ebb ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า ebb ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ebb ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า ebb ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การไหลกลับ, การลดลง, แย่ลง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า ebb

การไหลกลับ

adjective

Maybe your grief comes in waves that seem to ebb and flow and then “crash ashore” at unexpected moments.

บาง ที ความ โศก เศร้า ของ คุณ อาจ เป็น เหมือน คลื่น กระทบ ฝั่ง แล้ว ก็ ไหล กลับ ไป แต่ แล้ว ก็ กลับ มา “ซัด ฝั่ง” อีก ครั้ง ใน ช่วง ที่ ไม่ คาด คิด.

การลดลง

noun

Today, love of neighbor is at a low ebb, and the spirit of vengeance is on the rise. —Matthew 24:12.

ทุก วัน นี้ ความ รัก ต่อ เพื่อน บ้าน ลด ต่ํา ลง และ น้ําใจ แห่ง การ แก้แค้น เพิ่ม สูง ขึ้น.—มัดธาย 24:12.

แย่ลง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Will we let a harsh comment or an unkind act bring us to a low ebb in our service to Jehovah?

เรา จะ ยอม ให้ คํา พูด เกรี้ยวกราด หรือ การ กระทํา อย่าง ไม่ กรุณา มา ทํา ให้ เรา ถดถอย จาก งาน รับใช้ พระ ยะโฮวา ไหม?

In the laboratory away from the ocean, they still keep time with the changing tide, turning dark and light as the tide ebbs and flows.

ใน ห้อง ทดลอง ห่าง จาก ทะเล มัน ก็ ยัง รักษา เวลา โดย เปลี่ยน สี สลับ กัน ตาม เวลา น้ํา ขึ้น น้ํา ลง.

He lived during the reign of King Ahab and his pagan consort, Queen Jezebel, at a time when, as now, faith in the true God was at a low ebb.

ท่าน มี ชีวิต อยู่ ระหว่าง รัชกาล ของ กษัตริย์ อาฮาบ กับ ชายา นอก รีต ของ เขา ราชินี อีซาเบ็ล ใน คราว ที่ ความ เชื่อ ใน พระเจ้า องค์ เที่ยง แท้ เสื่อม ถอย ลง เช่น เดียว กับ ขณะ นี้.

Ebbs and flows, ebbs and flows, you know.

ลงแล้วก็ขึ้น ลงแล้วก็ขึ้น เข้าใจใช่มั้ย

He knew from experience that life’s problems ebb and flow.

ท่าน รู้ ดี ว่า ปัญหา ใน ชีวิต มี มา แล้ว ก็ จะ ผ่าน ไป.

Maybe your grief comes in waves that seem to ebb and flow and then “crash ashore” at unexpected moments.

บาง ที ความ โศก เศร้า ของ คุณ อาจ เป็น เหมือน คลื่น กระทบ ฝั่ง แล้ว ก็ ไหล กลับ ไป แต่ แล้ว ก็ กลับ มา “ซัด ฝั่ง” อีก ครั้ง ใน ช่วง ที่ ไม่ คาด คิด.

During the 1940’s and 1950’s the health of the Thames was at its lowest ebb.

ระหว่าง ทศวรรษ 1940 ถึง ทศวรรษ 1950 สภาพ ของ แม่น้ํา เทมส์ เสื่อม ถึง ขีด สุด.

Throughout the long centuries of the Dark Ages, when the Latin language dominated and Western Europe was under the iron control of the Roman Catholic Church, scholarship and learning were at a low ebb.

ตลอด ยุค มืด ที่ ยาว นาน หลาย ศตวรรษ เมื่อ ภาษา ลาติน เป็น ภาษา หลัก และ ยุโรป ตะวัน ตก อยู่ ใน การ ควบคุม อย่าง เข้มงวด ของ คริสตจักร โรมัน คาทอลิก การ ศึกษา และ การ เรียน รู้ อยู่ ใน ภาวะ ตก ต่ํา.

Ebb and Flow

มี ขึ้น มี ลง

The ebbs and flows of hostility have not shifted with ideological zeal, but rather with changes in the geopolitical landscape.

การขึ้นๆลงๆของความเป็นศัตรูกัน ไม่ได้เกิดขึ้นจากการยึดมั่นในอุดมการณ์ แต่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงทางสภาพการเมืองในภูมิภาค

The spiritual condition of the nation was at a low ebb.

สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ชาติ นี้ กําลัง ตก ต่ํา อย่าง มาก.

David knew from experience that life’s problems ebb and flow.

ดาวิด ทราบ จาก ประสบการณ์ ว่า ปัญหา ของ ชีวิต จะ เข้า มา แล้ว ก็ ผ่าน ไป.

16 Now my life* ebbs from me;+

16 ชีวิต ผม เหลือ น้อย เต็ม ที แล้ว+

Yet, if you are at a low ebb spiritually, what else can help you to remain in God’s love?

ถึง กระนั้น หาก คุณ อยู่ ใน สภาพ ที่ อ่อนแอ ฝ่าย วิญญาณ มี อะไร อีก ที่ อาจ ช่วย คุณ ให้ รักษา ตัว อยู่ ใน ความ รัก ของ พระเจ้า?

When there is an ebb in spirituality, “it is necessary to address the cause of the problem and then work on it, using the counsel of God’s Word.”

เมื่อ สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ตก ต่ํา “ก็ จําเป็น ต้อง มุ่ง ความ สนใจ ไป ที่ สาเหตุ ของ ปัญหา แล้ว จัด การ กับ มัน โดย ใช้ คํา แนะ นํา ใน พระ คํา ของ พระเจ้า.”

Swift to its close ebbs out life’s little day.

ชีวิตข้าเจ้านับวันใกล้มรณา

One important way in which the moon affects life on earth is that its gravitational pull causes the ebb and flow of the tides.

บทบาท สําคัญ อย่าง หนึ่ง ของ ดวง จันทร์ ที่ มี ผล ต่อ ชีวิต บน แผ่นดิน โลก ก็ คือ แรง โน้มถ่วง ของ ดวง จันทร์ ทํา ให้ เกิด กระแส น้ํา ขึ้น น้ํา ลง.

For still thy eyes, which I may call the sea, Do ebb and flow with tears; the bark thy body is,

สําหรับดวงตาของเจ้ายังคงซึ่งผมอาจจะเรียกทะเลที่น่าสนใจลดลงและการไหลด้วยน้ําตา; ที่เปลือกร่างกายของเจ้าคือ

That is a time when many drivers are at their lowest ebb and their concentration is at its weakest.

นั่น เป็น เวลา ที่ สมรรถนะ ของ คน ขับ รถ หลาย คน อยู่ ใน ระดับ ต่ํา สุด และ การ จดจ่อ มี น้อย ที่ สุด.

(Psalm 31:7) At times we too may feel that our spirituality has reached a low ebb.

(บทเพลง สรรเสริญ 31:7) บาง ครั้ง เรา เอง ก็ เช่น กัน อาจ รู้สึก ว่า สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา มา ถึง จุด ที่ เริ่ม เอื่อย เฉื่อย.

The Jews’ spiritual state was at a very low ebb.

สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ชาว ยิว ตก ต่ํา มาก.

As their life* ebbs away in their mothers’ arms.

และ ค่อย ๆ สิ้น ใจ ใน อ้อม กอด แม่

True worship is at its lowest ebb.

การ นมัสการ แท้ อยู่ ใน ช่วง ที่ ตก ต่ํา ถึง ขีด สุด.

In spite of this, knowledge of the Bible is at a low ebb among the people.

แม้ เป็น เช่น นี้ ความ รู้ เรื่อง คัมภีร์ ไบเบิล มี น้อย ใน หมู่ ประชาชน.

As the time ebbs away.

วัน และ คืน ใกล้ หมด ไป

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ebb ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว