โรมาเนีย
examen medical ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า examen medical ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ examen medical ใน โรมาเนีย
คำว่า examen medical ใน โรมาเนีย หมายถึง การสอบ, ข้อสอบ, ไต่สวน, การตรวจ, การตรวจสอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า examen medical
การสอบ(examination) |
ข้อสอบ(examination) |
ไต่สวน(examination) |
การตรวจ(examination) |
การตรวจสอบ(examination) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Examenele medicale ulterioare au confirmat că Andrew avea o dizabilitate mintală. การ ตรวจ ต่อ มา ยืน ยัน ว่า สมอง ของ แอนดรูว์ ได้ รับ ความ เสียหาย. |
Totuşi, un examen medical ar putea scoate la iveală o problemă fizică. กระนั้น การ ตรวจ ร่าง กาย อาจ เผย ให้ เห็น ถึง ปัญหา ทาง กาย ที่ เกี่ยว ข้อง. |
Din fericire pentru tine a avut de curând un examen medical. โชคดีสําหรับคุณ เขาเพิ่งไปตรวจสุขภาพมา |
Astfel, dacă starea depresivă persistă, ar putea fi util un examen medical. ด้วย เหตุ นี้ ถ้า หาก อารมณ์ ซึมเศร้า เป็น แบบ ยืดเยื้อ การ ตรวจ โดย แพทย์ อาจ มี ส่วน ช่วย ได้. |
Aşa procedează un medic bun atunci când mergi la cabinetul său pentru un examen medical. นั้น คือ สิ่ง ที่ นาย แพทย์ ที่ ดี กระทํา เมื่อ คุณ ไป ตรวจ ร่าง กาย ที่ สํานัก แพทย์. |
Înainte de a începe un astfel de program se recomandă un examen medical complet. ควร ให้ แพทย์ ตรวจ ร่าง กาย อย่าง ละเอียด ก่อน จะ เริ่ม ตาราง ออก กําลัง กาย. |
În urma examenului medical, n-am găsit nimic în contradicţie cu concluziile departamentului de poliţie din L.A. ผลการตรวจสอบ ผมไม่พบสิ่งที่ผิดพลาด ในการทํางานของกรมตํารวจลอสเองเจลิส |
Unii aflaţi în această situaţie au decis să facă nişte examene medicale amănunţite. บาง คน ที่ ตก อยู่ ใน สภาพ เช่น นี้ ได้ เลือก รับ การ ตรวจ ร่าง กาย โดย ละเอียด. |
Cele ce urmează vă ajută să vă faceţi o idee despre riscurile unor examene medicale. การ เปรียบ เทียบ ปริมาณ รังสี ต่อ ไป นี้ อาจ ช่วย คุณ ประเมิน ความ เสี่ยง ที่ จะ ได้ รับ จาก การ ตรวจ บาง อย่าง ทาง การ แพทย์. |
La examenul medical. ตอนตรวจร่างกาย |
Din nefericire, nu există un examen medical complex prin care să poată fi depistat glaucomul. น่า เสียดาย ยัง ไม่ มี การ ทดสอบ อย่าง ใด อย่าง หนึ่ง ที่ ใช้ ได้ ผล แน่นอน สําหรับ การ ตรวจ ต้อ หิน. |
● Faceţi-vă examene medicale cu regularitate. • ตรวจ สุขภาพ เป็น ประจํา. |
Chiar şi cea mai mică hemoragie în timpul gravidităţii pretinde un examen medical. แม้ ว่า มี เลือด ไหล ออก มา เพียง นิด เดียว ระหว่าง ตั้ง ครรภ์ ก็ จําเป็น ต้อง เข้า รับ การ ตรวจ ทาง การ แพทย์. |
Alţii ar putea dori să facă un examen medical pentru informarea lor.) ส่วน คน อื่น ๆ อาจ อยาก ให้ มี การ ตรวจ ร่าง กาย เพื่อ ให้ ตน เอง รู้ ข้อ เท็จ จริง.) |
* Examenul medical i-a confirmat cea mai cumplită temere — era însărcinată în luna a treia. * การ ตรวจ สอบ ได้ ยืน ยัน สิ่ง ที่ เธอ กลัว ที่ สุด—เธอ ตั้ง ครรภ์ ได้ สาม เดือน แล้ว. |
Un examen medical amănunţit poate fi util การ ตรวจ สุขภาพ อย่าง ละเอียด อาจ มี ประโยชน์ |
Din când în când ne-am întors în Franţa pentru examenele medicale, iar medicii nu găsesc urme de cancer. เรา ต้อง กลับ ฝรั่งเศส เป็น ระยะ ๆ เพื่อ ให้ แพทย์ ตรวจ ร่าง กาย และ แพทย์ พบ ว่า ไม่ มี ร่องรอย ของ มะเร็ง แล้ว. |
Însă multe persoane care se bucură de o sănătate bună îşi fac din când în când un examen medical. กระนั้น หลาย คน ซึ่ง มี สุขภาพ ดี ก็ ยัง รับ การ ตรวจ ร่าง กาย เป็น ระยะ ๆ. |
La jumătatea lui august 1943, mi s-a ordonat să mă prezint la un medic militar pentru un examen medical. พอ ถึง กลาง เดือน สิงหาคม ปี 1943 ผม ก็ ถูก สั่ง ให้ ไป รายงาน ตัว กับ หมอ คน หนึ่ง ของ กองทัพ เพื่อ ตรวจ ร่าง กาย. |
Examenul medical care duce la diagnosticarea şi tratarea corectă a multor tulburări de somn este numit polisomnografie. — Vezi chenarul de jos. การ ตรวจ ทาง การ แพทย์ ที่ เรียก ว่า โพลีซอมโนแกรม (polysomnogram) มี ส่วน ช่วย ใน การ วินิจฉัย และ การ รักษา ความ ผิด ปกติ ด้าน การ นอน หลับ ใน หลาย ลักษณะ.—ดู กรอบ ข้าง ล่าง. |
Apoi, spre sfârşitul anului 1995, am făcut un examen medical în urma căruia am descoperit că am o deficienţă la inimă. ครั้น จวน สิ้น ปี 1995 ผม ได้ ไป ตรวจ สุขภาพ ซึ่ง ทราบ ผล ว่า หัวใจ เต้น ผิด ปกติ. |
În cazul unui examen medical obişnuit cu raze X, bolnavul este aşezat între un film fotografic şi un fascicul de raze X. ใน การ ถ่าย ภาพ เอกซเรย์ ทั่ว ไป นั้น คนไข้ จะ ต้อง อยู่ ระหว่าง แผ่น ฟิล์ม และ ลํา แสง เอกซเรย์. |
În multe cazuri, ele au refuzat să facă un examen medical, ba chiar au luat în râs acest lucru, considerându-l efectiv inutil. บ่อย ครั้ง มี การ ปฏิเสธ การ ตรวจ สุขภาพ หรือ ถึง กับ หัวเราะ เมื่อ พูด ถึง เรื่อง นี้ โดย ถือ ว่า เป็น เรื่อง ไม่ จําเป็น เลย. |
„În schimbul banilor, mi s-a spus, vei primi un certificat care atestă că la examenul medical ai fost găsit inapt pentru armată.“ เขา บอก ผม ว่า “เมื่อ คุณ จ่าย เงิน ให้ เรา คุณ จะ ได้ หนังสือ รับรอง ว่า คุณ ได้ รับ การ ตรวจ ร่าง กาย แล้ว แต่ ไม่ ผ่าน.” |
De exemplu, orice hemoragie sau pierdere neregulată de sînge, chiar dacă nu este însoţită de durere, ar trebui să constituie obiectul unui examen medical. ตัว อย่าง เช่น เลือด ไหล หรือ สิ่ง อื่น ถูก ขับ ออก อย่าง ผิด ปกติ แม้ ว่า ไม่ รู้สึก เจ็บ ปวด อะไร ก็ ควร จะ เข้า รับ การ ตรวจ. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ examen medical ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี