efface ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า efface ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ efface ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า efface ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขจัด, ลบ, ลบล้าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า efface
ขจัดverb |
ลบverb |
ลบล้างverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
After all, he would never allow the Devil to efface true worshipers from the earth! อัน ที่ จริง พระองค์ จะ ไม่ ยอม ให้ พญา มาร ขจัด ผู้ นมัสการ แท้ ให้ หมด ไป จาก แผ่นดิน โลก อย่าง เด็ดขาด! |
In his first speech, Eliphaz asked: “Where have the upright ever been effaced?” ใน การ พูด ครั้ง แรก อะลีฟาศ ถาม ขึ้น ว่า “ใคร ที่ ไม่ มี ผิด และ ได้ พินาศ ไป หรือ?” |
Perowne did not agree with these arguments, since he did not “wish to efface a single character” of God’s revelation to man. พโรว์น ไม่ เห็น ด้วย กับ การ อ้าง เหตุ ผล เหล่า นี้ เนื่อง จาก เขา ไม่ “ต้องการ ลบ แม้ แต่ อักษร เดียว” จาก การ เปิด เผย ที่ พระเจ้า มี แก่ มนุษย์. |
First, Jehovah will never allow his loyal servants to be effaced from the earth. ประการ แรก พระ ยะโฮวา จะ ไม่ มี วัน ยอม ให้ ผู้ รับใช้ ที่ ภักดี ของ พระองค์ ถูก ขจัด ออก ไป จาก แผ่นดิน โลก. |
And where have the upright ever been effaced? และ มี ที่ ไหน ที่ คน ชอบธรรม ถูก กําจัด เสีย? |
15 Psalm 83 mentions a number of nations, including Moab, Ammon, and Assyria, who put on great airs against Israel, and braggingly stated: “Come and let us efface them from being a nation, that the name of Israel may be remembered no more.” 15 เพลง สรรเสริญ บท 83 ระบุ ชื่อ ชน ชาติ ต่าง ๆ รวม ทั้ง โมอาบ, อําโมน, และ อัสซีเรีย ซึ่ง ล้วน แต่ วาง โต ต่อ ต้าน ชาติ ยิศราเอล และ พูด อย่าง อวดดี ว่า “มา เถิด, ให้ เรา ผลาญ พวก นั้น เสีย อย่า ให้ ตั้ง เป็น ประเทศ ได้; เพื่อ ชื่อเสียง พวก ยิศราเอล จะ ไม่ เป็น ที่ ระลึก ถึง ต่อ ไป อีก.” |
If I was not a self-effacing Brit, I would mention the book myself, and I would add that it's available in paperback. คือ ถ้าผมไม่ได้เป็นคนอังกฤษที่ถ่อมตน ผมก็จะกล่าวถึงหนังสือเล่มนี้เอง และผมก็จะบอกเพิ่มด้วยว่า แบบปกอ่อนก็มีขายนะครับ |
Of this last destruction of Samaria, The New Westminster Dictionary of the Bible, 1970, page 822, states: “The victor demolished it, attempting to efface all proofs that a fortified city had ever stood on the hill.” ศ. เกี่ยว กับ การ ถูก ทําลาย ครั้ง หลัง นี้ ของ ซะมาเรีย พจนานุกรม คัมภีร์ ไบเบิล ของ เวสต์มินสเตอร์ ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) 1970 หน้า 822 บอก ว่า “ผู้ ชนะ ได้ ทําลาย เมือง นี้ พยายาม กวาด ล้าง หลักฐาน ทุก อย่าง ที่ แสดง ว่า มี เมือง ที่ สร้าง อย่าง แข็งแรง เคย ตั้ง อยู่ บน เนิน เขา นั้น.” |
If I was not a self- effacing Brit, I would mention the book myself, and I would add that it's available in paperback. คือ ถ้าผมไม่ได้เป็นคนอังกฤษที่ถ่อมตน ผมก็จะกล่าวถึงหนังสือเล่มนี้เอง และผมก็จะบอกเพิ่มด้วยว่า แบบปกอ่อนก็มีขายนะครับ |
For by now I could have thrust my hand out that I might strike you and your people with pestilence and that you might be effaced from the earth. เรา จะ ยก มือ ขึ้น ประหาร เจ้า และ ประชาชน ของ เจ้า ด้วย ภัย พิบัติ ให้ สูญ สิ้น ไป จาก โลก เสีย ก็ ได้. |
8 The psalmist quotes Israel’s enemies as saying: “Come and let us efface them from being a nation, that the name of Israel may be remembered no more.” 8 ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ยก คํา พูด ของ บรรดา ศัตรู ของ ชาติ อิสราเอล ที่ บอก ว่า “มา เถิด, ให้ เรา ผลาญ พวก นั้น เสีย อย่า ให้ ตั้ง เป็น ประเทศ ได้; เพื่อ ชื่อเสียง พวก ยิศราเอล จะ ไม่ เป็น ที่ ระลึก ถึง ต่อ ไป อีก.” |
So is it not possible that thousands of years of geologic activity has effaced much of the evidence for the Flood? ดัง นั้น จึง เป็น ไป ได้ มิ ใช่ หรือ ที่ การ เคลื่อน ไหว เปลี่ยน แปลง ของ พื้น แผ่นดิน นาน เป็น พัน ๆ ปี ได้ ทํา ให้ หลักฐาน มาก มาย สําหรับ มหา อุทกภัย ครั้ง นั้น หาย ไป? |
Through Moses, he told Pharaoh: “By now I could have thrust my hand out that I might strike you and your people with pestilence and that you might be effaced from the earth. พระองค์ รับสั่ง แก่ ฟาโรห์ ผ่าน โมเซ ว่า “บัด นี้ น่า ที่ เรา จะ ได้ ยก หัตถ์ ขึ้น ประหาร ฟาโรห์ และ พลไพร่ ด้วย โรค ภัย ให้ ตาย ไป จาก โลก เสีย นาน แล้ว. |
Your dreams forgotten, your horrors effaced. ความฝันแกจะถูกลบเลือน เกียรติยศแกจะหายไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ efface ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ efface
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว