ภาษาอังกฤษ
flow out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า flow out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ flow out ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า flow out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทะลัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า flow out
ทะลักverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Water flowed out of one vessel through a small hole at the bottom and into another. มี การ ใส่ น้ํา ใน ภาชนะ ใบ หนึ่ง ซึ่ง เจาะ รู เล็ก ๆ ไว้ ที่ ก้น แล้ว ปล่อย ให้ น้ํา ค่อย ๆ ไหล ลง ใน ภาชนะ อีก ใบ หนึ่ง. |
(Proverbs 12:8) A discerning person does not allow words to flow out of his mouth hastily. จะ เป็น ที่ เกลียด ชัง.” (สุภาษิต 12:8) บุคคล ที่ มี ความ สังเกต เข้าใจ ย่อม ไม่ พูด พล่อย. |
They make you pay more in withholding just to help their cash flow out. พวกเขาทําให้คุณต้องจ่ายภาษีมากขึ้น เพื่อช่วยให้สภาพคล่องของเขาไปได้ |
A stream flowing out in that direction through a wooded valley. ลําธารสายหนึ่งรินไหลไปในทิศทาง ผ่านหุบเขาครึ้มแมกไม้ |
Now, when that happens, he says the music just flows out. เขาบอกว่า เสียงดนตรีพรั่งพรูออกมาเอง ( flows out ) |
We got flow out here. มีการไหลตรงนี้ |
Recently, however, money has been flowing out rather than pouring in. อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เงิน ได้ ไหล ออก มาก กว่า จะ ไหล เข้า. |
He caused water to flow out of the rock for them; พระองค์ ทํา ให้ มี น้ํา ไหล ออก จาก หิน ให้ พวก เขา ได้ ดื่ม |
And she broke out into such a crying fit that her tears flowed out down onto her mother's face. และเธอก็โพล่งออกมาเป็นเช่นร้องไห้พอดีกับที่น้ําตาของเธอไหลออกของเธอลงบน |
So true is this universal fact of ceremonial funeralization that it seems reasonable to conclude that it flows out of human nature. การ จัด การ กับ ศพ ด้วย พิธีรีตอง นั้น เป็น ความ จริง โดย ทั่ว ไป ถึง ขนาด ซึ่ง ดู เหมือน มี เหตุ ผล ที่ จะ ลง ความ เห็น ว่า การ ปฏิบัติ เช่น นี้ ออก มา จาก ธรรมชาติ ของ มนุษย์. |
If you find that more is flowing out than is coming in, look at your expenses to find the source of the problem. ถ้า คุณ พบ ว่า มี ราย จ่าย มาก กว่า ราย รับ จง ดู ที่ ค่า ใช้ จ่าย ของ คุณ เพื่อ หา สาเหตุ ของ ปัญหา นั้น. |
The book of Revelation describes “a river of water of life, clear as crystal, flowing out from the throne of God and of the Lamb.” พระ ธรรม วิวรณ์ พรรณนา ถึง “แม่น้ํา แห่ง ชีวิต, ใส ดุจ แก้ว ไหล ออก มา จาก พระ ที่ นั่ง ของ พระเจ้า, และ พระ ที่ นั่ง ของ พระ เมษโปดก.” |
(Revelation 7:9; 20:12, 13; 21:3, 4) They are led to “a river of water of life, clear as crystal, flowing out from the throne of God.” (วิวรณ์ 7:9; 20:12, 13; 21:3, 4) พวก เขา พา กัน ไป ยัง “แม่น้ํา แห่ง ชีวิต, ใส ดุจ แก้ว ไหล ออก มา จาก พระ ที่ นั่ง ของ พระเจ้า.” |
Depicting the divine provisions for life and healing, Revelation 22:1, 2 speaks of “a river of water of life, clear as crystal, flowing out from the throne of God and of the Lamb down the middle of its broad way. พระ ธรรม วิวรณ์ 22:1, 2 พรรณนา ถึง การ จัด เตรียม ของ พระ ผู้ เป็น เจ้า ใน เรื่อง ชีวิต และ การ บําบัด รักษา ว่า มี “แม่น้ํา อัน ประกอบ ด้วย น้ํา แห่ง ชีวิต ใส ดุจ แก้ว ไหล ออก มา จาก พระ ที่ นั่ง ของ พระเจ้า และ ของ พระ เมษโปดก ลง ไป จน ถึง กลาง ถนน แห่ง เมือง นั้น. |
This is reinforced by the vision that is described at Revelation 22:1, 2: “He showed me a river of water of life, clear as crystal, flowing out from the throne of God and of the Lamb down the middle of its broad way. เรื่อง นี้ ได้ รับ การ สนับสนุน จาก นิมิต ที่ มี พรรณนา ไว้ ใน วิวรณ์ 22:1, 2: “ท่าน ได้ ชี้ ให้ ข้าพเจ้า เห็น แม่น้ํา แห่ง ชีวิต ใส ดุจ แก้ว ไหล ออก มา จาก พระ ที่ นั่ง ของ พระเจ้า และ พระ ที่ นั่ง ของ พระ เมษโปดก ที่ ท่ามกลาง ถนน ใน เมือง นั้น. |
16 Further describing the blessings this royal priesthood will bring, Revelation 22:1, 2 states: “He showed me a river of water of life, clear as crystal, flowing out from the throne of God and of the Lamb down the middle of [New Jerusalem’s] broad way. 16 วิวรณ์ 22:1, 2 พรรณนา ต่อ ไป อีก ถึง พระ พร ที่ ปุโรหิต และ กษัตริย์ นี้ จะ นํา มา ให้ ว่า “ท่าน ให้ ข้าพเจ้า เห็น แม่น้ํา ที่ มี น้ํา แห่ง ชีวิต ซึ่ง ใส ดุจ ผลึก ไหล ออก มา จาก ราชบัลลังก์ ของ พระเจ้า และ ของ พระ เมษโปดก ลง ไป ตาม กลาง ถนน ใหญ่ ของ [เยรูซาเลม ใหม่] นี้. |
2 The apostle John was privileged to see in vision the source from which this “water” issued forth, as he noted at Revelation 22:1: “He showed me a river of water of life, clear as crystal, flowing out from the throne of God and of the Lamb.” 2 อัครสาวก โยฮัน ได้ สิทธิ พิเศษ ที่ จะ เห็น ใน นิมิต ที่ ชี้ ถึง บ่อ เกิด ของ “น้ํา” นี้ ดัง ที่ ท่าน บันทึก ไว้ ใน วิวรณ์ 22:1 (ฉบับ แปล ใหม่) ว่า “ท่าน ได้ ชี้ ให้ ข้าพเจ้า ดู แม่น้ํา ที่ มี น้ํา แห่ง ชีวิต ใส เหมือน แก้ว ไหล มา จาก พระ ที่ นั่ง ของ พระเจ้า และ พระ ที่ นั่ง ของ พระ เมษโปดก.” |
A special stomach valve, composed of four flaps, controls the flow in or out. ลิ้น พิเศษ ใน กระเพาะ จะ ควบคุม ให้ น้ํา หวาน ไหล เข้า หรือ ไหล ออก. |
" Tosa-han Government Participant, Goto Shojiro " Tosa'll miss out on the flow of the times. โทสะอาจจะต้องหายไปตลอดกาล |
Official action was taken to interfere with and stop our witnessing activities, halt the flow of Bible literature, stamp out our public assemblies. ทาง การ เข้า แทรกแซง เพื่อ ยุติ งาน ให้ คํา พยาน ของ เรา, ตัด ขาด การ จ่าย แจก สรรพหนังสือ อธิบาย คัมภีร์ ไบเบิล, ห้าม การ ประชุม ใน ที่ สาธารณะ. |
Yet, today, the clergy, while decked out in their flowing robes, often look down from the pulpit upon a congregation clad in jeans and sneakers or in faddish garb. กระนั้น ใน ปัจจุบัน นัก เทศน์ นัก บวช ขณะ ที่ สวม ใส่ เสื้อ คลุม ยาว พลิ้ว เมื่อ มอง ลง มา จาก ธรรมาสน์ มัก จะ เห็น กลุ่ม คน เหล่า นั้น ที่ ใส่ ยีนส์ และ สวม รอง เท้า ผ้า ใบ หรือ เสื้อ ผ้า แบบ แปลก ๆ ที่ เห่อ กัน เป็น พัก ๆ. |
It divides in Cambodia and flows into Vietnam as two branches that fan out and empty into the South China Sea. แม่น้ํา นี้ แยก ออก เป็น สอง สาย เมื่อ อยู่ ใน ประเทศ กัมพูชา จาก นั้น ก็ ไหล เข้า ไป ใน เวียดนาม ทั้ง สอง สาย ซึ่ง ได้ แยก ออก ไป อีก หลาย สาย และ ไหล ลง สู่ ทะเล จีน ใต้. |
13 Is it so little a thing that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey to put us to death in the wilderness? ทําไม เรา ต้อง ไป ด้วย 13 ที่ คุณ พา พวก เรา ออก มา จาก แผ่นดิน ที่ มี น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง มาก มาย และ ให้ พวก เรา มา ตาย ใน ที่ กันดาร นี้ ยัง ไม่ พอ หรือ? |
Like that visionary river, God’s provisions for life would flow out to his people in ever-greater abundance. เช่น เดียว กับ แม่น้ํา ใน นิมิต นั้น ของ ประทาน จาก พระเจ้า เพื่อ ชีวิต จะ หลั่งไหล ไป สู่ ไพร่ พล ของ พระองค์ อย่าง บริบูรณ์ มาก ยิ่ง ขึ้น ทุก ที. |
And not be with you when the life flows out of you? และฉันจะไม่ได้อยู่กับคุณ ในเวลาที่ชีวิตคุณถูกพรากไป |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ flow out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ flow out
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว