พวกมันเข้ามาป่วนคนช่างฝัน
He's been called a dreamer and a crank.
เขาถูกตราหน้าว่าเป็นคนเพ้อฝันและคนบ้า
I can tell you that dreams tend to mirror the central conflict in the dreamer.
ผมบอกคุณได้แค่ว่าความฝันก็เหมือนกระจกเงา สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาของผู้ที่ฝัน
As dreamers do
ในฐานะที่เป็นคนช่างฝันทํา
She is a prince dreamer, mon frère.
เขาเป็นเจ้าชายในฝันของเธอ
Once relegated to pulp magazines and considered the fare of loners and dreamers, science fiction has become an established part of mainstream entertainment.
แต่ ก่อน เคย จัด อยู่ ใน ประเภท นิตยสาร คุณภาพ ต่ํา ๆ และ ถูก มอง ว่า เป็น เรื่อง อ่าน เล่น ของ ผู้ ที่ อยู่ คน เดียว เหงา ๆ และ พวก ช่าง ฝัน ทั้ง หลาย มา บัด นี้ นิยาย วิทยาศาสตร์ กลาย เป็น ส่วน หนึ่ง ซึ่ง เป็น ที่ ยอม รับ กัน แล้ว ใน กระแส หลัก ของ ความ บันเทิง.
I'm a Mormon, New York Comedian, and Dreamer
ฉันเป็นมอรมอน นักแสดงตลกช่างฝัน
Often, though, the problems of the real world suddenly intrude on this dream world and mercilessly obliterate the feeling of well-being, awakening the dreamer to sober reality.
อย่าง ไร ก็ ตาม บ่อย ครั้ง ปัญหา ต่าง ๆ ใน โลก แห่ง ความ จริง ก็ แทรก เข้า มา ใน โลก แห่ง ความ ฝัน อย่าง ทันที ทันใด ลบ ล้าง ความ รู้สึก เป็น สุข ออก ไป อย่าง ไร้ ความ ปรานี และ ปลุก ผู้ ที่ กําลัง ฝัน นั้น ให้ ตื่น ขึ้น มา สู่ โลก แห่ง ความ เป็น จริง.
Now, if you told me 20 years ago that a modern city could exist without a supply of imported water, I probably would have dismissed you as an unrealistic and uninformed dreamer.
ทีนี้ ถ้าคุณบอกผมเมื่อ 20 ปีก่อน ว่าเมืองยุคใหม่สามารถตั้งอยู่ได้ โดยปราศจากการนําเข้าน้ํา ผมคงจะไม่คุยกับคนที่เพ้อฝันและไร้สาระ อย่างนั้นแน่ ๆ
♪ Are you a dreamer, too?
# คุณฝันเกินไป
Then, like all dreamers,
เหมือนคนที่หลับฝันทั้งหลาย...
‘I would rather be a realist than a dreamer.’
‘ฉัน อยาก อยู่ กับ ความ จริง มาก กว่า ความ ฝัน
Every dreamer that's ever lived has passed through this city.
นักฝันทุกคนที่เคยมีชีวิต ผ่านเมืองนี้กันมาทั้งนั้น
MERCUTlO That dreamers often lie.
MERCUTIO ที่ฝันมักจะโกหก
They sense the foreign nature of the dreamer.
พวกเขารู้สึกธรรมชาติต่างประเทศของฝัน
Regarding these dreamers, Jeremiah was inspired to say: “This is what Jehovah of armies, the God of Israel, has said: ‘Let not your prophets who are in among you and your practicers of divination deceive you, and do not you listen to their dreams that they are dreaming.
เกี่ยว กับ คน ช่าง ฝัน เหล่า นี้ ยิระมะยา ได้ รับ การ ดล ใจ ให้ กล่าว ว่า “ยะโฮวา แห่ง พล โยธา ทั้ง หลาย, พระเจ้า ของ พวก ยิศราเอล, ได้ ตรัส ดัง นี้ ว่า, อย่า ให้ พวก ทํานาย แล พวก หมอดู ของ พวก เจ้า, ที่ ได้ อยู่ ใน ท่ามกลาง พวก เจ้า นั้น, อย่า ให้ เขา ล่อ ลวง พวก เจ้า, หรือ อย่า ให้ เจ้า เชื่อ ฟัง เอา ตาม ความ ฝัน ที่ เจ้า ทั้ง หลาย ได้ กระทํา ให้ ฝัน เห็น นั้น เลย.
Oh, what a dreamer you are.
โอ๊ยตาย พ่อคนช่างฝัน
There's winners, there's dreamers, and there's buddies.
ผู้ชนะ คนช่างฝัน และพวกเพื่อนๆ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dreamer ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว