empathy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า empathy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ empathy ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า empathy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความเห็นอกเห็นใจ, ความร่วมรู้สึก, ความเห็นใจ, อารมณ์ร่วม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า empathy

ความเห็นอกเห็นใจ

noun

Even empathy from one person can make a difference.
ความเห็นอกเห็นใจ แม้จากคนเพียงคนเดียว ก็สร้างความแตกต่างได้

ความร่วมรู้สึก

noun (capacity to understand or feel what another person is experiencing)

It's to do with parts of the brain that deal with empathy.
มันเกี่ยวข้องกับส่วนประกอบของสมอง ในการเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่น

ความเห็นใจ

noun

Even empathy from one person can make a difference.
ความเห็นอกเห็นใจ แม้จากคนเพียงคนเดียว ก็สร้างความแตกต่างได้

อารมณ์ร่วม

noun

Respond with empathy, and your mom will be more likely to soften and tell you the real problem.
แต่ ให้ พูด ด้วย ความ เห็น อก เห็น ใจ แล้ว แม่ จะ อารมณ์ ดี ขึ้น และ อธิบาย ว่า จริง ๆ แล้ว แม่ รู้สึก อย่าง ไร.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Yes, husbands, show your empathy.
ถูก แล้ว สามี ทั้ง หลาย จง แสดง ความ ร่วม รู้สึก.
I'm making an argument that art and creativity are very essential tools in empathy.
ผมเชื่อว่าศิลปะและจินตนาการ ทําให้เราเข้าใจและเห็นใจผู้อื่น
“Our opportunity as covenant-keeping daughters of God is not just to learn from our own challenges; it is to unite in empathy and compassion as we support other members of the family of God in their struggles.” 3
“โอกาสของเราในการเป็นธิดาที่รักษาพันธสัญญาของพระผู้เป็นเจ้าไม่เพียงเพื่อเรียนรู้จากความท้าทายของเราเองเท่านั้น แต่เพื่อเป็นหนึ่งเดียวกันในความเห็นใจและความเมตตาขณะที่เราสนับสนุนช่วยเหลือสมาชิกคนอื่นในครอบครัวของพระผู้เป็นเจ้าในความทุกข์ยากของพวกเขา”3
Empathy is old, but empathy, like everything else in life, comes on a sliding scale and has its elaboration.
ความเข้าอกเข้าใจมีมาเนิ่นนานแล้ว แต่ความเข้าอกเข้าใจก็เหมือนสิ่งอื่น ๆ คือมีอยู่หลายระดับ และมีความละเอียดปราณีต
It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority.
และองค์กรนี้ ที่จะสร้างความชัดเจน โปร่งใส และความเข้าใจกัน ให้เป็นวาระแห่งชาติ
Extreme zeal can also deprive us of tact, empathy, and tenderness, which are vital in our dealings with others.
ความ มี ใจ แรง กล้า อย่าง ผิด ปกติ อาจ ทํา ให้ เรา ขาด ความ ผ่อน หนัก ผ่อน เบา, ความ เห็น อก เห็น ใจ, และ ความ อ่อนโยน ซึ่ง เป็น สิ่ง สําคัญ ใน การ ที่ เรา ปฏิบัติ กับ คน อื่น.
You see, that's empathy.
นั่นแหละ การเอาใจเขามาใส่ใจเรา
The loss of a child is a terrible trauma —genuine sympathy and empathy can help the parents
การ สูญ เสีย ลูก เป็น ความ บอบช้ํา ทาง ใจ—การ แสดง ความ เห็น อก เห็น ใจ และ การ ร่วม ความ รู้สึก อย่าง แท้ จริง สามารถ ช่วย ผู้ เป็น บิดา มารดา ได้
They have learned to exercise patience and show empathy, and passing on what they have learned to the next generation brings them great joy and satisfaction.
พวก เขา ได้ เรียน รู้ ที่ จะ อด ทน และ แสดง ความ เห็น อก เห็น ใจ และ การ ถ่ายทอด สิ่ง ที่ พวก เขา ได้ เรียน รู้ แก่ คน รุ่น หลัง ก็ ทํา ให้ พวก เขา อิ่ม ใจ ยินดี อย่าง ยิ่ง.
I am sure that I was not always the best of company, but I appreciated the empathy.”
ผม รู้ ดี ว่า การ มา คุย กับ ผม คง ไม่ ใช่ เรื่อง สนุก สัก เท่า ไร แต่ ผม ก็ ขอบคุณ มาก ที่ พวก เขา ร่วม ความ รู้สึก กับ ผม.”
Such a patient approach will help us to exercise another needed quality, namely empathy.
การ เริ่ม เรื่อง อย่าง ใจ เย็น จะ ช่วย เรา แสดง คุณลักษณะ อีก ประการ หนึ่ง ที่ จําเป็น คือ ความ ร่วม รู้สึก.
What is empathy, and how has Jesus displayed this quality?
การ ร่วม ความ รู้สึก คือ อะไร และ พระ เยซู ทรง สําแดง คุณลักษณะ นี้ อย่าง ไร?
Above all because Jehovah —the one who gives the “gifts in men”— is a God of empathy.
เหตุ ผล เหนือ สิ่ง อื่น ใด คือ เพราะ พระ ยะโฮวา ผู้ ประทาน “ของ ประทาน ใน ลักษณะ มนุษย์” ทรง เป็น พระเจ้า ที่ ร่วม รู้สึก.
She now realizes how essential empathy is in assisting someone.
เวลา นี้ เธอ ตระหนัก ว่า ความ ร่วม รู้สึก จําเป็น เพียง ใด ใน การ ช่วย ใคร สัก คน.
Throughout his ministry, he displayed love in its many facets, including empathy and compassion.
ตลอด ช่วง ที่ ทรง ทํา งาน เผยแพร่ พระองค์ แสดง ความ รัก ใน หลาย แง่ มุม รวม ทั้ง ความ ร่วม รู้สึก และ ความ เมตตา สงสาร.
But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person.
แต่มันไม่มีความสัมพันธ์ระหว่าง IQ และความเห็นอกเห็นใจ ความรู้สึกที่ร่วมไปกับผู้อื่น
Jehovah God is the foremost example of empathy.
พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง เป็น ตัว อย่าง เด่น ที่ สุด ใน เรื่อง ความ เห็น อก เห็น ใจ.
(1 Timothy 5:8) I realized that I needed to develop more love and empathy if I was going to have joy.
(1 ติโมเธียว 5:8) ดิฉัน ตระหนัก ดี ว่า ดิฉัน จํา ต้อง พัฒนา ความ รัก และ ความ ร่วม รู้สึก มาก กว่า นี้ หาก ดิฉัน ต้องการ ความ ชื่นชม ยินดี.
The elder made sure to speak with her again, this time applying the new material and showing empathy for her plight.
ผู้ ปกครอง ตั้งใจ จะ คุย กับ เธอ อีก คราว นี้ เขา ได้ ใช้ คํา แนะ นํา ใหม่ และ แสดง ความ ร่วม รู้สึก ต่อ สภาพ อัน ยาก ลําบาก ของ เธอ.
Considering one another in such ways will help us to develop genuine fellow feeling, or empathy. —Philippians 2:4; 1 Peter 3:8.
การ พิจารณา ดู กัน และ กัน เช่น นี้ จะ ช่วย เรา ปลูก สํานึก การ เป็น เพื่อน แท้ หรือ ความ ร่วม รู้สึก.—ฟิลิปปอย 2:4; 1 เปโตร 3:8.
Empathy attracts.
ความ ร่วม รู้สึก ดึงดูด ผู้ คน ให้ เข้า มา ใกล้.
(Psalm 51:5) We cannot think or act perfectly, any more than other people can, so we should surely have empathy and treat them as we would like to be treated.
(บทเพลง สรรเสริญ 51:5) เรา ไม่ อาจ คิด หรือ ปฏิบัติ ได้ สมบูรณ์ ครบ ถ้วน ทุก ประการ คน อื่น ๆ ก็ เช่น เดียว กัน ฉะนั้น จึง เป็น ที่ แน่นอน ว่า เรา น่า จะ มี ความ ร่วม รู้สึก และ ปฏิบัติ ต่อ พวก เขา อย่าง ที่ เรา อยาก ให้เขา ปฏิบัติ ต่อ เรา.
For me, the achievements of the Hearing Voices Movement are a reminder that empathy, fellowship, justice and respect are more than words; they are convictions and beliefs, and that beliefs can change the world.
สําหรับฉัน ความสําเร็จ ขององค์กรเพื่อผู้ที่ได้ยินเสียงพูด คือเครื่องกระตุ้นเตือนว่า ความเห็นอกเห็นใจ มิตรภาพ ความยุติธรรม และความเคารพซึ่งกัน นั้นสําคัญมากกว่าคําพูด มันคือความเชื่อมั่น และความศรัทธาอย่างแรงกล้า และความศรัทธานั้น สามารถเปลี่ยนโลกได้
It's empathy that makes us help other people.
ความเห็นอกเห็นใจนั่นเอง ที่ทําให้เราช่วยคนอื่น
It enhances your empathy.
มันเพิ่มการเห็นอกเห็นใจของคุณ

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ empathy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ empathy

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว