dynasty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า dynasty ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dynasty ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า dynasty ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ราชวงศ์, วงศ์, ตระกูล, วงศ์สกุล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า dynasty

ราชวงศ์

noun (sequence of rulers considered members of the same family)

Thus, it is part of a saying primarily directed at the Babylonian dynasty.
ดัง นั้น คํา นี้ เป็น ส่วน ของ ถ้อย คํา ซึ่ง แต่ เดิม นั้น กล่าว ต่อ ราชวงศ์ บาบิโลน.

วงศ์

noun

His dynasty suffered many early deaths, which is a scenario representative of ancient Marfan’s syndrome sufferers.
เชื้อวงศ์ของฟาโรห์องค์นี้ต่างก็สิ้นชีวิตก่อนเวลาอันควรหลายคน ซึ่งเป็นสภาพการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วไปกับผู้ที่เป็นโรคกลุ่มอาการมาร์แฟนในสมัยโบราณ.

ตระกูล

noun

What happens to your dynasty when Tyrion dies?
จะเกิดอะไรขึ้นกับสายตระกูลท่าน หากทีเรียนตาย

วงศ์สกุล

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The oldest part of the city is called Madrid of the Austrias, dating from the Austrian, or Habsburg, dynasty of the 16th and 17th centuries.
เขต เก่า แก่ ที่ สุด ของ เมือง นี้ เรียก ว่า มาดริด แห่ง ออสเตรีย มี มา ตั้ง แต่ สมัย ราชวงศ์ ออสเตรีย หรือ ฮับสบูร์ก แห่ง ศตวรรษ ที่ 16 และ 17.
During China’s Ming dynasty (1368-1644 C.E.), writes professor of Chinese history Hans Bielenstein, “copper remained the standard for lower denominations [of money], while silver increasingly came into use for the higher ones.”
ใน ช่วง ราชวงศ์ ห มิ ง ของ จีน (ปี สากล ศักราช 1368-1644) ฮันส์ บี เลน ส ไต น์ ศาสตราจารย์ ทาง ประวัติศาสตร์ จีน เขียน ไว้ ว่า “ทองแดง ยัง คง เป็น มาตรฐาน สําห รับ กํา หน ด มูลค่า ต่ํา [ของ เงิน] ขณะ ที่ เงิน นิยม ใช้ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ สําห รับ กํา หน ด มูลค่า สูง.”
A recent remarkable discovery at an archaeological excavation site at Tel Dan in northern Galilee is reported to support the historicity of David and his dynasty.
เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ได้ มี รายงาน การ ค้น พบ ที่ น่า สนใจ ณ บริเวณ ที่ มี การ ขุด ค้น ทาง โบราณคดี ที่ เทล ดาน ตอน เหนือ ของ กาลิลี [ฆาลิลาย] ซึ่ง สนับสนุน ข้อ เท็จ จริง ทาง ประวัติศาสตร์ เกี่ยว กับ ดาวิด และ ราชวงศ์ ของ ท่าน.
Because of Madrid’s close connection with Spain’s royalty, many of its historic buildings are related to the two main dynasties.
เนื่อง จาก กรุง มาดริด มี ความ เกี่ยว พัน อย่าง ใกล้ ชิด กับ ราชวงศ์ ของ สเปน อาคาร ที่ มี ชื่อเสียง ทาง ประวัติศาสตร์ หลาย หลัง จึง เกี่ยว ข้อง กับ ราชวงศ์ สําคัญ สอง ราชวงศ์.
Seleucus was assassinated in 281 B.C.E., but the dynasty that he established continued in power until 64 B.C.E. when Roman General Pompey made Syria a province of Rome.
ศ. แต่ ราชวงศ์ ที่ ท่าน ก่อ ตั้ง ขึ้น มี อํานาจ อยู่ จน กระทั่ง ปี 64 ก. ส. ศ. เมื่อ ปอมปีย์ แม่ทัพ โรมัน ยึด ซีเรีย ให้ เป็น แคว้น หนึ่ง ของ โรม.
(Daniel 2:44) In this way Jesus, the immortal representative of David’s royal dynasty, will last as long as the moon, the “faithful witness in the skies.”
(ดานิเอล 2:44) ด้วย วิธี นี้ พระ เยซู ตัว แทน ผู้ เป็น อมตะ แห่ง ราชวงศ์ ของ ดาวิด จึง จะ ดํารง ยั่งยืน ดัง ดวง จันทร์ ‘พยาน แน่นอน ใน ท้องฟ้า.’
When did Nebuchadnezzar’s dynasty cease to exist?
ราชวงศ์ ของ นะบูคัดเนซัร สิ้น สุด ลง เมื่อ ไร?
They're still dragging their feet, prolonging their dynasty?
พวกนั้นยังคงลากขา ยืดอายุราชวงศ์ไปอีกเหรอ
Also 1 8th dynasty but, alas, not the king's.
คงเป็นราชวงศ์ที่18 แต่ไม่ใช่ของกษัตริย์
Ögödei reasserted control over the conquered lands, received tribute from vassal rulers, and completed the conquest of the Jin dynasty in northern China.
โอโกได อ้าง สิทธิ์ ใน การ ยึด ครอง ดินแดน ต่าง ๆ ที่ เคย ถูก พิชิต, รับ เครื่อง บรรณาการ จาก ผู้ ครอง แคว้น, และ พิชิต ราชวงศ์ จิน ที่ อยู่ ทาง เหนือ ของ จีน ได้ อย่าง ราบ คาบ.
(Jeremiah 46:2) Moreover, Jehovah’s temple was in Jerusalem, and the Davidic dynasty had ruled uninterrupted from there.
(ยิระมะยา 46:2) ยิ่ง กว่า นั้น พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา ตั้ง อยู่ ใน เยรูซาเลม และ ราชวงศ์ ดาวิด ปกครอง โดย ไม่ ขาด ตอน จาก ที่ นั่น.
Woodhead conjectures that Ahab and his dynasty had nearly caused an economic collapse because of their squandering of the nation’s resources.
วูดเฮด คาด ว่า อาฮาบ และ ราชวงศ์ ของ ท่าน เกือบ จะ ก่อ ให้ เกิด การ ล่ม จม ทาง เศรษฐกิจ เนื่อง จาก พวก เขา ผลาญ ทรัพยากร ของ ชาติ.
pottery, linen and these clay seals, all 1 8th dynasty.
พวกไห ผ้าลินิน และตราประทับดินเหนียว ทั้งหมดเป็นของราชวงศ์ที่18
He won the rebellion and crushed the Targaryen dynasty.
เขาเอาชนะสงคราม และทําลายราชวงศ์ทาร์แกเรียน
Thus, it is part of a saying primarily directed at the Babylonian dynasty.
ดัง นั้น คํา นี้ เป็น ส่วน ของ ถ้อย คํา ซึ่ง แต่ เดิม นั้น กล่าว ต่อ ราชวงศ์ บาบิโลน.
Why is such an eminent description given to the Babylonian dynasty?
เหตุ ใด จึง มี การ ให้ คํา พรรณนา ที่ โดด เด่น เช่น นั้น แก่ ราชวงศ์ บาบิโลน?
Its earliest part was written in ancient Hebrew some 3,500 years ago (which corresponds to the Shang dynasty in China) by an Israelite named Moses.
ส่วน แรก ของ คัมภีร์ ไบเบิล ถูก เขียน เป็น ภาษา ฮีบรู โบราณ เมื่อ ประมาณ 3,500 ปี มา แล้ว (ซึ่ง ตรง กับ สมัย ราชวงศ์ ซาง ของ จีน) โดย ชาว อิสราเอล คน หนึ่ง ที่ ชื่อ โมเสส.
The dynasty is destined to fall.
ราชวงศ์ชิงคงถึงกาลล่มสลายเป็นแน่
In fact, Kublai Khan proclaimed himself founder of a new Chinese dynasty, naming it Yuan.
ที่ จริง กุบไลข่าน ประกาศ สถาปนา ตัว เอง เป็น ผู้ ก่อ ตั้ง ราชวงศ์ ใหม่ ของ จีน โดย เรียก ราชวงศ์ นี้ ว่า หยวน.
The area within three kilometers of my home used to be a mulberry forest during the Joseon dynasty, where silkworms were fed with mulberry leaves.
ในพื้นที่สามกิโลเมตรรอบๆ บ้านผม เคยเป็นป่าต้นหม่อน ในช่วงราชวงศ์โจซอน (Joseon) ที่ซึ่งหนอนไหมได้อาศัยใบหม่อนเป็นอาหาร
In times past, a dynasty might rule for decades —even centuries— and changes were slow.
ใน สมัย ก่อน ราชวงศ์ หนึ่ง ๆ อาจ ปกครอง เป็น เวลา หลาย สิบ ปี หรือ กระทั่ง หลาย ร้อย ปี และ การ เปลี่ยน แปลง ก็ ค่อย เป็น ค่อย ไป.
“Herod Agrippa II (also called Marcus Julius Agrippa) was the seventh and last king in the Jewish Herodian dynasty.
“เฮโรด อากริปปา ที่สอง (มีชื่อว่ามาร์คัส จูเลียส อากริปปาด้วย) เป็นกษัตริย์คนที่เจ็ดและคนสุดท้ายในราชวงศ์เฮโรดของชาวยิว เขาปกครองอาณาเขตทางตะวันออกเฉียงเหนือของทะเลกาลิลีจาก ค.
The loss of their temple, their holy city, and their dynasty of kings came as a terrific shock, but it awakened only a few to humility and repentance. —Ps.
การ ที่ พวก เขา สูญ เสีย พระ วิหาร, เมือง บริสุทธิ์, และ ราชวงศ์ เป็น สิ่ง ที่ ทํา ให้ ตกตะลึง อย่าง ยิ่ง แต่ เรื่อง นี้ กระตุ้น ไม่ กี่ คน เท่า นั้น ให้ ถ่อม ใจ ลง และ กลับ ใจ.—เพลง.
Each time a dynasty falls.
อย่าลืมตําแหน่งที่เจ้าอยู่...
Subsequently, Darius fled and was murdered, ending the Persian dynasty.
ผล คือ ดาระยาศ หนี ไป แล้ว ก็ ถูก สังหาร เป็น การ จบ สิ้น ราชวงศ์ เปอร์เซีย.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dynasty ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ dynasty

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว